2 Appuyez sur le bouton supérieur ou inférieur de la - Alpine Europe

Français EspañolL Incluya los ajustes y operaciones siguientes del SISTEMA DE FÁBRICA (Entrada de altavoces) en la sección “Encaso de dificultad” del Manual de operación (página 46).El sonido de la entrada de los altavoces suena distorsionado.• El Sistema de fábrica ya se ha ajustado.- Si los siguientes ajustes de Sistema de fábrica: BASS, TREBLE, LOUDNESS, etc., se llevan a cabo en el modo de entrada de losaltavoces, el sonido del Sistema de fábrica se distorsionará con facilidad. Por lo tanto, restablezca los ajustes mostrados arriba.• El volumen no se ajusta correctamente.- Ajuste el nivel de volumen de la entrada de los altavoces (FACT SYS LV) en un valor por debajo de 15. A continuación, reduzca elvolumen del Sistema de fábrica del vehículo de modo que deje de sonar con distorsión. Consulte la sección “Visualización del niveldel volumen de entrada de los altavoces” (página 16).Mal funcionamiento.• Se produce un mal funcionamiento provocado por ruidos en el cable de entrada de los altavoces.- Agrupe y guíe los cables de entrada e y d de los altavoces. Al guiar los cables de entrada de los altavoces por separado puedenaparecer ruidos.El volumen del sistema de audio del vehículo está demasiado alto o bajo.• El volumen no se ajusta correctamente.- Seleccione FACTORY SYS en la pantalla de selección de la fuente y ajuste el volumen desde el panel de mandos.La interrupción no funciona correctamente.• La entrada de los altavoces no está ajustada correctamente para detectar el Sistema de fábrica.-Verifique que el cable de los altavoces del Sistema de fábrica del vehículo está correctamente conectado. Confirme que la entradaestá correctamente seleccionada según los ajustes del canal de detección (F.SYS INT CH.). Consulte la sección “Configuración delcanal de detección de interrupción de los altavoces” (página 17).• El volumen de interrupción del Sistema de fábrica del vehículo está demasiado bajo.- 1) Si se conecta un procesador de audio externo, ajuste la voz de la guía en el valor 15. Consulte la sección “Ajuste del volumen dela voz de la guía” (página 12).- 2) Con el control por voz de navegación o el audio del teléfono del Sistema de fábrica del vehículo activado, ajuste el nivel delvolumen de entrada de los altavoces (FACT SYS LV). El sonido debería oírse perfectamente, pero el nivel del sonido no debesuperar el valor 15. Ajuste el volumen del Sistema de fábrica del vehículo si es necesario. Consulte la sección “Visualización delnivel del volumen de entrada de los altavoces” (página 16).Si el nivel del volumen de la entrada de los altavoces está por debajo del nivel de detección (FACT SYS DET), no se producirála interrupción. Consulte la sección “Configuración del nivel de detección de interrupción de entrada de los altavoces” (página17).• La interrupción se produce con demasiada frecuencia porque el nivel de detección está ajustado en un valor muy bajo.- Aumente el nivel de detección de interrupción (FACT SYS DET). Consulte la sección “Configuración del nivel de detección deinterrupción de entrada de los altavoces” (página 17).• La interrupción no se produce con la frecuencia deseada si el nivel de detección está ajustado en un valor demasiado alto.- Reduzca el nivel de detección de interrupción (FACT SYS DET). Consulte la sección “Configuración del nivel de detección deinterrupción de entrada de los altavoces” (página 17).• La fuente está ajustada en FACTORY SYS.- Cambie a otra fuente. Si la fuente se ajusta en FACTORY SYS mientras se escucha el sistema de audio de fábrica, el sonido seemitirá por todos los altavoces sin interrumpir el altavoz delantero para el control por voz de navegación ni para la voz del teléfono.• En función del tipo de tono de llamada del teléfono, es posible que no se reconozca la interrupción.- Reduzca el nivel de detección de interrupción (FACT SYS DET) o cambie el tono de llamada del teléfono. Consulte la sección“Configuración del nivel de detección de interrupción de entrada de los altavoces” (página 17).• En función del vehículo, el volumen del teléfono disminuye automáticamente. Por lo tanto, no se reconoce la interrupción.- Reduzca el nivel de detección de interrupción (FACT SYS DET) según el nivel del Sistema de fábrica del vehículo. Consulte lasección “Configuración del nivel de detección de interrupción de entrada de los altavoces” (página 17).El volumen de interrupción del sistema de navegación del vehículo está demasiado alto o bajo.• El volumen no se ajusta correctamente.- Ajuste el volumen de interrupción (FACT SYS MIX) correctamente. Consulte la sección “Configuración del nivel de interrupción devoz de entrada de los altavoces” (página 17).ES