07.11.2022 Views

AM 434 Free

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ON EN PARLE<br />

COLLECTIF<br />

Nyati Mayi & The Astral<br />

Synth Transmitters<br />

L’ESPRIT DES GRIOTS<br />

Une fusion afro-jazz-électro accompagnée<br />

de lulanga : c’est LE PARI RÉUSSI<br />

de ce premier album inclassable.<br />

NYATI MAYI a fait ses débuts dans les années 1980, dans le groupe de danse<br />

hip-hop congolais NPG avant de s’installer à Bruxelles, où il s’illustre depuis<br />

dans des projets éclectiques. Il manie aussi le lulanga avec dextérité, tout en<br />

cultivant un timbre vocal hypnotique, qui habite ce disque imaginé avec DJ soFa.<br />

Lequel officie également sur la scène électro belge en tant que producteur toutterrain.<br />

C’est durant le premier confinement qu’ils ont échangé des mélodies<br />

et des remixes, jusqu’à donner forme à ce superbe album, le bien nommé<br />

Lulanga Tales. Résolument hybride, il convoque l’esprit des griots et la musique<br />

gnawa comme le dub jamaïcain. On y entend même un instrument traditionnel<br />

japonais, le shamisen… Lorsque résonne la conclusion, « Heart & Beatroot »,<br />

l’auditeur a totalement déconnecté d’un monde cloisonné. ■ S.R.<br />

NYATI MAYI & THE ASTRAL SYNTH TRANSMITTERS,<br />

Lulanga Tales, Les Disques Bongo Joe/L'Autre Distribution.<br />

FESTIVAL<br />

AUX<br />

FRONTIÈRES<br />

DU FANTASTIQUE<br />

Pour sa 34 e édition,<br />

Africolor CASSE<br />

LES CODES et mise sur<br />

la singularité artistique.<br />

TERRIFIANTE ou fascinante, la<br />

singularité des monstres a le pouvoir<br />

de nous ébranler ou de nous émouvoir,<br />

comme ces monstres sacrés de la<br />

scène musicale africaine convoqués<br />

en cette 34 e édition du festival nomade<br />

francilien. Du néo-Ghanéen Stevie<br />

Wonder, revisité par le trompettiste<br />

Fabrice Martinez, au griot malien<br />

Moriba Koïta, joué par son fils, en<br />

passant par la résistante kabyle Lalla<br />

Fadhma N’Soumer, interprétée par<br />

la comédienne Evelyne El Garby Klaï,<br />

la fabrique fantastique sonore de<br />

cette nouvelle édition allie héritage<br />

et nouvelles tendances, virtuosité<br />

et sensibilité, avec des dizaines de<br />

concerts, de créations et de rencontres.<br />

Encore une fois, une sélection des<br />

meilleurs artistes venus d’Afrique<br />

et des Caraïbes fait résonner la<br />

richesse de la créativité du continent :<br />

après, entre autres, Samba Peuzzi,<br />

la pépite de la musique urbaine<br />

sénégalaise, Tamikrest, fer de lance<br />

de la nouvelle génération touareg,<br />

ou Fatoumata Diawara, au folk<br />

hypnotique et sensuel, c’est Maïmouna<br />

Soumbounou, surnommée l’« Oumou<br />

Sangaré junior », qui clôturera le<br />

festival de sa voix de virtuose. ■ C.F.<br />

FESTIVAL AFRICOLOR,<br />

Île-de-France, du 18 novembre<br />

au 24 décembre 2022. africolor.com<br />

DR<br />

12 AFRIQUE MAGAZINE I <strong>434</strong> – NOVEMBRE 2022

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!