22.05.2013 Views

Rapporto Istisan "Sorveglianza europea degli incidenti domestici e

Rapporto Istisan "Sorveglianza europea degli incidenti domestici e

Rapporto Istisan "Sorveglianza europea degli incidenti domestici e

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rapporti ISTISAN 08/45<br />

continua<br />

CODICI MANUALE<br />

05 Caduto/saltato dall’alto 05 caduto da un metro o più<br />

08 Urto da caduta, altro specificato<br />

09 Urto da caduta, caduta, non<br />

specificato<br />

1 URTO DA OGGETTO,<br />

PERSONA O ANIMALE<br />

1 Comprende trauma chiuso dovuto a contatto/collisione con<br />

oggetti, mezzi di trasporto, persone, animali,ecc fermi o in<br />

movimento.<br />

10 Urto con oggetto in movimento 10 Contatto con oggetto in movimento, non corrispondente alla<br />

direzione del movimento, per es. grande accelerazione o<br />

decelerazione.<br />

Esempio: Veicolo in movimento, oggetto che cade o che viene<br />

gettato (per es. una palla). Un oggetto che cade viene definito sia<br />

come oggetto in caduta libera che in caduta dovuta ad un<br />

movimento oscillante attorno ad un perno (per es: porta a ribalta o<br />

botola). Un oggetto lanciato viene definito dal movimento di<br />

proiezione (per esempio causato da una rottura o da una<br />

esplosione).<br />

11 Urto con oggetto fisso 11 Contatto tra un oggetto fermo e una persona in movimento.<br />

12 Urto con persona 12 Qualsiasi contatto con persone – per esempio, dare calci,<br />

spingere, strattonare intenzionalmente (violenza) o meno.<br />

Escluso morsi, sfregi, punture (vedasi in: Schiacciamenti, tagli,<br />

punture).<br />

13 Urto con animale 13 Qualsiasi contatto con animale – per esempio calpestare,<br />

scalciare, spingere, strattonare.<br />

Escluso morsi, sfregi, punture (vedasi in: Schiacciamenti, tagli,<br />

punture).<br />

18 Urto, altro specificato<br />

19 Urto, altro non specificato<br />

2 SCHIACCIAMENTI, TAGLI,<br />

PUNTURE<br />

20 Schiacciamento, pinzatura 20 Effetto bilaterale, per esempio: lesione dovuta all’interazione tra<br />

diversi oggetti o parti <strong>degli</strong> stessi quando gli oggetti/le superfici<br />

sono smussati.<br />

21 Sforbiciata, punzonatura 21 Effetto bilaterale dovuto all’interazione tra oggetti/superfici<br />

affilati.<br />

Escluso morso da parte di persona/animale (25).<br />

22 Taglio, sfregio 22 Effetto unilaterale dovuto al contatto con bordo di oggetto<br />

affilato.<br />

23 Abrasione 23 Effetto unilaterale dovuto al contatto con bordo di oggetto<br />

24 Puntura, penetrazione<br />

ruvido.<br />

24 Effetto unilaterale dovuto direttamente a contatto penetrante.<br />

Incluso la penetrazione della pelle da parte di un corpo estraneo<br />

(scheggia, scheggia di metallo, proiettile, legno, ecc).<br />

Esclusa la puntura di insetto (25).<br />

Escluso il corpo estraneo nell’occhio o attraverso un orifizio<br />

naturale (vedasi in: Corpo estraneo in orifizio naturale).<br />

52<br />

segue

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!