Targmani 126 cxeli Sokoladi
absolutisti kristobal balensiagas perfeqcionizmis kulti avtori judiT Turmani inglisuridan Targmna Tamar babuaZem Jurnali `niu iorkeri~ noemberi, 2006 1956 wels parizSi `jerarnaxuli~ silueti daibada: Salis tomara _ tanze Camokidebuli, welgamouyvaneli kaba _ romelic mxolod msubuqad, ZlivsSesamCnevad exeboda sxeuls da qalis momrgvalebul formebs warmoudgenlad amarTku- Txedebda. am sruliad axali siluetis Semqmneli espaneli dizaineri, kristobal balensiaga iyo. manamde, qalebs, romlebic balensiagas samoss icvamdnen, qsovilis nakeris siuxeSec ki arasdros egrZnoT sxeulze, araTu nedli jvalosgan mogvrili msubuqi diskomforti (tilo balensiagam erTaderTxel gamoiyena, rodesac bunebrivi Calis, moqarguli bolero Seqmna. es iyo mokle qurTuki, romelic, mflobelis, polin de rotSildis TqmiT, iseTi xasxasa ferisa iyo, rogoric `inkebis oqros saganZurs aqvs~). modis eqspertebi, rogorc wesi, erTxmad aRiareben, rom balensiaga _ baski meTevzisa da mkeravis vaJi _ gasuli saukunis udidesi dizaineria. kristian diori mis dasaxasiaTeblad laTinur frazas iyenebda: Primus inter pares _ Rirseuli RirseulTa Soris; Sanelic midioda daTmobaze da ambobda, rom mxolod balensiagas SeeZlo, Seeqmna srulyofili samosi sakuTari xeliT Tavidan bolomde, anu skeCis daxatvidan Sekervamde, maSin, roca yvela sxva dizaineri ubralod `dizaineri~ iyo. didi adamianebi, romlebic gamudmebiT daunaneblad ixdidnen 500 dolars mis kabebSi, iyvnen: zemoT xsenebuli de rot- Sildis meuRle, baroni filipi; loel ginesi, romlis sayvareli qalic _ gloriac `odnav SeSinebuli~ iyo, rom balensiagas kabebisTvis Sesaferisi garegnoba ar hqonda; amerikeli biznesmeni harison uiliamsi, romlis sacolec baRSi mu- SaobisTvis gankuTvnil Sortebsac ki sayvarel maestros akerinebda; aseve jon kenedi, romelsac agiJebda pirveli ledis danaxarjebi. titanuri Sroma da qsovilebi, rac TiToeul modelSi ideboda (klaudia di osbornis sayvareli kaba, magaliTad, yaryumebis kudebiT iyo gawyobili), yovelTvis aisaxeboda fasze, magram parizSi balensiagas saxli mainc yvelaze Zviri iyo. mis namuSevrebs qalebi iseTi rudunebiT uvlidnen da inaxavdnen, rogorc samuzeumo saganZurs. weliwadSi is samasamde original kabas qmnida, xuTasamde mkeravi, Ter- Zi, gamomWreli, Targis mxatvari da mequde ki sakuTar Tavze iRebda aTasobiT kerZo SekveTas. Tumca balensiagas SeeZlo, nebismier etapze Careuliyo procesSi da Suaze gadaefxriwa mitklis Targi, anda, sulac gasagzavnad Sexveuli mza samosic ki. bevr klients axsovs dizaineris ucnauri gataceba saxeloebiT. yofila SemTxvevebi, roca mas mTeli dRe da Rame gadaubams erTi saxelos damuSavebaSi. Woraoba da sigaretis moweva studiaSi sastikad ikrZaleboda (zogjer samarisebur siCumes Tavad maestros gamZvinvareba Tu daarRvevda, romelic vTqvaT, cudad gamoyvanili mxris gamo brazobda). Zvirfasi qsovili balensiagas saxlis gamorCeuli xelweris nawili iyo da Targmani dizainerTan xSirad TanamSromlobdnen ZviradRirebuli teqstilis fabrikebi axali abreSumis, anda Salis gamosayvanad. am inovaciur naWrebs myari faqtura hqonda da sxeuls qandakebasaviT eWdoboda gars. balensiaga eubneboda JivanSis `qsovili adamianis kaniviTaa, romelic sunTqavs: dauSvebelia misi Seryvna da Seuracxyofa~. balensiaga xSirad mogzaurobda safrangeTsa da espaneTs Soris, sadac misi debi da naTesavebi dizaineris or, sakmaod warmatebul satelit saxlebs xelmZRvanelobdnen (am saxlebis saerTo samarko niSans Eisa erqva _ balensiagas dedis qaliSvilobis gvaris Eizaguirre- -is abreviatura). kureJi da ungaro xelobas Tavidan swored Eisa-s saxlebSi euflebodnen. maT