la revue de presse - Le Théâtre du Soleil

10 April 2008Brecht lässt Kopftücher rutschen inKabul06. September 2007 Dubai International Airport - nicht das Glitzerteil mitseiner verrückten Mischung aus künstlichen Palmenpromenaden undLuxusboutiquen, Alkoholausschank und tief verschleierten Frauen,sondern der weitab liegende Terminal 2 mit den Flügen in Krisenregionen.Für die Maschine nach Bagdad sind ausschließlich Männer gebucht; siesehen aus wie Söldner in Zivil und sind meist Amerikaner. Der Flug nachKabul hat weniger Amerikaner, mehr Frauen und sogar Kinder. Das istirgendwie beruhigend, und dass man die Wasserflasche durch alleSicherheitskontrollen hindurch behalten darf, angesichts der mörderischenTemperaturen ein Akt der Barmherzigkeit.Der erste Eindruck von Kabul ist überraschend friedlich: Staub undBazargetümmel, Maultierkarren neben schweren Geländewagen,Verkehrsstaus und Frauen in blauen Burkas. Im Zentrum verkaufen KinderKaugummi, wischen Autoscheiben oder betteln, in den Wohnviertelnlassen sie ihre Drachen steigen. Natürlich gibt es überall Wachposten undSicherheitsschleusen, und an der Hoteleinfahrt wird die Unterseite desAutos mit Spiegeln kontrolliert - trotzdem ist der Alltag stärker als dieAngst.Gelebter SurrealismusJe mehr man von der Stadt entdeckt, desto schärfer wird der Blick aufschwarze Mauern mit Splitterschutz und Stacheldraht, gepanzerteFahrzeuge und Straßensperren. Die Woche in Kabul wird zu einer Schuledes Sehens, bei der die innere Kamera zwischen orientalisch Exotischemund martialisch Erschreckendem hin- und herschwenkt. Beides zurDeckung zu bringen gelingt erst nach ein paar Tagen und nur dadurch,dass man abstumpft. Und wenn man das Glück hat, im Kabul Serena zuwohnen, dem luxuriösesten und sichersten Hotel des Landes, das wie eineInsel der Seligen aus der Kriegszerstörung herausragt, dann kommt man