12.07.2015 Views

Association pour le développement de la ... - Africa Rice Center

Association pour le développement de la ... - Africa Rice Center

Association pour le développement de la ... - Africa Rice Center

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rapport annuel ADRAO 1996Points sail<strong>la</strong>nts <strong>de</strong>s activitésEnfin, une paysanne a sé<strong>le</strong>ctionné une lignée portant unearistation—arête barbue qui prolonge <strong>le</strong>s épil<strong>le</strong>ts <strong>de</strong> certainesvariétés. El<strong>le</strong> a justifié son choix par <strong>le</strong> fait que l’aristationtient en respect <strong>le</strong>s oiseaux qui tenteraient <strong>de</strong> venir picorer<strong>le</strong>s panicu<strong>le</strong>s. Avec cette variété, ses enfants seraient moinsaccaparés par l’effarouchage <strong>de</strong>s oiseaux et <strong>pour</strong>raientconsacrer davantage <strong>de</strong> temps à <strong>le</strong>urs <strong>de</strong>voirs et <strong>le</strong>çons etaux travaux domestiques. Ce choix a frappé <strong>le</strong>s sé<strong>le</strong>ctionneurs,qui écartent généra<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s variétés aristées.Aspects méthodologiquesL’approche participative <strong>de</strong> <strong>la</strong> sé<strong>le</strong>ction variéta<strong>le</strong> est unnouveau domaine <strong>de</strong> recherche dans <strong>le</strong>quel <strong>le</strong>s métho<strong>de</strong>sévoluent rapi<strong>de</strong>ment. L’équipe <strong>de</strong> l’ADRAO se soucie enparticulier d’améliorer <strong>la</strong> col<strong>le</strong>cte <strong>de</strong>s données et l’interprétation<strong>de</strong>s résultats.Lors du recueil d’informations sur <strong>le</strong>s critères <strong>de</strong> sé<strong>le</strong>ction<strong>de</strong>s paysans, l’équipe veil<strong>le</strong> à ne pas biaiser <strong>le</strong>s réponses enposant <strong>de</strong>s questions trop directives ou en imprimant uneorientation trop précise aux entretiens—tendance fréquentedans <strong>le</strong>s enquêtes par questionnaire typiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> recherchesur <strong>le</strong>s systèmes agraires. Les chercheurs s’efforcent aucontraire d’adopter une approche « ouverte » en permettantaux paysans <strong>de</strong> s’exprimer avec <strong>le</strong>urs propres mots, sans <strong>le</strong>senfermer dans <strong>de</strong>s questions auxquel<strong>le</strong>s ils n’auraient d’autrechoix que <strong>de</strong> répondre par « oui » ou par « non ». Cetteapproche a produit une masse d’informations, mais el<strong>le</strong> aaussi entraîné <strong>de</strong>s ambiguïtés et <strong>de</strong>s chevauchements entredifférents critères—comme dans <strong>le</strong> cas <strong>de</strong>s « jolis grains »dont il a été question plus haut.L’un <strong>de</strong>s moyens d’améliorer <strong>la</strong> pertinence <strong>de</strong>s résultatsconsiste à établir <strong>de</strong>s correspondances entre <strong>le</strong>s préférencesvariéta<strong>le</strong>s exprimées par <strong>le</strong>s paysans et <strong>de</strong>s caractéristiquessocioéconomiques tel<strong>le</strong>s que <strong>la</strong> dimension et <strong>le</strong>s revenus <strong>de</strong>sménages. Ce<strong>la</strong> permettra notamment <strong>de</strong> déterminer si <strong>le</strong>spaysans appliquent <strong>de</strong>s critères différents selon que <strong>le</strong> rizest <strong>de</strong>stiné à <strong>la</strong> consommation familia<strong>le</strong> ou à <strong>la</strong>commercialisation. Tim Dalton entend se servir <strong>de</strong> l’analyseen grappes <strong>pour</strong> étudier ces facteurs, afin d’améliorer<strong>le</strong> cib<strong>la</strong>ge <strong>de</strong>s variétés nouvel<strong>le</strong>s qui sont vulgarisées. Ilprévoit éga<strong>le</strong>ment d’avoir recours à l’analyse conjointe,technique empruntée au marketing, <strong>pour</strong> déterminer quel<strong>le</strong>ssont <strong>le</strong>s caractéristiques variéta<strong>le</strong>s qui influent <strong>le</strong> plus surLes femmes se sont surtout intéressées auxcaractéristiques d’usinage (facilité <strong>de</strong> décorticage et <strong>de</strong>pilonnage)Une paysanne achoisi une variétéaristée25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!