Traitement du cancer de l'Åsophage : revue systématique ... - INESSS
Traitement du cancer de l'Åsophage : revue systématique ... - INESSS
Traitement du cancer de l'Åsophage : revue systématique ... - INESSS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ce rapport a été adopté par l’Assemblée <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> l’Agence lors <strong>de</strong> sa réunion <strong>du</strong> 17 septembre 2010.<br />
Le contenu <strong>de</strong> cette publication a été rédigé et édité par l’Agence d’évaluation <strong>de</strong>s technologies et <strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>s d’intervention en<br />
santé (AETMIS). Ce document ainsi que le résumé anglais, intitulé Treatment of Esophageal Cancer: Systematic Review on<br />
Surgical Techniques sont également offerts en format PDF dans le site Web <strong>de</strong> l’Agence : www.aetmis.gouv.qc.ca.<br />
Équipe <strong>de</strong> projet<br />
Auteures<br />
Direction scientifique<br />
Conseiller scientifique<br />
Recherche documentaire<br />
Soutien documentaire<br />
Faïza Boughrassa, M.Sc.<br />
Alicia Framarin, M.Sc.<br />
Alicia Framarin, M.Sc.<br />
Alicia Framarin, M.Sc.<br />
Mathieu Plamondon, M.S.I.<br />
Micheline Paquin<br />
Édition<br />
Responsable<br />
Révision linguistique<br />
Correction d’épreuves<br />
Tra<strong>du</strong>ction<br />
Coordination<br />
Vérification bibliographique<br />
Graphisme<br />
Diane Guilbault<br />
Suzie Toutant<br />
Suzie Toutant<br />
Jocelyne Lauzière<br />
Véronique Baril<br />
Denis Santerre<br />
Jocelyne Guillot<br />
L’Agence remercie les membres <strong>de</strong> son personnel qui ont contribué à l’élaboration <strong>du</strong> présent document.<br />
Pour citer ce document :<br />
Agence d’évaluation <strong>de</strong>s technologies et <strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>s<br />
d’intervention en santé (AETMIS). <strong>Traitement</strong> <strong>du</strong> <strong>cancer</strong><br />
<strong>de</strong> l’œsophage : <strong>revue</strong> systématique sur les techniques<br />
chirurgicales. Rapport préparé par Faïza Boughrassa et Alicia<br />
Framarin. ETMIS 2011;7(1): 1-59.<br />
Renseignements<br />
Agence d’évaluation <strong>de</strong>s technologies et<br />
<strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>s d’intervention en santé<br />
2021, avenue Union, bureau 10.083<br />
Montréal (Québec) H3A 2S9<br />
Téléphone : 514 873-2563<br />
Télécopieur : 514 873-1369<br />
aetmis@aetmis.gouv.qc.ca<br />
www.aetmis.gouv.qc.ca<br />
Publié par le Service <strong>de</strong>s communications, <strong>de</strong> l’édition et <strong>du</strong><br />
transfert <strong>de</strong>s connaissances<br />
Dépôt légal<br />
Bibliothèque et Archives nationales <strong>du</strong> Québec, 2011<br />
Bibliothèque et Archives Canada, 2011<br />
ISSN 1915-3082 ETMIS (imprimé)<br />
ISSN 1915-3104 ETMIS (PDF)<br />
ISBN 978-2-550-60765-6 (imprimé)<br />
ISBN 978-2-550-60764-9 (PDF)<br />
© Gouvernement <strong>du</strong> Québec, 2011.<br />
La repro<strong>du</strong>ction totale ou partielle <strong>de</strong> ce document est<br />
autorisée à condition que la source soit mentionnée.<br />
100 %<br />
Le présent document a été imprimé sur <strong>du</strong> papier contenant 100 <strong>de</strong> fibres ires postconsommation<br />
postconsommation<br />
certifié environnemental eree rcéé rcéé procédé sans chlore cre cre reccé reccé recyclé et e e fabriqué ré ré partir rtir rtir d’énergie éere éere biogaz.