22.01.2013 Views

93 Mezõörményesi udvarbírák XVII. századi levelezése - EPA

93 Mezõörményesi udvarbírák XVII. századi levelezése - EPA

93 Mezõörményesi udvarbírák XVII. századi levelezése - EPA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

58.<br />

Alvinczi Pál Szappanos András besztercei fõbírónak<br />

Örményes, 1642. szeptember 15.<br />

(B-lt. 458, 1642/155.)<br />

Gyulafehérvárra készülvén a kocsit beküldte Besztercére, kerekeit csináltassák<br />

meg minél hamarabb.<br />

Generose Prudens ac Circumspecte Domine mihi observandissime. Salutem et<br />

servitiorum meorum paratissimam oblationem. Áldja meg Isten kegyelmedet minden<br />

kívánsága szerint való sok jókkal, jóakaróival egyetemben.<br />

Emendálásnak okáért egy hitván kocsicskámot küldettem be az kerekes mesterekhez,<br />

mivel õ Nagysága Kegyelmes parancsolatjából Fejérvárra kel mennem, Kegyelmedet<br />

igen kérem mint jóakaró Uramot parancsolná, mennél hamarébb csinálnak<br />

meg fizetésemért, hogy én is mennél hamarébb indulhatnék meg, kegyelmedtõl<br />

igen kedvesen veszem. Én is ha miben tudok igyekezem kegyelmednek szolgálni<br />

mint jóakaró Uramnak. De reliquo [--] XXV Generosum Prudentem ac Circumspectum<br />

dinem V ram foeliciter valere desideramus. In Eormenÿes die 15 7bris, Anno 1642.<br />

Generosi Prudentis ac Circumspecti Dominationis Vestrae Servitor paratissimus:<br />

Paulus Alvinczi mpr.<br />

Címzés: Prudentibus ac Circumspectis Dominis Andreae Szappanos Judicii Primario<br />

Caeterisque Juratis Civibus Civitatis Bistriczensis etc. Dominis et Vicinis mihi<br />

observandis.<br />

59.<br />

Alvinczi Pál Szappanos András besztercei fõbírónak<br />

Örményes, 1643. január 1.<br />

(B-lt. 459, 1643/1.)<br />

Az udvarbíró tizennégy szekeret kér, mert Huszár Mátyás 57 királyfalvi 58 tavánál<br />

halászathoz kezd, és a halaknak a gyulafehérvári lakodalomra 59 való szállításához<br />

szükség lesz. Mindenik szekér elõtt 8-8 ló legyen, hogy bajuk ne essék.<br />

60.<br />

Alvinczi Pál Végh András besztercei fõbírónak<br />

Örményes, 1643. április 12.<br />

(B-lt. 459, 1643/48.)<br />

Ifj. Rákóczi György érkezésére, a jövõ szerdára az udvarház földszintjén a szobákat<br />

össze akarják nyitni. A falak átvágásánál a kõmûvesek már dolgoznak. Küld-<br />

XXV kibetûzhetetlen rész<br />

57 Huszár Mátyás, erdélyi fõúr, fejedelmi tanácsos, étekfogó és Marosszék fõkirálybírája (MOL P 917,<br />

1.cs., f.34., 1635. aug. 31.), Torda vármegye fõispánja (MOL F17, 1.cs., f.160. 1650.).<br />

58 Királyfalva, Örményessel kelet felõl határos falu: Mezõkirályfalva (ma: Crăies¸ti, RO).<br />

59 Ifj. Rákóczi György és Báthori Zsófia 1643. február 3-án, Gyulafehérvárott megtartott esküvõje.<br />

130

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!