akad. simon janaSia istoriuli simarTlis damaxinjebis erTi magaliTis ...
akad. simon janaSia istoriuli simarTlis damaxinjebis erTi magaliTis ...
akad. simon janaSia istoriuli simarTlis damaxinjebis erTi magaliTis ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>istoriuli</strong> <strong>simarTlis</strong> dasacavad<br />
87<br />
adarnase II-s axlos icnobda, agreTve, somexi kaTalikosi da istorikosi<br />
ioane drasxanakerteci, romelic erTxans adarnases karze<br />
stumrobda, roca iZulebuli Seiqna samSoblo daetovebina arabTa<br />
morigi Semosevis Sedegad. ioanesaTvis adarnase gaxlavT `qarTvelTa<br />
didi mTavari~ (adreul periodSi), an `qarTvelTa didi kurapalati~<br />
(adarnase ase orjer iwodeba ioanes teqstSi), an `qarTuli qveynis<br />
mefe~, an `qarTveli mefe~ (asea 14-jer), an ubralod kurapalati (orjer).<br />
19 ioane moxazavs tao-klarjeTis samefos sazRvrebsac ise, rom<br />
saeWvos arafers xdis. ase magaliTad, ioane gviambobs, rom arabTagan<br />
devnili mefe sumbati Tavisi domenidan, Sirakidan, gaiqca megobris<br />
adarnase kurapalatis samflobeloebSi mdebare taiqis gamagrebul<br />
adgilebSi. 20 ioane taos sxva SemTxvevaSic miakuTvnebs adarnases samflobeloebs.<br />
21 dabolos, igive avtori somexi mefis tragikul bedze<br />
saubrisas, gvamcnobs, rom arabTa mxedarTmTavarma `sdia mefe sumbats,<br />
fexdafex mihyva, sdia qarTvelTa qveynamde, sanam sumbati ar<br />
Seefara klarjeTis miudgomel cixe-simagreebs~. 22 maSasadame, X saukunis<br />
ociani wlebis mowinave somexTaTvis tao (somxurad taiqi) da<br />
klarjeTi udavod qarTuli olqebi iyo.<br />
ase weren adarnases Tanamedrove somexi istorikosebi; Cveni<br />
Tanamedrove zogi<strong>erTi</strong> istorikosi (tokarski!) ki wers: `X saukunis<br />
dasawyisSi, qarTuli qronikebis mowmobiT, qarTvelma mefem<br />
adarnasem mezobeli taiqis eparqiaSi, sofel banaSi (amJamad feniaki)<br />
aaSena taZari~ (gv. 98). adarnasesaTvis tao `mezobeli eparqia~<br />
yofila! ramdenad aris es marTali Tundac subieqturad, SeiZleba<br />
davinaxoT iqidanac, rom ramdenime frazis qvemoT, tokarski, ucnauri<br />
windauxedaobiT, wers: `...ara Soreul vaRarSapatSi, aramed<br />
TavisTan, taiqSi miagno adarnasem im nimuSs, romlis gadmoRebac<br />
gadawyvita~ (igulisxmeba iSxani).<br />
ioane drasxanakertecma (sxvaTa Soris, iseve, rogorc imperatorma<br />
konstantinem) kargad icis qarTvel bagrationTa meore, politikuri<br />
azriT, umcrosi _ artanujuli, anu klarjeTuli Stoc, romlis<br />
yvelaze gamoCenili warmomadgeneli mis dros gaxldaT iSxanTa<br />
iSxani (`erisTavT-erisTavi~) gurgeni. ioane mas uwodebs `qarTvelTa<br />
did mTavars~, an ubralod `qarTvelTa mTavars~, xolo gurgenis saufliswulo<br />
samflobeloebs mtkvris zemo welis gayolebiT da sxva<br />
raionebSic, agreTve, `qarTvelTa qveyanas~ akuTvnebs. 23<br />
adarnase II kurapalats oTxi Ze hyavda (rac cnobili iyo imperator<br />
konstantinesTvisac), romlebic morigeobiT iRebdnen taoklarjeTis<br />
marTva-gamgeobis sadaveebs da Sesabamis titulebs. ase<br />
magaliTad, TviT imperatorma konstantine porfirogenetma kura-
Change language