02.07.2015 Views

Traitement du cancer de l'œsophage : revue systématique ... - INESSS

Traitement du cancer de l'œsophage : revue systématique ... - INESSS

Traitement du cancer de l'œsophage : revue systématique ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>du</strong>es à l’état physique. Chez les 98 patients qui ont survécu plus <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans après<br />

l’intervention, les résultats relatifs à la qualité <strong>de</strong> vie étaient i<strong>de</strong>ntiques à ceux relevés<br />

dans tout le groupe (données numériques non indiquées). Les auteurs concluent qu’il n’y<br />

a pas <strong>de</strong> différence <strong>de</strong> qualité <strong>de</strong> vie entre les <strong>de</strong>ux techniques chirurgicales.<br />

4.2.3 En résumé<br />

Les étu<strong>de</strong>s retenues n’avaient pas suffisamment <strong>de</strong> puissance pour mettre en évi<strong>de</strong>nce<br />

une différence dans les indicateurs primaires et secondaires entre les <strong>de</strong>ux groupes<br />

traités par chirurgie. Un résultat non significatif peut indiquer que les étu<strong>de</strong>s ne peuvent<br />

démontrer une différence, et non pas que les interventions sont équivalentes.<br />

En général, chez les patients atteints <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> l’œsophage, les étu<strong>de</strong>s obtiennent<br />

<strong>de</strong>s taux <strong>de</strong> mortalité postopératoire similaires avec l’œsophagectomie pratiquée par<br />

voie transthoracique ou transhiatale. Par ailleurs, pour <strong>de</strong>s sous-groupes <strong>de</strong> patients, les<br />

résultats <strong>de</strong> quelques étu<strong>de</strong>s ont montré :<br />

• un gain <strong>de</strong> survie globale médiane ou à cinq ans et <strong>de</strong> survie sans récidive favorable à<br />

l’intervention transthoracique en bloc chez les patients atteints d’un adénocarcinome<br />

<strong>de</strong> l’œsophage ayant entre un et huit ganglions envahis dans la pièce d’exérèse;<br />

• pour le carcinome épi<strong>de</strong>rmoï<strong>de</strong>, la résection complète, l’absence d’envahissement<br />

ganglionnaire (N0) et la dissection ganglionnaire <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 16 ganglions envahis,<br />

plutôt que le type d’intervention chirurgicale, sont <strong>de</strong>s facteurs liés à une meilleure<br />

survie à court et à long terme (cinq ans).<br />

Un seul ECR a fait état <strong>de</strong> complications pulmonaires et <strong>de</strong> chylothorax plus fréquents<br />

dans le groupe <strong>de</strong> patients opérés par voie transthoracique en bloc.<br />

Les fistules anastomotiques sont fréquentes après une anastomose cervicale. La voie<br />

transhiatale nécessite une anastomose cervicale dans tous les cas, et entraîne donc un<br />

risque élevé <strong>de</strong> fistules cervicales. Par ailleurs, les fistules thoraciques ou médiastinales<br />

qui peuvent survenir après une intervention transthoracique sont moins fréquentes, mais<br />

comportent un plus grand risque <strong>de</strong> complications.<br />

L’approche transthoracique en bloc permet la dissection d’un nombre plus élevé <strong>de</strong><br />

ganglions. Par contre, elle augmente le risque <strong>de</strong> complications pulmonaires pouvant<br />

prolonger la <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> séjour à l’hôpital et aux soins intensifs.<br />

Les résultats sur la proportion <strong>de</strong> résections complètes et <strong>de</strong> récidives tumorales<br />

disponibles ne sont pas suffisants pour permettre <strong>de</strong> conclure quant à la supériorité d’une<br />

technique par rapport à l’autre.<br />

Les scores <strong>de</strong> qualité <strong>de</strong> vie diminuent après l’intervention, mais ils reviennent aux<br />

valeurs mesurées avant la chirurgie pendant la première année, et ce, pour les <strong>de</strong>ux types<br />

d’intervention.<br />

4.3 Les techniques effractives comparées avec les techniques minimalement<br />

effractives<br />

4.3.1 Revues systématiques<br />

Trois <strong>revue</strong>s systématiques [Lagar<strong>de</strong> et al., 2010; Verhage et al., 2009; Gemmill<br />

et McCulloch, 2007] (1 398, 2 512 et 1 398 patients respectivement) et trois<br />

méta‐analyses [Nagpal et al., 2010; Sgourakis et al., 2010; Biere et al., 2009] (1 061,<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!