de l'école au boulot - CSST

Préventionau travailAutomne 2002 | Volume 15, n o 4M o t d e l a r é d a c t i o nContagieux !Le magazine que vous tenez en main contient des agents hautementcontagieux. En fait, chaque article de ce numéro recèle unedose de prévention concentrée, injectable aux sites susceptibles d’êtresensibilisés… pour la bonne cause.Le dossier, par exemple, vise « l’artère Jeunes », celle sans quil’avenir du Québec ne serait pas. L’article déploie le plan d’actionjeunesse de la CSST, une affaire nationale, concertée, qui engagel’organisme et de nombreux partenaires, et qui touche les employeurset les enseignants du primaire, du secondaire, des cégeps, des universitéset des écoles de formation professionnelle et technique.Si l’on veut que les jeunes n’aient plus d’accident du travailou de maladie professionnelle, il faut que la prévention leur soitinjectée le plus tôt possible. Sur les bancs de l’école ? Si fait ! Ainsi,lorsqu’ils commenceront à travailler — boulot d’été, de week-endou premier emploi — ils afficheront des comportements et des attitudesde prévention. Mieux, au fil des ans, ils seront, employeursou travailleurs, des porteurs vigilants et contagieux de la valeurprévention pour leur entourage. Déjà, il faut voir avec quelleconviction les jeunes du primaire collaborent sur le terrain. Àcelles et ceux qui se demandent pourquoi un aussi gros investissementdans le tissu social québécois, rappelons qu’en 2001, dans lacatégorie des 24 ans et moins, 24 138 jeunes ont eu un accidentdu travail, de ce nombre, 15 sont décédés. L’un d’eux avait juste15 ans. Méchantes statistiques.La section « Reportages » est, elle aussi, particulièrement tonique.On y apprend l’ABG (si, si, formule délibérément détournée !) d’un« Cherchez l’erreur » et comment enfiler un harnais en moinsd’une minute. Style décontracté et humour en prime ! Enfin, leplan d’action construction affiche son bilan. Bouter la mort horsdes chantiers, cibler des dangers, travailler en partenariat pour leséliminer, l’approche est dynamique, bien orchestrée, et les remèdeschoisis agissent !La section « Recherche à l’IRSST » n’est pas en reste. Elle présente,entre autres, le troisième et dernier article d’une série consacrée àl’évolution de la toxicologie industrielle. Bonne lecture !Le magazine Prévention au travail est publiépar les directions des communications de laCommission de la santé et de la sécurité du travail(CSST) et de l’Institut de recherche Robert-Sauvéen santé et en sécurité du travail (IRSST).Président du conseil d’administrationet chef de la direction de la CSST,et président de l’IRSSTJacques LamondeSECTION CSSTDirecteur des communicationsPierre BenoitRédactrice en chefMonique Legault FaucherAdjoint à la rédactrice en chef, par intérimMarc TisonSecrétaire de rédactionNicole RivardCollaborateursDanielle Brouard, Suzanne Cohen, SuzanneLabrecque, François Messier, Claire Pouliot,Guy Sabourin, Claire Thivierge, Marc Tison,Lyse Tremblay, Anne VézinaRévisionTranslatex communications +, Lucie DuhamelSECTION IRSSTDirecteur général de l’IRSSTJean Yves SavoieDirecteur des communicationsJacques MilletteRédactrice en chefMarjolaine ThibeaultCollaborateursMario Bélisle, Caroline Fortin, Benoît Fradette,Isabelle Labarre, Lucie Lebel, Lorraine Pichette,Anita Rowan, Claire ThiviergeDirection artistique et productionJean Frenette DesignValidation des photographies et des illustrationsGuylaine Bourque, Laurent Desbois, Claude Lemire,Yvon Papin, Pierre Sirois, Charles Taschereau,Conrad Trudel, André TurcotPhoto de la page couvertureJames Darrell/ImagebankImpressionImprimeries Transcontinental inc.ComptabilitéDanielle Lalonde, Christian LéonardDistributionLyse TremblayAbonnementsAbonnement Québec525, rue Louis-PasteurBoucherville (Québec) J4B 8E7Tél. 1 877 221-7046© CSST-IRSST 2002La reproduction des textes est autoriséepourvu que la source en soit mentionnéeet qu’un exemplaire nous en soit adressé :CSST1199, rue De BleuryC. P. 6056Succursale Centre-villeMontréal (Québec) H3C 4E1Tél. (514) 906-3061, poste 2198Téléc. (514) 906-3016Site Web : www.csst.qc.caIRSST505, boulevard De Maisonneuve OuestMontréal (Québec) H3A 3C2Tél. (514) 288-1551Téléc. (514) 288-7636Site Web : www.irsst.qc.caDépôt légalBibliothèque nationale du QuébecISSN 0840 7355Mise en gardeLes photos publiées dans Prévention au travailsont le plus conformes possible aux lois etrèglements sur la santé et la sécurité du travail.Cependant nos lectrices et lecteurs comprendrontqu’il peut être difficile, pour des raisonstechniques, de représenter la situation idéale.| Prévention au travail | Automne 2002 | 3