12.07.2015 Views

ELECTROui - IFEA

ELECTROui - IFEA

ELECTROui - IFEA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

06/02/2004, R.Culture, Médias, Patrimoine :- Au cours d’une opération menée par la brigade financière dans un yali del’arrondissement de Beykoz, plus de 350 objets anciens ont été découverts. Lapropriétaire des lieux, héritière d’une vieille famille stambouliote, Didem Capa, aété arrêtée. 18/12/2003, R.- Fin 2003, 18 ouvrages, qui devaient, en vertu de la suppression de l’article 8 dela Loi pour la lutte contre le terrorisme, n’avaient toujours pas été autorisés. Ils’agit pour l’essentiel de livres ayant trait à la « question kurde » En voici la listeintégrale en turc (avec traduction en français pour certains titres) : Bilim Yöntemi,Koca Çınar (Kürt Bilgesi Musa Anter), Kürtlerin Mecburi İskânı, Ortadoğu'daDevlet Terörü (« Terreur éatique dans le Moyen-Orient »), Kürt Aydını ÜzerineDüşünceler, Türk Tarih Tezi, Güneş Dil Teorisi ve Kürt Sorunu (« La questionkurde et la théorie de la langue du soleil »), Zihnimizdeki Karakolların YıkılmasıYargılama Süreçleri ve Özgürleşme (« La destruction des commissariats qui sontdans nos têtes, les jugements et l'émancipation »), Bilim-Resmi İdeoloji, Devlet-Demokrasi ve Kürt Sorunu, Devletlerarası Sömürge Kürdistan, UNESCO'yaMektup (« Lettre à l'UNESCO »), Başkaldırının Koşulları, Doğu Anadolu'nunDüzeni Sosyo-Ekonomik ve Etnik Temeller (1-2), Tunceli Kanunu (DersimJenosidi), Kürdistan Üzerine Emperyalist Bölüşüm Mücadelesi, Kürt ToplumuÜzerine, Cumhuriyet Halk Fırkası'nın Tüzüğü ve Kürt Sorunu, Bilimsel Yöntem,Üniversite Özerkliği-Demokratik Toplum açısından Beşikçi Davalari. 25/12/03, R.- Malgré les réserves réitérées du Président de la République, le gouvernement aimposé à la direction de TRT (chaînes du Service public) la nomination de ŞenolDemiröz, ancien directeur des affaires sociales et culturelles de la Munipalité duGrand Istanbul durant le mandat de Recep Tayyip Erdogan. Certains milieuxlaïques se rappellent avec inquiétude les déclarations « islamistes » de Demirözdu temps de ses fonctions à la Mairie du Grand Istanbul. 09/01/2004, R.- Décès du chanteur Cem Karaca, dont les chansons engagées l’avaient pousséà s’exiler en Allemagne après le Coup d’Etat de 1980. De retour en Turquie, à lademande du président Turgut Özal, ce chanteur de mère arménienne poursuivitsa carrière de chanteur compositeur et conserva jusqu’à sa mort une grandepopularité. Il incarne ce que l’on dénomme l’Anadolu Pop. Le Ministre de laCulture, ainsi que de nombreuses personnalités politiques de tous les bords ontassisté à la mise en terre. 09/02/2004, R.28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!