22.05.2013 Views

Rapporto Istisan "Sorveglianza europea degli incidenti domestici e

Rapporto Istisan "Sorveglianza europea degli incidenti domestici e

Rapporto Istisan "Sorveglianza europea degli incidenti domestici e

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

19 - Islanda(IS)<br />

20 - Italia (IT)<br />

21 - Liechtenstein (LI)<br />

23 - Lithuania (LT)<br />

24 - Luxembourg (LU)<br />

25 - Lettonia (LV)<br />

26 - Monaco (MC)<br />

27 - Moldavia, Repubblica di (MD)<br />

28 - Macedonia, l’ex repubblica Yugoslava di Macedonia (MK)<br />

29 - Malta (MT)<br />

30 - Paesi Bassi (NL)<br />

31 - Norvegia (NO)<br />

32 - Polonia (PL)<br />

33 - Portogallo (PT)<br />

34 - Romania (RO)<br />

35 - Svezia (SE)<br />

36 - Slovenia (SI)<br />

37 - Slovacchia (SK)<br />

38 - Turchia (TR)<br />

39 - Regno Unito (UK)<br />

98 - Altro Paese di residenza specificato<br />

99 - Paese di residenza non specificato<br />

4.2. Codice dell’ospedale<br />

31<br />

Rapporti ISTISAN 08/45<br />

(6 spazi)<br />

Il formato di rilevazione HLA prevede 6 spazi per la codifica del numero dell’Ospedale. Se il Vostro<br />

Paese utilizza meno spazi, rispetto ai 6, compilate gli spazi extra con <strong>degli</strong> zeri di fronte alla prima cifra<br />

significativa del numero (cioè diversa da zero: ad esempio l’ospedale di Rovigo va registrato col codice<br />

050126, nel codice va mantenuto il primo zero davanti al 5).<br />

Per l’Italia Il codice dell’ospedale deve essere quello numerico a 6 caratteri utilizzato per il sistema<br />

SDO (Scheda di Dimissione Ospedaliera). L’elenco dei codici ospedale SDO è riportato in fondo al<br />

manuale (vedi pag. 100)<br />

4.3. Numero del singolo caso o record (10 spazi)<br />

Il formato di rilevazione HLA prevede 10 spazi per codificare il numero del caso (codice della scheda di<br />

registrazione di Pronto Soccorso). nel caso in cui il vostro Ospedale usi un numero minore di spazi,<br />

compilate gli spazi extra con <strong>degli</strong> zero di fronte alla prima cifra significativa del numero del paziente<br />

(caso).<br />

Esempio:<br />

Il caso (paziente) numero 1234567 dovrebbe essere codificato come 0001234567.<br />

Per favore codificate le lettere (se ce ne sono) che compaiono nel codice della scheda di registrazione<br />

di PS del vostro Ospedale. Cancellate gli spazi (o gli altri simboli di separazione) che appaiono tra lettere<br />

e numeri.<br />

Esempio:<br />

Numero del caso AW-12345 dovrebbe essere codificato come 000AW12345.<br />

Per chi usa il programma di inserimento dati sviluppato dall’Istituto Superiore di Sanità, provvederà<br />

poi il programma in automatico ad assegnare gli zeri prima delle cifre significative.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!