Contes et oralité - pierresvives - Conseil Général de l'Hérault

écits4/ Les légendesLe RamayanaCasterman, 2000.-(Epopée ; 13)Ce poème épique de l’Indeconte les mésaventures, lesdéfis et les exploits de Rama,un prince dont la beauté etla grâce confinent à la perfection.JLa Tour de BabelFrancine VidalDidier Jeunesse, 2007.-(La terre nourrit tout)Récit fondateur revisité quidonne à découvrir les originesde la multiplicité deslangues peuplant aujourd’huile monde.JCroyances etsuperstitionsLes amoursenchantéesEdouard BraseyPygmalion, 2001.- (Lesgrandes légendes del’histoire de France)Un mélange d’histoiresd’amour connues (La belleau bois dormant, Tristan etIseult...) et moins connues,qui mettent en scène deshéros et des héroïnes devantvaincre mille épreuves avantde connaître la félicité dugrand amour. Rassemble lestraditions d’un pays nourri parl’histoire et la diversité de sesprovinces.AAmazonas : légendesdu fleuve AmazoneThiago de MelloSyros Jeunesse, 2005.Un recueil de 7 légendesbrésiliennes autour du fleuveAmazone. Ces histoiressont peuplées d’animauxet d’êtres fabuleux qui semêlent au quotidien des Caboclas,les Indiens métis dela forêt.JAnatole Le Braz et Lalégende de la mort :traditions populaireset création littéraireDominique BesançonTerre de brume, 1996.-(Essais)AL’arbre à soleils :légendes du mondeentierHenri GougaudSeuil, 1996Re c u e i l d e l é g e n d e s ,quelques-unes des plus bellesdu monde, de l’Afrique noireà la France. Où l’on retrouvedes personnages tels queEnkidou, un colosse au frontbas ou bien encore Hachachile menteur...AAu coin du feu :55 contes et légendesde chez nousEd. Causse, 1999.De savoureuses galéjades,des contes à donner la chairde poule, des histoires toutesparfumées des senteurs de lagarrigue et des bois, racontéesau coin du feu pendantles veillées et reprises ici.ALe bestiaireHenri PourratGallimard, 1986. - (Letrésor des contes)Suite de la publication des légendesréunies par H. Pourrat(1887-1959).ALa Bible du hibou :légendes, peursbleues, fables etfantaisies du tempsoù les hivers étaientrudesHenri GougaudCorps 16, 1994.Avec son talent coutumierde conteur, son style richeet poétique, Henri Gougaudfait surgir du passé une centainede légendes de nosprovinces, transmises oralement.Fantastique et merveilleuxse mêlent dans cestextes très courts, à savourersans ordre, au fil des jours.ALe ciel, la nuit et lesesprits de l’airPaul SébillotImago, 1991. Le Folklorede FranceCe premier tome inaugure laprestigieuse série du Folklorede France, véritable inventairedes traditions populaires deFrance et des pays francophonesdans lequel sontrassemblés contes, chansons,légendes, proverbesmais aussi préjugés, rites,coutumes et superstitions.Un grand classique de notrepatrimoine ethnographique.AComment on fait peuraux enfantsNicole BelmontMercure de France, 1999.Sorcières, loups-garouset autres croquemitainespage 9