xSirad adgilobrivi provincielebisTvis, am yairaTiani da saSualo klasis klientebisTvis, parizuli standartebis axsna uwevdaT da am procesSi profesiulad TviTonac Zalian viTardebodnen (balensiagas SvilTaSvili agustini ixsenebs, rom magaliTad, general frankos meuRles, dona karmens, erTi ucnauri axireba hqonda _ Eisa-s samodelo saxlSi fasdaklebaze nayidi sakuTari qsoviliT gamocxaddeboda xolme). … 1937 wlis agvistoSi 42 wlis balensiagam pirveli modis saxli gaxsna parizSi, 1968 wels, gamZvinvarebuli `maisis demonstraciebis~ dros ki daketa. 1931 wels espanuri monarqiis damxoba da karsmomdgari cxeli Sokoladi 127
- Page 1:
ianvari 2013 #86 fasi 7 lari mxatvr
- Page 7 and 8:
sacxovrebeli kompleqsi
- Page 10 and 11:
avtorTa svetebi 10 cxeli Sokoladi T
- Page 12:
wardgena salome rigvava mxatvari sa
- Page 16:
anonsi 5 mniSvnelovani movlena, rom
- Page 20 and 21:
აფიშა იანვარ
- Page 22:
estornis kritika 22 cxeli Sokoladi
- Page 26 and 27:
saavtoro sveti Zowis sayure ekeTa T
- Page 28 and 29:
saavtoro sveti borjomSi erTi patara
- Page 30 and 31:
30 cxeli Sokoladi
- Page 32:
eportaJi _ rac ufro Sordebi qalaqs,
- Page 35 and 36:
eportaJi TxuTmetamde Rori da goWi,
- Page 38 and 39:
eportaJi bi, romlebzec mocarelas Tx
- Page 40 and 41:
interviu mohsen maxmalbafi `dae, am
- Page 42 and 43:
interviu `iranul kinos iranul poezi
- Page 44:
interviu erTi da igivea. ra SegviZl
- Page 48 and 49:
48 cxeli Sokoladi
- Page 50 and 51:
qeTi devdariani, 36 wlis, scenarist
- Page 52 and 53:
52 cxeli Sokoladi
- Page 54 and 55:
giorgi kekeliZe, 28 wlis, poeti nov
- Page 56 and 57:
56 cxeli Sokoladi
- Page 58 and 59:
laSa buRaZe, 35 wlis, mwerali, dram
- Page 60 and 61:
kaxa benduqiZe, 56 wlis, memarjvene
- Page 62 and 63:
paata Samugia 29 wlis, aleqs CiRvin
- Page 64 and 65:
zurab SevardnaZe, 33 wlis, biologi,
- Page 66 and 67:
vaska jamalaSvili, 18 wlis, hakeri
- Page 68 and 69:
maia badriZe - 48 wlis nika samuSia
- Page 70 and 71:
iZina ivaniSvili, 55 wlis, saqarTve
- Page 73 and 74:
literatura literaturuli ese rad miy
- Page 75 and 76: doris lesingi, aramed, ubralod, min
- Page 77 and 78: dorisis `alter ego~ ipovis aseT kac
- Page 79 and 80: aka morCilaZe erTi dro iyo, erTi pe
- Page 82 and 83: saavtoro valgzis Ratakni, ubedurni
- Page 84 and 85: Tibisi banki 20 wlisaa! avtori salo
- Page 86: SeWidebiT mniSvnelovani gamocdileba
- Page 89 and 90: avtori laSa buRaZe ilustracia eka t
- Page 91 and 92: an: lana f. (29 oqtomberi, baTumi;
- Page 93 and 94: sicarieles, anu dReebs, romlebic wa
- Page 96: ecenzia keruakis gza daTo turaSvili
- Page 99 and 100: likod iqca msoflio akademiur da lit
- Page 101 and 102: yvela mniSvnelovani registri, bera-
- Page 103 and 104: gvelis mWameli vaJa-fSavela gamomce
- Page 105 and 106: გისტვინში
- Page 107 and 108: Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali
- Page 109 and 110: ojaxi mainc ipovoT evropaSi, romels
- Page 111 and 112: `Carlis deida~ gaxsendeba da xanac,
- Page 113 and 114: `siyvaruli~ TetizmiT Sepyrobil mama
- Page 115 and 116: `istalgia~ salome demuria, ciala gu
- Page 117 and 118: stili modis istoria iv sen lorani p
- Page 120 and 121: modis istoria 120 cxeli Sokoladi
- Page 122 and 123: modis istoria es sul sxva ramea. am
- Page 124: inspiracia nikola geskie 124 cxeli
- Page 129 and 130: Targmani cxeli Sokoladi 129
- Page 131 and 132: Targmani cxeli Sokoladi 131
- Page 133 and 134: Sakiki vicxovroT Sakikis gareSe ი
- Page 136 and 137: Targmani geskie, Txeli aRnagobis, 3
- Page 138: stilis dRiuri legendaruli dizainere