Rapporto Istisan "Sorveglianza europea degli incidenti domestici e

4.13. Dinamica dell’incidente
35
Rapporti ISTISAN 08/45
(2 spazi)
Il formato di rilevazione HLA prevede 2 spazi per codificare la dinamica dell’incidente. Codificate
qui il modo in cui il trauma è stato causato: se si trattava di fuoco, di una caduta o di qualche altra cosa
che ha causato il trauma. Questo aspetto non dovrebbe essere confuso con la natura (tipo) della lesione
che è codificata in un’altra sezione. Un “incidente” può essere descritto come una catena di eventi. Il più
delle volte si distingue chiaramente un evento che disturba una attività intenzionale di una o più persone
causando l’incidente. A volte ci sono degli eventi intermedi in cui i soggetti cercano di affrontare l’evento
disturbatore.
Esempio:
“la vittima stava camminando con una pentola di minestra bollente, il fratellino si scontra con lei, la
vittima perde l’equilibrio, inciampa, cade e si ustiona con la minestra bollente”.
Dovrebbe risultare chiaro da questo esempio che l’azione disturbatrice “la collisione” è l’evento che
infine porta all’incidente stesso, per esempio “scottature”. Nel nostro esempio si dovrebbe codificare
come dinamica dell’incidente 12 (collisione con persona) e come tipo di lesione invece 14 (ustione,
scottature). Il meccanismo dell’incidente è codificato attraverso la lista di codici denominata “Dinamica
dell’incidente”.
4.14. Attività svolta al momento dell’incidente
(2 spazi)
Il formato di rilevazione HLA prevede 2 spazi per codificare l’attività svolta al momento
dell’incidente. Qui dovete codificare cosa stava facendo il paziente nel momento in cui è accaduto
l’incidente. È importante che utilizziate con il codice più specifico in modo da avere il maggior numero di
informazioni possibile e fornire una chiara idea di come è avvenuto l’incidente. Se è il caso di attività
sportive, indicate lo sport specifico utilizzando i codici relativi ad attività sportiva.
1 - Lavoro domestico
10 - Cucinare
11 - Pulire, riassettare
12 - Occuparsi dei bambini, ecc.
13 - Fare compere (shopping)
14 - Giardinaggio
18 - Lavori domestici, altro specificato
19 - Lavori domestici, altro non specificato
2 - Lavori Fai-da-te
20 - Riparazioni
28 - Lavori fai-da-te, altro specificato
29 - Lavori fai-da-te, altro non specificato
3 - Attività educativa
39 - Attività educativa, non specificata
4 - Gioco e attività del tempo libero
40 - Gioco
41 - Hobby
48 - Gioco e attività del tempo libero, altro specificato
49 - Gioco e attività del tempo libero, altro non specificato
5 - Sport, atletica, esercizi fisici
50 - Educazione fisica
51 - Sport, atletica
58 - Sport, atletica, esercizi fisici, altro specificato
59 - Sport, atletica, esercizi fisici, altro non specificato
6 - Attività di vita quotidiana