D'Ieteren Trading B.V. s.a. D'Ieteren n.v.

États financiers sectoriels31.12.2004 31.12.2003BILAN (en millions de EUR) Commentaires Belron Dicobel Groupe Belron Dicobel GroupeACTIFACTIFS IMMOBILISÉSImmobilisations incorporelles 1 219,0 - 219,0 219,0 - 219,0Écarts de consolidation 2 356,1 15,5 371,6 371,7 21,3 393,0Immobilisations corporelles 3 122,8 - 122,8 123,7 - 123,7ACTIFS CIRCULANTSStocks 95,9 - 95,9 97,5 - 97,5Créances à un an au plus 4 134,2 0,1 134,3 130,0 21,9 151,9Placements de trésorerie 5 0,5 12,9 13,4 0,5 - 0,5Valeurs disponibles 32,9 - 32,9 32,5 - 32,5Comptes de régularisation 4,0 0,1 4,1 0,5 0,1 0,6TOTAL DE L’ACTIF 965,4 28,6 994,0 975,4 43,3 1.018,7PASSIFCAPITAUX PROPRES, PART DE DICOBEL 6 - 322,3 322,3 - 314,3 314,3INTÉRÊTS DE TIERS 70,8 - 70,8 66,2 - 66,2PROVISIONS 7 30,6 - 30,6 15,2 - 15,2DETTESDettes à plus d’un anDettes financières 8 277,4 - 277,4 208,3 119,7 328,0Dettes non financières 1,4 - 1,4 0,2 - 0,2Dettes à un an au plusDettes financières 9 44,9 - 44,9 32,1 4,1 36,2Dettes non financières 10 235,0 1,2 236,2 238,0 5,6 243,6Comptes de régularisation 9,5 0,9 10,4 14,1 0,9 15,0TOTAL DU PASSIF 669,6 324,4 994,0 574,1 444,6 1.018,7DETTE FINANCIÈRE NETTE 288,9 -12,9 276,0 207,4 123,8 331,2COMPTES CONSOLIDÉS • 974/