Property Today FR 2019 Edition 1
Magazine de la copropriété.
Magazine de la copropriété.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-025<br />
Enkele straten verderop deelt Paolo De Chiara in<br />
de Camille Lemonn ierst raat zijn liefde voor zijn<br />
lift. “Vooral het smeedijzerwerk maakt onze lift uit<br />
1937 bijzonder. Samen met de gevel en het marmer<br />
in de inkomhal geeft de lift ons gebouwcachet.<br />
Aangezienikuit het Italiaanse Napels afkomstig ben.<br />
hecht ik veel belang aan die histori- sche elementen.<br />
VOUS ÊTES SYNDIC OU<br />
COMMISSAIRE AUX COMPTES ?<br />
Le guide<br />
de la copropriété<br />
Découvrez<br />
vos droits et<br />
obligations<br />
avec ARAG<br />
Vous exercez un rôle de syndic ou<br />
de commissaire aux comptes dans<br />
la copropriété dans laquelle vous<br />
résidez? Bénévole ou pas vous devez,<br />
en plus de la gestion quotidienne de la<br />
copropriété, respecter les nombreuses<br />
législations qui régissent cette activité.<br />
Vous cherchez à y voir plus clair sur<br />
vos droits et obligations juridiques<br />
à respecter dans le cadre de votre<br />
mandat ? Alors faite confiance à<br />
ARAG, le partenaire juridique de votre<br />
copropriété.<br />
Un spécialiste juridique<br />
vous accompagne au quotidien.<br />
Vous voulez en savoir plus<br />
sur nos produits d’assurance ?<br />
PARLEZ-EN À VOTRE<br />
COURTIER OU ENVOYEZ<br />
UN MAIL À INFO@ARAG.BE<br />
POUR PLUS D’INFORMATION.<br />
UNE BROCHURE<br />
GRATUITE DÉDIÉE<br />
AUX SYNDICS<br />
Bien plus qu’un assureur<br />
Protection Juridique, ARAG est votre allié<br />
et vous informe de vos droits et obligations<br />
dans la gestion quotidienne<br />
de votre copropriété.<br />
Pour télécharger notre brochure<br />
conseils, rendez-vous sur<br />
www.arag.be<br />
ARAG est le partenaire<br />
juridique de votre<br />
copropriété.<br />
ARAG SE Branch Belgium est la filiale belge d’un<br />
groupe international d’assurance spécialisé en<br />
INFO<br />
Protection Juridique. ARAG est actif en Belgique<br />
depuis plus de 50 ans. Leur mission s’articule autour<br />
VZW<br />
de deux<br />
Save<br />
axes<br />
Our<br />
complémentaires<br />
Elevators<br />
: éclairer sur les<br />
www.saveourelevators.com<br />
aspects juridiques essentiels et accompagner lors de<br />
la résolution d’un litige éventuel.<br />
Het Brussels Art Nouveau & Art Deco<br />
(BANAD) Festival is een uitzonderlijk<br />
evenement dat het art nouveau en<br />
art deco erfgoed in het Brussels<br />
Hoofdstedelijk ARAG propose une Gewest solution in spécifique de kijker pour protéger<br />
la copropriété et éclairer le travail du Syndic et du<br />
plaatst. Het vindt ieder jaar tijdens<br />
commissaire aux comptes.<br />
de weekends van maart plaats.<br />
www.banad.brussel<br />
• Budgétez vos dépenses juridiques : plus de dépenses<br />
superflues et imprévues pour faire valoir vos droits<br />
Et pour votre copropriété ?<br />
• Déléguez les aspects juridiques à un partenaire<br />
de confiance : soulager le travail de Syndics et de<br />
PROPERTYTODAY<br />
Commissaires aux comptes<br />
• Bénéficiez de la Protection Juridique<br />
la plus complète du marché
Change language