Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
a Londra<br />
parecchio hashish. Dopo il processo ci considerarono<br />
stranieri indesiderati e ci rimandarono in Francia.<br />
Volevo aspettare Danielle a Perpignan perché<br />
avevo sent<strong>it</strong>o che era di nuovo libera. Girovagando<br />
in c<strong>it</strong>tà incontrai un «portoghese» che mi raccontò<br />
di un vecchio che portava ogni giorno in banca<br />
una gran quant<strong>it</strong>à di denaro nella custodia del suo<br />
violino. Così lo derubammo e il «portoghese» colpì<br />
l’uomo alle spalle, atterrandolo brutalmente. Mi è<br />
difficile dimenticare la scena orrenda di quell’uomo<br />
fer<strong>it</strong>o e sanguinante. Afferrai la custodia del violino,<br />
ma dentro non trovai il denaro, bensì solo spart<strong>it</strong>i<br />
di musica. Restai nascosto per tanto tempo finché<br />
arrivò Danielle a Perpignan.<br />
Decidemmo di andare ad Amsterdam, il paradiso<br />
dei tossicodipendenti Non era possibile scassinare<br />
le farmacie, perciò «campai» svaligiando le case,<br />
rubando automobili, falsificando assegni e vendendo<br />
droghe fasulle. Danielle finì sul marciapiede.<br />
Dopo un breve periodo di tempo avevo anche la<br />
polizia olandese alle calcagna. Mi estradarono in<br />
Germania e ben presto r<strong>it</strong>ornai alla «fortezza» di<br />
Haar. Quel circolo vizioso fatto di fughe, arresti,<br />
carcere e cliniche psichiatriche sembrava non avere<br />
fine. Mi mancavano i numerosi amici, morti suicidi<br />
o per overdose. Mi sentivo come un lupo sol<strong>it</strong>ario,<br />
un eroico combattente tutto solo. In realtà ero una<br />
creatura emotivamente distrutta.<br />
Quando mi rilasciarono tornai rapidamente alla<br />
mia tossicodipendenza. Due ragazze si prost<strong>it</strong>uirono<br />
per me e mi fornirono eroina e denaro. Quando<br />
mi sentii controllato dal procuratore, mi trasferii a<br />
Londra usando un passaporto falso. Dapprima tentai<br />
di ottenere un lavoro come barista, ma poi ripresi a<br />
fare il magnaccio e il criminale. Arrivai addir<strong>it</strong>tura<br />
a rifornire di droga un quartiere nella zona nord di<br />
Londra. Non sempre ero ligio al pagamento con il<br />
mio grossista. Mi trasferii da Londra a Brighton e<br />
da lì r<strong>it</strong>ornai ad Amsterdam.<br />
Durante una rapina in una c<strong>it</strong>tadina nei pressi di<br />
Amsterdam venni nuovamente catturato. Appena<br />
scoprirono che non ero inglese mi trasferirono di<br />
nuovo a Haar. In quella clinica mi odiavano profondamente<br />
e così aizzarono contro di me un uomo<br />
aggressivo e con gravi disturbi mentali. Mi picchiò e<br />
mi calpestò il viso con i suoi pesanti stivali di cuoio.<br />
Patii dei dolori infernali. Mi fratturò la faccia, ma<br />
ora avevo in mano delle accuse concrete nei confronti<br />
dei responsabili della clinica. Ciò determinò<br />
un alleggerimento della detenzione.<br />
34 35