Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Nerina Cociancich Delise<br />
con la figlia Annamaria e i<br />
familiari 100 in ricordo del marito<br />
e papà Adalgerio Delise<br />
• Licia Milloch 25 in ricordo<br />
del marito Lucio Troian<br />
• Livia con i figli Gabriella,<br />
Antonella e Paolo e i nipoti<br />
25 ricordando il marito, papà e<br />
nonno Remigio Bologna<br />
• Egidia Russignan con il<br />
figlio Ennio e i familiari 60<br />
in ricordo del marito e papà<br />
Armando Drioli<br />
• Egidia Russignan con il<br />
figlio Ennio e i familiari 30 in<br />
ricordo della cognata Pina<br />
• Egidia Russignan con il<br />
figlio Ennio e i familiari 30 in<br />
ricordo della zia Nina Drioli<br />
• Siro Benvenuti 30 in memoria<br />
dei genitori Virgilio e<br />
Maria<br />
• Etta Chicco con le figlie 20 in<br />
ricordo del marito e papà Anteo<br />
Bologna<br />
• Dilva e Daniela Degrassi 50<br />
in ricordo dei genitori Pietro<br />
Degrassi e Gisella Tognon e<br />
dei cugini Lida Zaro, Vinicio<br />
Degrassi e Onorino Tognon<br />
• Gianna Vattovani 30 in<br />
ricordo del marito Giovanni<br />
(Nini) Remor<br />
• Ferruccio Delise 30 in ricordo<br />
dei genitori Giovanni e Maria<br />
Minca e di tutti i cari defunti<br />
• Adriana Vascotto con i figli<br />
Marco e Luca 50 in ricordo del<br />
marito e papà Nino Vascotto<br />
(morèr)<br />
• Lida Goina Perentin 30 ricordando<br />
tutti i cari defunti<br />
• C.B. - € 50<br />
• Lea (Ucci) Zugna con i figli<br />
50 in ricordo del marito e papà<br />
Mariano Felluga e della cognata<br />
Violetta<br />
• Salvatore Zugna e famiglia<br />
50 in ricordo dei genitori Salvatore<br />
e Maria, della sorella Leda<br />
e dei fratelli Bruno e Vinicio<br />
• Livia Pugliese 30 in ricordo<br />
del marito Attilio<br />
• Maria Dellore Ulcigrai 50 in<br />
memoria di tutti i cari defunti<br />
• Anita Vascotto Ramani 100<br />
in ricordo del marito Pino<br />
• Anita Vascotto Ramani 100<br />
in ricordo dei genitori Giovanna<br />
e Giovanni e del fratello<br />
Iginio<br />
Il nostro grazie a tutti<br />
gli isolani che con la<br />
loro generosità permettono<br />
l’uscita costante<br />
del nostro giornale e<br />
la continuazione delle<br />
nostre iniziative per ricordare<br />
la storia del nostro<br />
paese e mantenerne<br />
vive le tradizioni a tanti<br />
anni dall’Esodo. Ancora<br />
grazie.<br />
Lo sport isolano merita una storia, sicuramente mai scritta,<br />
che vada al di là delle parole, abbracciando lo spirito della<br />
sua gente e il senso umano degli avvenimenti sportivi. E’<br />
proprio questo lo spirito che ha spinto l’amico Walter Pohlen<br />
a creare il DVD<br />
ISOLA D’ISTRIA, TERRA GIA’ ITALIANA,<br />
TERRA DI CAMPIONI<br />
un’opera dedicata a tutti gli sportivi, famosi e meno famosi,<br />
che hanno tenuto alto il nome di <strong>Isola</strong> sui campi di gara di<br />
tutto il mondo.<br />
Il DVD è disponibile in sede, insieme agli altri già realizzati<br />
da Walter Pohlen in questi anni: “L’<strong>Isola</strong> chiamata ricordo”,<br />
“<strong>Isola</strong>, estate 1952” e “Cartoline da <strong>Isola</strong>”.<br />
Rivivranno per un giorno le vecchie squadre<br />
di Pola, Fiume e Zara<br />
Sarà una sfida dal sapore antico quella che a settembre porterà a Roma giocatori da tre<br />
continenti per un triangolare di calcio che si preannuncia un evento storico oltre che sportivo.<br />
I giovani discendenti degli esuli di Istria, Fiume e Dalmazia indosseranno le magliette di un<br />
tempo e ricostituiranno per un giorno le squadre di calcio del “Grion” di Pola, della “Fiumana”<br />
e della “Dalmazia” di Zara, che tanto hanno dato allo sport italiano dagli inizi del ‘900 fino<br />
alla fine della seconda guerra mondiale, quando la cessione di quei territori alla Jugoslavia ha<br />
segnato la loro dolorosa fine.<br />
L’idea di riportare in campo quelle gloriose società sportive è nata tra i giovani dell’Associazione<br />
Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia ed è uno degli aspetti della riscoperta di un periodo<br />
storico che fu vissuto in<br />
maniera appassionata anche<br />
dal mondo sportivo, pur con<br />
il tragico epilogo delle Foibe<br />
e dell’esodo di massa.<br />
Decine furono i giocatori<br />
istriani e dalmati che militarono<br />
in serie A, e tra loro gli<br />
azzurri Aredio Gimona, Ispiro,<br />
Loik, Mihalich, Varglien,<br />
Vojak, o RodolfoVolk, rimasto<br />
nella storia per aver segnato<br />
l’unico gol nel primo derby in<br />
assoluto tra Roma e Lazio.<br />
Come Luca Dibenedetto<br />
aveva illustrato anni fa nel<br />
suo splendido volume “La<br />
favola dell’Ampelea”, anche<br />
<strong>Isola</strong> aveva dato il suo contributo<br />
a questa epopea, con una<br />
ventina di calciatori che dopo<br />
aver militato nella squadra<br />
del nostro paese erano poi<br />
approdati alla serie A: oltre<br />
a Gimona ed Ispiro anche<br />
Eliani, Grezar, Sacchetti,<br />
Sardellli…<br />
Eventuali informazioni sul<br />
sito www.angvd.it/triangolare<br />
dell’Associazione Nazionale<br />
Venezia Giulia e Dalmazia.<br />
Naz.<br />
IT<br />
ASSOCIAZIONE ISOLA NOSTRA<br />
VIA XXX OTTOBRE, 4 – 34122 TRIESTE<br />
TELEFONO 040-638236<br />
Check<br />
86<br />
Conto Corrente Postale n. 11256344<br />
Coordinate bancarie (IBAN):<br />
Cin<br />
X<br />
Cod. ABI<br />
07601<br />
CAB<br />
02200<br />
Codice BIC SWIFT: BPPIITRRXXX<br />
ORARIO UFFICIO:<br />
martedì-giovedì ore 10 - 12<br />
venerdi 16 - 18<br />
N° Conto<br />
000011256344<br />
E-mail: trieste@isolanostra.it
Change language