18 JUIN 11Quotidien Prov. avec dim.29 RUE CLAUDE HENRI GORCEIX87022 LIMOGES CEDEX 9 - 05 55 04 49 99Surface approx. (cm!) : 299N° <strong>de</strong> page : 5Page 1/1FRANCOPHONIES20 I I<strong>Le</strong> festival se renouvelle<strong>Le</strong> 28 e festival <strong>de</strong>s Francophonies en Limousin aura lieu <strong>du</strong> 28 septembre au 8 octobreGque année, <strong>de</strong> fin)tembre à début ocjre,les Francophoniesen Limousin réunissentune vingtaine <strong>de</strong> spectaclespour plus <strong>de</strong> 60 représentationsdans les salles <strong>de</strong> Limogeset d'une quinzaine <strong>de</strong>villes <strong>du</strong> Limousin.Fidèle à ses principes, l'édition2011 <strong>du</strong> festival propose unepalette <strong>de</strong> spectacles riches etvariés, par leurs formes etleurs mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> jeux notamment,qui racontent <strong>de</strong>s histoires<strong>de</strong> vies indivi<strong>du</strong>elles à <strong>la</strong>portée collective. <strong>Le</strong> je <strong>du</strong> narrateurou <strong>du</strong> protagoniste <strong>de</strong>l'histoire, se métamorphosealors en nous pour prendreune ampleur universelle etmulticolore, et créer ainsi unemémoire collective toujoursrenouvelée, empreinte <strong>de</strong> sensibilité,<strong>de</strong> poésie, <strong>de</strong> polémique,d'humour, <strong>de</strong> tension,d'espoir, <strong>de</strong> générosité et d'humanité.En exemple, <strong>la</strong> pièce Moi etmon cheveu <strong>de</strong> Eva Doumbia,qui <strong>la</strong>nce le Festival le 29septembre, à 18h30 auThéâtre <strong>de</strong> l'Union à Limoges.Partant d'une expériencecapil<strong>la</strong>ire personnelle,<strong>la</strong> metteuse en scène, d'originefranco-ivoirienne, explore <strong>la</strong>coiffure «afro» à travers <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tionqu'entretiennent unequinzaine <strong>de</strong> comédiens avecleur chevelure. Une re<strong>la</strong>tioncomplexe et souvent drôle,qui raconte en filigrane l'histoire<strong>de</strong> l'esc<strong>la</strong>vage <strong>de</strong> tout unpeuple, ainsi que <strong>la</strong> soumissionaux co<strong>de</strong>s <strong>de</strong> beauté. Unvrai cabaret capil<strong>la</strong>ire.«Ce jour-là», une création afghane, engagée et collective, en dari, surtitrée en français.Autres propositions alléchantesà L'Union : le ThéâtreAftaab <strong>de</strong> Kaboul (Afghanistan)qui propose, grâce auxforces conjuguées d'ArianeMnouchkine, <strong>de</strong>ux créationsen dari, surtitrées en français,mises en scène par HélèneCinque : Ce jour-là (le 3 octobreà 19h), création collectiveissue d'histoires simples,d'amours improbables, <strong>de</strong> re<strong>la</strong>tionspère-fille difficiles, <strong>de</strong>pendaison, <strong>de</strong> rêves impossiblesen fait, interprétées parune toute jeune troupe professionnellenée à Kaboul. Unspectacle engagé et dangereuxpour les comédiens, qui dévoilent15 ans <strong>de</strong> chaos afghan.Plus léger, L'Avare (5 octobreà 20h30 et 6 octobre à18h30). La troupe revisiteMolière, pour parler avec dérision<strong>de</strong> sa vie et <strong>de</strong> ses