93 Mezõörményesi udvarbírák XVII. századi levelezése - EPA
93 Mezõörményesi udvarbírák XVII. századi levelezése - EPA
93 Mezõörményesi udvarbírák XVII. századi levelezése - EPA
- TAGS
- epa.oszk.hu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Az örményesi és kóródszentmártoni udvarházakhoz lévén egynéhány ezer abroncsfákra<br />
szükség, minekokáért kellettek Kegyelmedet requirálnom. Kérem mint<br />
jóakaró Uramat, mivel annak most az ideje, az kegyelmetek székiben, az hol találnak<br />
[kez?]djen négyezer XXIX szálig való mogyoró vesszõket abroncsnak valókat vágatni,<br />
õ Nagysága is, Asszonyunk kegyelmesen veszi Kegyelmedtõl. Zsendely felõl<br />
is requiráltam vala Kegyelmedet, kérem az ide való szükségre szereztessen nyolc<br />
ezerig valót. Az ára a mi lészen, menten kegyelmed kezében szolgáltatom. Amellett,<br />
ha miben tudok én is ügyekezem Kegyelmeteknek gratificálkodni. Isten tartsa<br />
meg Kegyelmedet sok esztendõkig kedves jó egészségben. Jn Curia Eormenyes<br />
die 29 Martii. Anno 1646.<br />
Generosi Prudentis et Circumspecti D. V ra Serviens paratissimus: Paulus Alvinczi<br />
mpria.<br />
Címzés: Generoso Prudenti ac Circumspecto Domino judicii primario Civitatis<br />
Bistriciensis Domino mihi semper obervandissimo.<br />
80.<br />
Alvinczi Pál a besztercei fõbírónak<br />
Örményes, 1646. május 9.<br />
(B-lt. 461, 1646/62.)<br />
Az örményesi épületek cserepei igen rossz minõségûek, ezért minden tavasszal<br />
cserélni kell. Küldjenek két cserepezõ ácsot, hogy minél gyorsabban megjavítsák,<br />
hogy az esõs idõ ne tegyen kárt a boltozatokban. Zsindelyt is szerezzenek, hogy<br />
küldhesse a szekereket értük.<br />
Prudens et Circumspecte Domine mihi celendissime. Salutem et seruitiorum meorum<br />
paratissam oblationem. Áldja meg Isten kegyelmedet minden kívánsága szerint<br />
való jókkal.<br />
Mivelhogy Uram az örményesi házokon levõ cserepeket igen rosszul égettek<br />
volt, felette igen elromladozván, minden tavaszon tataroznom és emendálnom<br />
kell. Minekokáért kénszeríttettem kegyelmedet megtalálni, kérem azon, hogy küldene<br />
kegyelmed két cserepezõ ácsokat, melyek minél hamarébb renoválhatnak az<br />
házok fedelét. Mert ha esõs üdõ talál lenni, sok kár lészen az mennyezetekben és<br />
bolthajtásokban. Pünköstig, avagy még annak elõtte hármadnappal véghez vihetik.<br />
Munkájokról contentálom õket. Kegyelmed is nekem parancsolván, ha miben<br />
tudok ügyekezem szolgálni mint jóakaró Uramnak. Isten tartsa meg kegyelmedet<br />
sok esztendõkig kedves jó egészségben. Jn Curia Eormenjes die 9 Maii Anno1646.<br />
Prudentis et Circumspecti D.V ra . Ad serviendum paratissimus: Paulus Alvinczi<br />
mpr.<br />
P. S. Zsendelyre húsz forintot küldettem kegyelmed kezéhez, kérem kegyelmedet<br />
mennél hamarébb megszerezvén, tudósítson felõle, küldhessek szekereket érettek.<br />
Hogyha Uram az Innep elõtt el nem jühetnek az cserepezõ ácsok, az innepek<br />
után menten jüjjenek el, kérem kegyelmedet.<br />
XXIX nehezen kibetûzhetõ rész, de a négyezer biztos<br />
140