12.07.2015 Views

Association pour le développement de la ... - Africa Rice Center

Association pour le développement de la ... - Africa Rice Center

Association pour le développement de la ... - Africa Rice Center

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rapport annuel ADRAO 1996Points sail<strong>la</strong>nts <strong>de</strong>s activitésDes machines <strong>de</strong> prix abordab<strong>le</strong>« Je risque peut-être <strong>de</strong> me brû<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s doigts, mais <strong>pour</strong>tant,je suis certain que ce<strong>la</strong> va marcher... » Celui qui par<strong>le</strong> ainsiest Ibre Seck, directeur technique <strong>de</strong> <strong>la</strong> Société industriel<strong>le</strong>sahélienne <strong>de</strong> machinisme agrico<strong>le</strong>, <strong>de</strong> mécanique et <strong>de</strong>représentation (SISMAR), entreprise dakaroise qui opèredans toute l’Afrique <strong>de</strong> l’Ouest. Cel<strong>le</strong>-ci est en train <strong>de</strong> se<strong>la</strong>ncer dans un nouveau projet : <strong>la</strong> fabrication et <strong>la</strong> commercialisationd’une batteuse <strong>pour</strong> <strong>le</strong> riz.L’importation <strong>de</strong> gr osses moissonneuses-batteuses a été uneerreur coûteuseDe petites machines peuvent êtr e fabriquéesloca<strong>le</strong>ment à un prix abordab<strong>le</strong>La récolte et <strong>le</strong> battage du riz sont encore effectuésmanuel<strong>le</strong>ment par <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s paysans sénéga<strong>la</strong>is. Ce sont<strong>de</strong>s opérations qui <strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt énormément <strong>de</strong> temps. Etcomme el<strong>le</strong>s ont lieu au même moment sur toutes <strong>le</strong>sexploitations, <strong>la</strong> main-d’oeuvre fait défaut et coûte cherpendant cette pério<strong>de</strong>. Il en résulte <strong>de</strong>s retards qui setraduisent par <strong>de</strong>s pertes quantitatives et qualitatives. Et <strong>le</strong>sprix à <strong>la</strong> consommation atteignent jusqu’à 25% <strong>de</strong> plus que<strong>le</strong> niveau qu’ils <strong>pour</strong>raient avoir autrement.La réponse logique est <strong>la</strong> mécanisation. Mais <strong>le</strong>stentatives qui ont été faites jusqu’à présent se sont soldéespar un échec. Les grosses moissonneuses-batteusesimportées <strong>de</strong> pays industrialisés à un prix unitaire <strong>de</strong>40 millions <strong>de</strong> francs CFA se sont révélées inadaptées auxsols boueux du Sénégal. El<strong>le</strong>s sont tombées en panne et,faute <strong>de</strong> pièces détachées, n’ont pu être réparées. On peutvoir aujourd’hui <strong>le</strong>urs carcasses rouillées d’un bout à l’autre<strong>de</strong> <strong>la</strong> vallée du f<strong>le</strong>uve Sénégal.En 1994, lors d’une visite à l’Institut international <strong>de</strong>recherches rizico<strong>le</strong>s (IRRI) aux Philippines, Miézan a vu<strong>de</strong>ux machines—une moissonneuse-égreneuse et unebatteuse-vanneuse—qui lui ont semblé mieux adaptées auxconditions du Sénégal. Il s’agissait <strong>de</strong> petites machines peucoûteuses qui pouvaient être fabriquées avec <strong>de</strong>s matériauxlocaux, ce qui éviterait d’importer et résoudrait <strong>le</strong> problème<strong>de</strong>s pièces détachées. A <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> Miézan, l’IRRI aenvoyé un prototype <strong>de</strong> chaque machine à <strong>la</strong> station ADRAO<strong>de</strong> Ndiaye.L’ISRA, qui possè<strong>de</strong> une expertise dans <strong>le</strong> domaine<strong>de</strong>s opérations post-récolte, est apparu comme <strong>le</strong>partenaire idéal <strong>pour</strong> effectuer <strong>de</strong>s essais en milieu paysan.Après une évaluation initia<strong>le</strong>, il a été <strong>de</strong>mandé à un petitentrepreneur d’un vil<strong>la</strong>ge proche <strong>de</strong> <strong>la</strong> stationexpérimenta<strong>le</strong> <strong>de</strong> fabriquer <strong>le</strong>s premiers modè<strong>le</strong>s sénéga<strong>la</strong>is.Lorsque ces machines ont été prêtes, l’ISRA, <strong>la</strong> SAED etl’ADRAO ont procédé à <strong>de</strong> nouveaux essais. Un séminaireintensif <strong>de</strong> quatre jours a ensuite été organisé <strong>pour</strong> discuter<strong>de</strong>s résultats.Ce séminaire a marqué une étape décisive. Desintervenants <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s sta<strong>de</strong>s du processus <strong>de</strong> recherchedéveloppementy ont participé : l’inventeur <strong>de</strong>s machines,Boru Douthwaite <strong>de</strong> l’IRRI, <strong>le</strong>s chercheurs et <strong>le</strong>s vil<strong>la</strong>geoisqui avaient fait <strong>le</strong>s essais locaux, et Ibre Seck <strong>de</strong> <strong>la</strong> SISMAR,36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!