02.07.2015 Views

Traitement du cancer de l'œsophage : revue systématique ... - INESSS

Traitement du cancer de l'œsophage : revue systématique ... - INESSS

Traitement du cancer de l'œsophage : revue systématique ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 MÉTHODOLOGIE<br />

La présente <strong>revue</strong> systématique vise à évaluer l’efficacité <strong>de</strong>s techniques chirurgicales<br />

pour le traitement à visée curative <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>de</strong> l’œsophage et <strong>de</strong> la jonction<br />

œsogastrique chez les patients médicalement opérables. Pour ce faire, nous avons repéré<br />

les étu<strong>de</strong>s qui ont comparé entre elles : l’œsophagectomie par voies transthoracique ,<br />

transhiatale et thoracoscopique ou laparoscopique (techniques minimalement effractives)<br />

d’une part, et la dissection ganglionnaire à <strong>de</strong>ux champs (abdominal et médiastinal) et à<br />

trois champs (abdominal, médiastinal et cervical) d’autre part.<br />

Critères d’inclusion :<br />

• Revues systématiques avec ou sans méta-analyses, rapports d’évaluation <strong>de</strong>s<br />

technologies <strong>de</strong> la santé (ETS);<br />

• Essais cliniques randomisés (ECR) et étu<strong>de</strong>s comparatives non randomisées jugés <strong>de</strong><br />

qualité suffisante à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> grilles d’évaluation <strong>de</strong> la qualité reconnues;<br />

• Étu<strong>de</strong>s où la majorité <strong>de</strong>s patients inclus avaient un <strong>cancer</strong> <strong>de</strong> l’œsophage <strong>de</strong> type<br />

épi<strong>de</strong>rmoï<strong>de</strong> ou adénocarcinome, résécable, et ont subi une œsophagectomie à visée<br />

curative .<br />

• Lorsque dans une étu<strong>de</strong> le nombre <strong>de</strong> patients était plus élevé dans un groupe que<br />

dans l’autre, l’étu<strong>de</strong> était retenue à condition que ces groupes soient équivalents;<br />

• Étu<strong>de</strong>s incluant un sous-groupe <strong>de</strong> patients qui ont reçu une thérapie néoadjuvante<br />

(chimiothérapie et [ou] radiothérapie) à condition que le nombre <strong>de</strong> patients ayant<br />

reçu ce traitement soit équivalent dans les <strong>de</strong>ux groupes (à l’exception <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s sur<br />

la dissection ganglionnaire);<br />

• Étu<strong>de</strong>s comparant <strong>de</strong>s techniques effractives avec <strong>de</strong>s techniques minimalement<br />

effractives (thoracoscopie, laparoscopie) ou hybri<strong>de</strong>s (laparoscopie et thoracotomie<br />

ou thoracoscopie et laparotomie);<br />

• Publications en langue anglaise, française et espagnole.<br />

Critères d’exclusion :<br />

• Étu<strong>de</strong>s non comparatives, éditoriaux, articles d’opinion et étu<strong>de</strong>s publiées sous forme<br />

<strong>de</strong> résumé;<br />

• Étu<strong>de</strong>s portant sur les formes bénignes d’œsophage <strong>de</strong> Barrett;<br />

• Étu<strong>de</strong>s portant sur le <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> cardia associé à une tumeur gastrique nécessitant une<br />

gastrectomie;<br />

• Étu<strong>de</strong>s ayant inclus <strong>de</strong>s cas <strong>de</strong> <strong>cancer</strong> <strong>de</strong> l’œsophage <strong>de</strong> siège cervical, en raison <strong>du</strong><br />

risque plus élevé <strong>de</strong> morbidité postopératoire chez ces patients;<br />

• Étu<strong>de</strong>s n’ayant pas décrit les groupes <strong>de</strong> comparaison;<br />

5. Les techniques <strong>de</strong> thoracotomie sont variées (à <strong>de</strong>ux abords avec thoracotomie droite d’Ivor-Lewis ou thoracotomie<br />

gauche, à trois abords ou autres). La littérature n’étant pas assez explicite pour permettre <strong>de</strong> les distinguer, nous les avons<br />

regroupées ensemble.<br />

. Lorsque le sta<strong>de</strong> I n’était pas décrit ou si <strong>de</strong>s métastases (M1) étaient découvertes lors <strong>de</strong> la stadification tumorale (en<br />

. Lorsque le sta<strong>de</strong> I n’était pas décrit ou si <strong>de</strong>s métastases (M1) étaient découvertes lors <strong>de</strong> la stadification tumorale (en<br />

phase postopératoire), l’étu<strong>de</strong> était retenue si les auteurs avaient mentionné dans leur métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> sélection que le patient<br />

avait été jugé opérable en phase préopératoire et que l’intervention avait été entreprise dans une visée curative.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!