service balance des paiements adaptations projetees a partir de ...

3.de code van de kredietinstelling :de code van de toepassing :de creatiedatum :het volgnummer :BIC CODE"PORTFOLIO"DDMMYYYYEr mag geen enkele andere vermelding op voorkomen.3.4.2 KOPIEDe kredietinstelling moet een kopie van de inhoud van de diskette bewaren. Deze kopie moet volgensde procedure hierboven ten spoedigste opgestuurd worden mocht het origineel onleesbaar blijken tezijn.3.4.3 INDIENINGDe diskettes, gericht aan de Dienst Betalingsbalans, afdeling Portfolio-enquête, moeten per bodegebracht worden naar de Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel.Het afgifteborderel (zie bijlage 3) wordt in 2 exemplaren opgesteld. Het eerste wordt door de dienstBetalingsbalans van de Nationale Bank van België bewaard ; exemplaar nummer 2 wordt bij de afgiftevan de informatiedrager aan de bode teruggegeven als ontvangstbewijs. Na het lezen van demagnetische informatiedrager gaat de Nationale Bank van België na of het borderel en de inhoudovereenstemmen.Op het afgifteborderel komen het nummer van de informatiedrager en zijn creatiedatum voor. Als tweemagnetische informatiedragers op dezelfde datum gecreëerd zijn, dient het nummer van deinformatiedragers te verschillen. De creatiedatum en het nummer van de informatiedrager dienen opdeze laatste te worden vermeld.3.4.4 KALENDERDe kalender voor de afgiften via de CSSR is strikt van toepassing voor de indiening via denoodprocedure.4 VALIDERINGDe gegevens, zoals ze door de kredietinstellingen afgegeven worden, zullen worden gevalideerdalvorens ze door de Nationale Bank van België worden aanvaard..De standaardvalideringsregels worden ter beschikking van de gebruikers gesteld in een document metde naam "Valideringsregels van toepassing op de portfoliotabellen van de kredietinstellingen".5 HET CORRECTIEPROCESDe Nationale Bank van België behandelt de door de kredietinstellingen verstrekte gegevens doormiddel van de valideringsprogramma's.Als uit die behandeling fouten blijken die geen afbreuk doen aan de meegedeelde gegevens, bezorgtde Dienst Betalingsbalans van de Nationale Bank van België aan de betrokken kredietinstelling eenlijst van de ontdekte fouten, opdat de kredietinstelling de nodige correcties kan aanbrengen, wat kangebeuren:• door de indiening van de verbeterde gegevens via de CSSR,• telefonisch (gevolgd door een schriftelijke bevestiging) voor een beperkt aantal correcties.