21.09.2017 Views

L’État de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde 2017

L’État de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde 2017.

L’État de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde 2017.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L'ÉTAT DE LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE ET DE LA NUTRITION DANS LE MONDE <strong>2017</strong><br />

liens <strong>de</strong> cause à eff<strong>et</strong> entre <strong>le</strong>s conflits,<br />

l’insécurité <strong>alimentaire</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> pérennisation <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

paix <strong>de</strong>vra être é<strong>la</strong>rgie (voir l’encadré 17). En outre,<br />

<strong>la</strong> nature variab<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> comp<strong>le</strong>xité <strong>de</strong>s conflits<br />

ont <strong>de</strong>s inci<strong>de</strong>nces importantes sur <strong>le</strong>s efforts <strong>et</strong><br />

<strong>le</strong>s interventions visant à réduire <strong>la</strong> faim <strong>et</strong> <strong>la</strong><br />

dé<strong>nutrition</strong>. Travail<strong>le</strong>r <strong>dans</strong> un contexte marqué<br />

par un conflit exclut tout scénario <strong>de</strong> routine <strong>et</strong><br />

l’élimination <strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong> <strong>la</strong> faim <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

dé<strong>nutrition</strong> exige au contraire une approche<br />

sensib<strong>le</strong> aux enjeux <strong>de</strong>s conflits.<br />

Étant donné que <strong>le</strong>s chocs touchant <strong>la</strong> sécurité<br />

<strong>alimentaire</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> <strong>nutrition</strong> peuvent être aussi<br />

<strong>de</strong>s facteurs <strong>de</strong> déc<strong>le</strong>nchement ou<br />

d’aggravation <strong>de</strong>s conflits, <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong><br />

moyens d’existence plus résilients <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

mesures visant à améliorer <strong>la</strong> sécurité<br />

<strong>alimentaire</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> <strong>nutrition</strong> sera déterminante<br />

pour atténuer <strong>le</strong>s impacts <strong>de</strong>s conflits <strong>et</strong> réduire<br />

<strong>le</strong>s probabilités <strong>de</strong> conflit. Indépendamment <strong>de</strong>s<br />

facteurs <strong>de</strong> déc<strong>le</strong>nchement, l’analyse <strong>de</strong>s options<br />

d’intervention <strong>dans</strong> une situation <strong>de</strong> conflit doit<br />

reposer sur trois principes. Dans toutes <strong>le</strong>s<br />

situations, <strong>le</strong>s réponses <strong>de</strong>vraient appuyer <strong>le</strong>s<br />

processus <strong>de</strong> paix en cours <strong>et</strong> contribuer à <strong>la</strong><br />

pérennisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> paix, ce qui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />

approches sensib<strong>le</strong>s aux enjeux <strong>de</strong>s conflits<br />

<strong>et</strong> une reconnaissance suffisante du rô<strong>le</strong><br />

<strong>de</strong>s femmes:<br />

Dans <strong>le</strong>s situations <strong>de</strong> conflit en cours, il est essentiel<br />

d’opter pour <strong>de</strong>s formes d’ai<strong>de</strong> qui<br />

n’exacerbent pas <strong>le</strong>s tensions, évitent <strong>de</strong> nuire<br />

<strong>et</strong> adhèrent aux principes humanitaires, tout en<br />

veil<strong>la</strong>nt à ce que <strong>le</strong>s efforts renforcent <strong>la</strong><br />

résilience en même temps qu’ils répon<strong>de</strong>nt aux<br />

besoins immédiats.<br />

Dans <strong>le</strong>s situations <strong>de</strong> plus gran<strong>de</strong> stabilité, l’attention<br />

doit porter sur <strong>le</strong> soutien aux processus locaux<br />

<strong>de</strong> réconciliation <strong>et</strong> <strong>de</strong> r<strong>et</strong>our à <strong>la</strong> norma<strong>le</strong>, par<br />

exemp<strong>le</strong> <strong>le</strong> soutien <strong>de</strong>s moyens d'existence,<br />

l’action visant à ce que l’on puisse compter sur<br />

<strong>le</strong>s moyens <strong>de</strong> production, <strong>la</strong> remise en état <strong>de</strong>s<br />

infrastructures <strong>et</strong> <strong>la</strong> fourniture <strong>de</strong> services <strong>de</strong><br />

base (soins <strong>de</strong> santé, <strong>nutrition</strong> <strong>et</strong> protection<br />

socia<strong>le</strong>), afin d’ai<strong>de</strong>r à rassemb<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s<br />

communautés, à renforcer <strong>la</strong> cohésion socia<strong>le</strong><br />