espoirsface aux violences quotidiennes.Cette 26' édition est parailleurs marquée par <strong>de</strong>s changementsqui <strong>de</strong>vraient donnerune nouvelle pulsion au festival.En préambule, <strong>la</strong> journéed'inauguration le 28 septembre,avec une carteb<strong>la</strong>nche en couleur menée parle chorégraphe burkinabé SaliaSanou. Des spectacles enplein air et gratuits dans Limoges,dont Souvenirs <strong>de</strong> <strong>la</strong>rue Princesse. « Un projet artistiquenouveau pour nous,fort et fédérateur d'une énergiecommune, interprété parune centaine <strong>de</strong> danseurs (<strong>de</strong>hip hop, salsa, capoetra, dansecontemporaine...) et musiciensamateurs <strong>de</strong> Limoges»souligne Marie-Agnès Sevestre,directrice <strong>de</strong>s Francophoniesen Limousin.Salia Sanou invite aussi le publicdans «Un carré piste»,une instal<strong>la</strong>tion chorégraphiéeet très visuelle, dans <strong>la</strong>quelle ledanseur et ses invités déambulentdans <strong>de</strong>s espaces inédits.Une rencontre entre les artspopu<strong>la</strong>ires d'Afrique et les arts<strong>du</strong> cirque contemporain, proposéeà côté <strong>du</strong> Magic Mirrors,autre nouvelle dynamiqueen remp<strong>la</strong>cement <strong>du</strong>Zèbre. Un lieu <strong>de</strong> partage, <strong>de</strong>rencontre, <strong>de</strong> concerts, <strong>de</strong> oneman show... ouvert au publicdèslShBEVA SALATHEATRES75505568200503/XNR/MCF/2Eléments <strong>de</strong> recherche : Toutes citations : - FIFL ou FESTIVAL INTERNATIONAL DES FRANCOPHONIES EN LIMOUSIN : association <strong>de</strong>promotion/diffusion <strong>de</strong>s arts <strong>de</strong> <strong>la</strong> scène - LES FRANCOPHONIES EN LIMOUSIN ou FESTIVAL INTERNATIONAL DES FRANCOPHONIES ...
!"#$%"$&'()'*+&#',-((
- Page 5 and 6: Lyon Kaboul Thèbes, aller-retourre
- Page 7 and 8: Mais nous savons - et les grecs aus
- Page 9 and 10: Matthias LanghoffNé le 9 mai 1941
- Page 11 and 12: L’équipe du spectacleEtudiants d
- Page 13: ContactsContact presse :Arnaud Pré
- Page 16 and 17: L’HISTOIRE« Laïos était roi de
- Page 18 and 19: Villeneuve-lès-Avignon MatthiasLan
- Page 20 and 21: Roulet, Cantor Bourdeaux, Jean-Rém
- Page 22 and 23: !"#$%&"'(!)&##&$*+),"-."/010%2-#'"3
- Page 24 and 25: Par Jean-Pierre!"#$%&'%()*)+,&-.%/#
- Page 26: problème : l’importance de nous
- Page 31 and 32: Omid Rawendah et Shafiq Kohi, rép
- Page 33 and 34: Créer ensembleune mémoire ancestr
- Page 35: Créer ensemble2009 (mars-octobre)
- Page 40: en Afghanistan aujourd'hui. Dans S
- Page 43 and 44: !"#$%&"'(!)&##&$!"#$%&'%()*)+,&-.%/
- Page 46: The Hindu, New-Delhi, Thursday, Jan
- Page 56 and 57: 10 April 2008Brecht lässt Kopftüc
- Page 58 and 59: noch ganz am Anfang und hat nichts
- Page 60: Kurz vor dem Urteilsspruch baut Abs
- Page 63 and 64: théâtre du soleil in afghanistanb
- Page 65 and 66: théâtre du soleil in afghanistan7
- Page 67 and 68: théâtre du soleil in afghanistank
- Page 69 and 70: théâtre du soleil in afghanistanM
- Page 71: théâtre du soleil in afghanistanm
- Page 74 and 75: dépendances et une élégante deme
- Page 76 and 77: l’Afghanistan, et orchestrée par
- Page 78 and 79:
Si nous apprenons beaucoup à l'ENS