RECUEIL DES DECISIONS DE CLASSEMENT TARIFAIRE ANNEE 2016

Recommendations

Info

Direction Générale des Douanes Direction de la Fiscalité et du Recouvrement Sous Direction du Tarif Douanier et de l’Origine des Marchandises Février 2017 Recueil de Décisions de Classement Tarifaire Référence de la décision : Modèle 110, n° 30/DGD/D0412.16du 04.02.2016 Service demandeur : DR- Alger Extérieur Description du produit : Lames (profilés creux) en aluminium. Position(s) /Sous position(s) envisagée(s) : 76.04/76.10/76.16 Sous position(s) tarifaire(s) retenue(s) : 76.04 Justificatif : 1. Description du produit: DECISION DE L’ADMINISTRATION CENTRALE L’examen du dossier ainsi que l’échantillon transmis, fait ressortir qu’il s’agit de lames (profilés creux) en aluminium, obtenus par formage ou pliage, revêtus de peinture, à double paroi comportant une couche en mousse isolante, et d’une longueur ne dépassant pas 6 mètres. Ces lames sont destinées à être découpées ultérieurement en dimension voulue, à l’effet de constituer des volets roulants. Ils disposent des glissières en haut et bas à l’effet de permettre leur emboitement l’un sur l’autre. 2. Sous positions envisagées : La question posée est de savoir si ces lames sont correctement classées à la position tarifaire 76.04 en tant que profilés en aluminium, comme il a été déclaré par l’opérateur ou bien à la position tarifaire 76.10 en tant que profilés préparés en vue de leur utilisation dans la construction, comme il a été préconisé par le DR, ou bien encore à la position tarifaire 76.16 en tant que autres ouvrages en aluminium, comme il a été proposé par l’IPCOC et l’inspecteur Vérificateur. 3. Classement tarifaire : Aux termes de la Règle Générale Interprétative n°1 du Système harmonisé, qui est la règle fondamentale, le classement des produits est déterminé légalement d'après les libellés des positions et des Notes de Sections ou de Chapitres, et au besoin, lorsqu'elles ne sont pas contraires aux termes desdites positions et Notes, d'après les dispositions des Règles 2, 3, 4 et 5. La RGI 6 quant à elle détermine le classement au niveau de la sous position. Les profilés en aluminium sont définis à la Note 1-b) du Chapitre 76 comme étant « les produits laminés, filés, étirés, forgés ou obtenus par formage ou pliage, enroulés ou non, d'une section transversale constante sur toute leur longueur, qui ne correspondent pas à l'une quelconque des définitions des barres, fils, tôles, bandes, feuilles, tubes ou tuyaux. On considère également comme tels les produits de même forme, obtenus par moulage, coulage ou frittage, lorsqu'ils ont reçu postérieurement à leur obtention une ouvraison supérieure à un ébarbage 14
Direction Générale des Douanes Direction de la Fiscalité et du Recouvrement Sous Direction du Tarif Douanier et de l’Origine des Marchandises Février 2017 Recueil de Décisions de Classement Tarifaire grossier, pourvu que cette ouvraison n'ait pas pour effet de conférer à ces produits le caractère d'articles ou d'ouvrages repris ailleurs ». Tel que décrit plus haut, le produit objet de l’examen répond à la définition des profilés prévue par la Note susvisée, du fait qu’il est obtenu par formage ou pliage et ne correspond pas à la définition des barres, fils, tôles, bandes, feuilles, tubes ou tuyaux. Pour déterminer si les lames en cause sont « préparées » en vue de leur utilisation dans la construction, il y a lieu de se référer aux Notes explicatives de la position tarifaire 73.08, relatives aux mêmes ouvrages en métaux ferreux, qui s’appliquent aussi aux produits de la position tarifaire 76.10. Les Notes explicatives de la position tarifaire 73.08 indiquent que cette position couvre également tous éléments, tels que produits laminés plats, larges plats, barres, profilés, tubes, etc., ayant reçu une ouvraison (perçage, cintrage, entaillage, notamment) leur conférant le caractère d'éléments de construction. A ce titre, l’expression « profilés préparés en vue de leur utilisation dans la construction » de la position 76.10, doit être interprétée dans le sens que ces profilés doivent être ouvrés, préparés et prêts en l’état, à être utilisés directement dans une construction sans aucune autre ouvraison ultérieure. Tels que présentés, les lames objet de l’examen ne sont pas prêtes, en l’état, à l’usage directe et, elles ne deviennent pas des articles finis qu’après d’être coupées aux longueurs requises, aux fins de leur utilisation comme partie de volets roulants. Dès lors, le classement des lames en cause à la position 76.10 s’avère inapproprié. A cet effet, les lames en cause doivent être classées à la position tarifaire 76.04, et ce par application des dispositions susvisées et de la RGI 1 (Note 1-b) du Chapitre 76) du SH. Le classement au niveau de la sous position est à déterminer en fonction de la nature de l’aluminium (aluminium non allié ou alliages d’aluminium). A ce titre, il faut relever qu’aucun document n’est annexé à la demande indiquant le poids de l’aluminium exprimé en pourcentage, contenu dans ces lames. A cet effet, il y a lieu de se référer à la Note de sous position 1-a) du Chapitre 76 définissant l’aluminium non allié, à l’effet de déterminer la sous position tarifaire desdites lames. S’agissant de la position tarifaire 76.16, celle-ci ne doit pas être retenue pour le cas d’espèce, du fait qu’elle constitue une position résiduelle. La position la plus spécifique doit avoir la priorité sur les positions d’une portée générale (Cf. RGI 3-a du SH). 15
Page 1 and 2: Direction Générale des Douanes Di
Page 17: Direction Générale des Douanes Di
Page 69 and 70:
Direction Générale des Douanes Di
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
show all

RECUEIL DES DECISIONS DE CLASSEMENT TARIFAIRE ANNEE 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?