<strong>et</strong> à offrir une p<strong>la</strong>te forme d’apprentissage <strong>de</strong>s<br />

enseignements liés à <strong>la</strong> paix.<br />

Dans <strong>le</strong>s zones faisant l’obj<strong>et</strong> d’accords <strong>de</strong> paix, <strong>le</strong>s<br />

interventions doivent être adaptées aux p<strong>la</strong>ns<br />

<strong>de</strong> paix <strong>et</strong> <strong>de</strong> développement existant aux<br />

niveaux local <strong>et</strong> national, <strong>dans</strong> un souci <strong>de</strong><br />

cohérence <strong>et</strong> d’intégration.<br />

Chaque situation <strong>de</strong> conflit est particulière <strong>et</strong>,<br />

<strong>dans</strong> ce domaine, <strong>le</strong>s solutions toutes prêtes<br />

n’existent pas. Il est néanmoins possib<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />

calibrer au mieux l’intervention en s’appuyant<br />

sur <strong>le</strong>s recommandations généra<strong>le</strong>s ci-après:<br />

La pérennisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> paix est un engagement<br />

<strong>de</strong> longue ha<strong>le</strong>ine. Pour une démarche<br />

constructive, il est important <strong>de</strong> penser,<br />

d’investir <strong>et</strong> d’agir sur <strong>le</strong> long terme.<br />

L’interaction <strong>de</strong>s interventions <strong>de</strong> sécurité<br />

<strong>alimentaire</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>nutrition</strong> avec <strong>de</strong>s processus<br />

comp<strong>le</strong>xes <strong>de</strong> transformation socia<strong>le</strong><br />

conditionne <strong>le</strong>s comportements <strong>de</strong>s individus<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s ménages, <strong>le</strong>s normes socia<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s<br />

institutions, <strong>le</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s marchés <strong>et</strong><br />

l’action col<strong>le</strong>ctive, <strong>et</strong> el<strong>le</strong> est à son tour<br />

conditionnée par eux.<br />

Il importera <strong>de</strong> nouer <strong>de</strong>s partenariats plus<br />

étroits entre <strong>le</strong>s acteurs qui œuvrent <strong>dans</strong> <strong>le</strong><br />

domaine humanitaire <strong>et</strong> en faveur du<br />

développement <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> paix d’une part <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

institutions financières internationa<strong>le</strong>s<br />

d'autre part en vue d’ai<strong>de</strong>r <strong>le</strong>s communautés<br />

touchées par un conflit ou une crise<br />

prolongée à venir à bout <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs causes<br />

profon<strong>de</strong>s, à améliorer <strong>le</strong>ur résilience <strong>et</strong> à<br />

trouver <strong>de</strong>s solutions durab<strong>le</strong>s.<br />

La contribution à l’amélioration <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité<br />

<strong>alimentaire</strong>, à <strong>la</strong> <strong>nutrition</strong> <strong>et</strong> à <strong>la</strong> paix durab<strong>le</strong><br />

exige un changement <strong>de</strong> mentalité. Il s’agit <strong>de</strong><br />

privilégier <strong>la</strong> prévention <strong>et</strong> <strong>de</strong> passer d'actions<br />

à court terme axées sur <strong>de</strong>s produits à <strong>de</strong>s<br />

interventions visant <strong>de</strong>s résultats col<strong>le</strong>ctifs <strong>et</strong><br />

plus durab<strong>le</strong>s <strong>dans</strong> une optique plus<br />

stratégique <strong>de</strong> renforcement <strong>de</strong> <strong>la</strong> résilience.<br />

Dans <strong>le</strong>s contextes <strong>de</strong> conflit <strong>et</strong> <strong>de</strong> crise<br />

prolongée, il est essentiel <strong>de</strong> stimu<strong>le</strong>r l’action<br />

en faveur du développement pour ai<strong>de</strong>r <strong>le</strong>s<br />

popu<strong>la</strong>tions à <strong>de</strong>venir autosuffisantes aussi<br />

rapi<strong>de</strong>ment que possib<strong>le</strong> <strong>et</strong> à être plus<br />

résilientes face aux chocs à venir (y compris<br />

<strong>le</strong>s conflits). C<strong>et</strong>te démarche exige une plus<br />

gran<strong>de</strong> tolérance au risque, un engagement<br />

plus précoce, plus <strong>de</strong> soup<strong>le</strong>sse <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s<br />

modalités <strong>de</strong> financement <strong>et</strong> une<br />

programmation adaptée au contexte, qui<br />

tienne compte <strong>de</strong>s enjeux <strong>de</strong>s conflits. •<br />

| 83 |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!