Traitement du cancer de l'Åsophage : revue systématique ... - INESSS
Traitement du cancer de l'Åsophage : revue systématique ... - INESSS
Traitement du cancer de l'Åsophage : revue systématique ... - INESSS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3 MÉTHODOLOGIE<br />
La présente <strong>revue</strong> systématique vise à évaluer l’efficacité <strong>de</strong>s techniques chirurgicales<br />
pour le traitement à visée curative <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>de</strong> l’œsophage et <strong>de</strong> la jonction<br />
œsogastrique chez les patients médicalement opérables. Pour ce faire, nous avons repéré<br />
les étu<strong>de</strong>s qui ont comparé entre elles : l’œsophagectomie par voies transthoracique ,<br />
transhiatale et thoracoscopique ou laparoscopique (techniques minimalement effractives)<br />
d’une part, et la dissection ganglionnaire à <strong>de</strong>ux champs (abdominal et médiastinal) et à<br />
trois champs (abdominal, médiastinal et cervical) d’autre part.<br />
Critères d’inclusion :<br />
• Revues systématiques avec ou sans méta-analyses, rapports d’évaluation <strong>de</strong>s<br />
technologies <strong>de</strong> la santé (ETS);<br />
• Essais cliniques randomisés (ECR) et étu<strong>de</strong>s comparatives non randomisées jugés <strong>de</strong><br />
qualité suffisante à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> grilles d’évaluation <strong>de</strong> la qualité reconnues;<br />
• Étu<strong>de</strong>s où la majorité <strong>de</strong>s patients inclus avaient un <strong>cancer</strong> <strong>de</strong> l’œsophage <strong>de</strong> type<br />
épi<strong>de</strong>rmoï<strong>de</strong> ou adénocarcinome, résécable, et ont subi une œsophagectomie à visée<br />
curative .<br />
• Lorsque dans une étu<strong>de</strong> le nombre <strong>de</strong> patients était plus élevé dans un groupe que<br />
dans l’autre, l’étu<strong>de</strong> était retenue à condition que ces groupes soient équivalents;<br />
• Étu<strong>de</strong>s incluant un sous-groupe <strong>de</strong> patients qui ont reçu une thérapie néoadjuvante<br />
(chimiothérapie et [ou] radiothérapie) à condition que le nombre <strong>de</strong> patients ayant<br />
reçu ce traitement soit équivalent dans les <strong>de</strong>ux groupes (à l’exception <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s sur<br />
la dissection ganglionnaire);<br />
• Étu<strong>de</strong>s comparant <strong>de</strong>s techniques effractives avec <strong>de</strong>s techniques minimalement<br />
effractives (thoracoscopie, laparoscopie) ou hybri<strong>de</strong>s (laparoscopie et thoracotomie<br />
ou thoracoscopie et laparotomie);<br />
• Publications en langue anglaise, française et espagnole.<br />
Critères d’exclusion :<br />
• Étu<strong>de</strong>s non comparatives, éditoriaux, articles d’opinion et étu<strong>de</strong>s publiées sous forme<br />
<strong>de</strong> résumé;<br />
• Étu<strong>de</strong>s portant sur les formes bénignes d’œsophage <strong>de</strong> Barrett;<br />
• Étu<strong>de</strong>s portant sur le <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> cardia associé à une tumeur gastrique nécessitant une<br />
gastrectomie;<br />
• Étu<strong>de</strong>s ayant inclus <strong>de</strong>s cas <strong>de</strong> <strong>cancer</strong> <strong>de</strong> l’œsophage <strong>de</strong> siège cervical, en raison <strong>du</strong><br />
risque plus élevé <strong>de</strong> morbidité postopératoire chez ces patients;<br />
• Étu<strong>de</strong>s n’ayant pas décrit les groupes <strong>de</strong> comparaison;<br />
5. Les techniques <strong>de</strong> thoracotomie sont variées (à <strong>de</strong>ux abords avec thoracotomie droite d’Ivor-Lewis ou thoracotomie<br />
gauche, à trois abords ou autres). La littérature n’étant pas assez explicite pour permettre <strong>de</strong> les distinguer, nous les avons<br />
regroupées ensemble.<br />
. Lorsque le sta<strong>de</strong> I n’était pas décrit ou si <strong>de</strong>s métastases (M1) étaient découvertes lors <strong>de</strong> la stadification tumorale (en<br />
. Lorsque le sta<strong>de</strong> I n’était pas décrit ou si <strong>de</strong>s métastases (M1) étaient découvertes lors <strong>de</strong> la stadification tumorale (en<br />
phase postopératoire), l’étu<strong>de</strong> était retenue si les auteurs avaient mentionné dans leur métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> sélection que le patient<br />
avait été jugé opérable en phase préopératoire et que l’intervention avait été entreprise dans une visée curative.