2 Appuyez sur le bouton supérieur ou inférieur de la - Alpine Europe
2 Appuyez sur le bouton supérieur ou inférieur de la - Alpine Europe
2 Appuyez sur le bouton supérieur ou inférieur de la - Alpine Europe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rég<strong>la</strong>ge du niveau <strong>de</strong>s gravesV<strong>ou</strong>s p<strong>ou</strong>vez amplifier <strong>ou</strong> réduire <strong>la</strong> fréquence <strong>de</strong>s graves.(Le niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> s<strong>ou</strong>rce audio peut être réglé.)Désignation du rég<strong>la</strong>ge : LEVELVa<strong>le</strong>urs du rég<strong>la</strong>ge : -7 à +10Rég<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> <strong>la</strong> penteSé<strong>le</strong>ctionnez dans <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge disponib<strong>le</strong> <strong>la</strong> fréquence que v<strong>ou</strong>s s<strong>ou</strong>haitezrég<strong>le</strong>r.(Commune à chaque s<strong>ou</strong>rce audio.)Désignation du rég<strong>la</strong>ge : SLOPEVa<strong>le</strong>urs du rég<strong>la</strong>ge : 0,50 0,75 1,00 1,25Rég<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> <strong>la</strong> fréquence centra<strong>le</strong> <strong>de</strong>s gravesLa fréquence <strong>de</strong>s graves affichée est amplifiée.(Commune à chaque s<strong>ou</strong>rce audio.)Désignation du rég<strong>la</strong>ge : FREQUENCYVa<strong>le</strong>urs du rég<strong>la</strong>ge : 60 Hz 80 Hz 100 Hz 120 Hz• Ce rég<strong>la</strong>ge ne peut pas être effectué si un processeur audio externeest raccordé et si DEFEAT est réglé <strong>sur</strong> ON.Rég<strong>la</strong>ge du subwooferFonction moniteur arrièreLa Fonction moniteur arrière achemine différentes s<strong>ou</strong>rces <strong>de</strong> manièreindépendante vers l’avant et l’arrière à l’intérieur d’un véhicu<strong>le</strong>. Parexemp<strong>le</strong>, pendant <strong>la</strong> diffusion d’un programme radio <strong>ou</strong> d’autre s<strong>ou</strong>rceaudio à l’avant, il est possib<strong>le</strong> <strong>de</strong> regar<strong>de</strong>r un DVD à l’arrière à l’ai<strong>de</strong>d’un casque et d’un moniteur arrière en option.P<strong>ou</strong>r raccor<strong>de</strong>r <strong>le</strong> moniteur arrière, v<strong>ou</strong>s <strong>de</strong>vez instal<strong>le</strong>r <strong>le</strong> boîtierd’expansion en option (VPE-S431).1 <strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> TA/RTN/SETUP pendant au moins2 secon<strong>de</strong>s.L’écran SETUP s’affiche.2 <strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>b<strong>ou</strong>ton</strong> supérieur <strong>ou</strong> inférieur <strong>de</strong> <strong>la</strong>comman<strong>de</strong> multidirectionnel<strong>le</strong> p<strong>ou</strong>rsé<strong>le</strong>ctionner REAR SELECT, puis appuyez <strong>sur</strong> <strong>le</strong><strong>b<strong>ou</strong>ton</strong> droit <strong>de</strong> <strong>la</strong> comman<strong>de</strong>multidirectionnel<strong>le</strong>.L’écran REAR SELECT s’affiche.Exemp<strong>le</strong> d’affichage <strong>de</strong> l’écran REAR SELECTPermet <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>r <strong>le</strong> niveau <strong>de</strong> sortie du subwoofer.Désignation du rég<strong>la</strong>ge : SUBW LEVELVa<strong>le</strong>urs du rég<strong>la</strong>ge : 0 à 15• Le rég<strong>la</strong>ge du niveau est disponib<strong>le</strong> si v<strong>ou</strong>s sé<strong>le</strong>ctionnez ON à <strong>la</strong>section « Mise en et hors service du subwoofer » (page 19).Activation et désactivation du cont<strong>ou</strong>rLe rég<strong>la</strong>ge du cont<strong>ou</strong>r permet <strong>de</strong> re<strong>le</strong>ver <strong>le</strong> niveau <strong>de</strong>s fréquences graveset aiguës lorsque <strong>le</strong> niveau du volume sonore est faib<strong>le</strong>. Ce rég<strong>la</strong>gepermet donc <strong>de</strong> compenser <strong>la</strong> perte <strong>de</strong> sensibilité <strong>de</strong> l’oreil<strong>le</strong> à cesfréquences.Désignation du rég<strong>la</strong>ge : LOUDNESSVa<strong>le</strong>urs du rég<strong>la</strong>ge : ON / OFF• Ce rég<strong>la</strong>ge ne peut pas être effectué si un processeur audio externeest raccordé et si DEFEAT est réglé <strong>sur</strong> ON.Activation <strong>ou</strong> désactivation <strong>de</strong> <strong>la</strong> fonctionDefeat (suppression)Si v<strong>ou</strong>s activez <strong>la</strong> fonction Defeat (ON), <strong>le</strong> rég<strong>la</strong>ge <strong>de</strong>s graves (BASS) et<strong>de</strong>s aigus (TREBLE) effectué précé<strong>de</strong>mment revient aux va<strong>le</strong>urs pardéfaut.Désignation du rég<strong>la</strong>ge : DEFEATVa<strong>le</strong>urs du rég<strong>la</strong>ge : ON / OFFRég<strong>la</strong>ge du volume du guidage vocalLe niveau sonore <strong>de</strong> <strong>la</strong> voix d’entrée <strong>de</strong>s enceintes et <strong>la</strong> sortie voca<strong>le</strong>d’interruption <strong>de</strong> <strong>la</strong> navigation provenant du processeur audio externesont réglés.• Cette fonction ne peut pas être utilisée si <strong>la</strong> fonctionMONITOR -1 <strong>ou</strong> 2 est réglée <strong>sur</strong> OFF au chapitreCONFIGURATION SYSTÈME (SYSTEM SETUP).3 <strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>b<strong>ou</strong>ton</strong> supérieur <strong>ou</strong> inférieur <strong>de</strong> <strong>la</strong>comman<strong>de</strong> multidirectionnel<strong>le</strong> p<strong>ou</strong>rsé<strong>le</strong>ctionner <strong>le</strong> moniteur externe <strong>de</strong> votre choix.REAR-1 :REAR-2 :V<strong>ou</strong>s p<strong>ou</strong>vez raccor<strong>de</strong>r un moniteur externe à <strong>la</strong>sortie AUX OUT 1 du boîtier d’expansion en option(VPE-S431).V<strong>ou</strong>s p<strong>ou</strong>vez raccor<strong>de</strong>r un moniteur externe à <strong>la</strong>sortie AUX OUT 2 du boîtier d’expansion en option(VPE-S431)4 <strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>b<strong>ou</strong>ton</strong> gauche <strong>ou</strong> droit <strong>de</strong> <strong>la</strong>comman<strong>de</strong> multidirectionnel<strong>le</strong> p<strong>ou</strong>r rég<strong>le</strong>r <strong>la</strong>s<strong>ou</strong>rce vidéo <strong>de</strong> votre choix (entrée externe).5 <strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> TA/RTN/SETUP p<strong>ou</strong>r revenir à l’écranprécé<strong>de</strong>nt. <strong>Appuyez</strong> plusieurs fois <strong>sur</strong> TA/RTN/SETUP p<strong>ou</strong>r revenir à l’écran <strong>de</strong> <strong>la</strong> s<strong>ou</strong>rceprincipa<strong>le</strong> affiché avant <strong>la</strong> configuration.• P<strong>ou</strong>r annu<strong>le</strong>r <strong>la</strong> fonction moniteur arrière, sé<strong>le</strong>ctionnez OFF.• Si <strong>la</strong> fonction « Rég<strong>la</strong>ge du mo<strong>de</strong> AUX » (page 18) est réglée <strong>sur</strong>OFF, <strong>la</strong> s<strong>ou</strong>rce auxiliaire n’est pas affichée.• VISUALIZER (VISUAL.) n’est pas affiché si <strong>le</strong> « Rég<strong>la</strong>ge <strong>de</strong>l’affichage du mo<strong>de</strong> VISUALIZER » (page 18) est désactivé.Désignation du rég<strong>la</strong>ge : GUIDE MIX LV* Va<strong>le</strong>urs du rég<strong>la</strong>ge : 0 à 15* Veil<strong>le</strong>z à sé<strong>le</strong>ctionner <strong>la</strong> va<strong>le</strong>ur 15, car cette opération risque <strong>de</strong> nepas être correctement effectuée.• Rég<strong>le</strong>z <strong>le</strong> niveau d’interruption <strong>de</strong> <strong>la</strong> voix d’entrée <strong>de</strong>s enceintes auxsections « Rég<strong>la</strong>ge du niveau d’interruption <strong>de</strong> <strong>la</strong> voix d’entrée <strong>de</strong>senceintes » (page 17) et « Rég<strong>la</strong>ge du volume <strong>de</strong> l’interruption duson <strong>de</strong> <strong>la</strong> navigation » (page 18).12-FR
Change language