D'Ieteren Trading B.V. s.a. D'Ieteren n.v.

Annexe aux comptes consolidésXV. DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN(en millions de EUR) 2004 2003• Montant des garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par les entreprises comprisesdans la consolidation sur leurs actifs propres, pour sûreté des dettes et engagements d’entreprisescomprises dans la consolidation 303,0 278,7• Marchés à terme et swaps (intérêts et devises) 455,4 187,5XVI. RELATIONS AVEC LES ENTREPRISES LIÉES NON COMPRISES DANS LA CONSOLIDATION(en millions de EUR) 2004 2003PLACEMENTS DE TRÉSORERIE• Créances 12,9 -DETTES• À plus d’un an - 119,7• À un an au plus 20,5 4,3RÉSULTATS FINANCIERS• Produits des actifs circulants 0,2 0,2• Charges des dettes 9,4 11,3XVII. COMPTES ANNUELS STATUTAIRES ABRÉGÉS DE DICOBEL S.A.Les comptes annuels statutaires de Dicobel s.a. sont résumés en page 22. Conformément au Code des sociétés, le rapport de gestionet les comptes annuels de Dicobel s.a., ainsi que le rapport du Commissaire, seront déposés à la Banque Nationale de Belgique dans les délaislegaux, et peuvent être obtenus gratuitement sur simple demande adressée à :Dicobel s.a.Rue du Mail 50B - 1050 BruxellesLe Commissaire a émis une opinion sans réserve sur les comptes annuels statutaires de Dicobel s.a.COMPTES CONSOLIDÉS • 2186/