hONDA 50 CC

ATHENA distribuisce esclusivamente filtri olio prodotti da fornitori in primo
impianto delle più importanti case motociclistiche. I filtri olio sono venduti, quando
necessario, con il relativo kit o-ring. Qualità, affidabilità e convenienza sono le caratte-
ristiche dei filtri olio Athena.
Per praticità di consultazione abbiamo dato due possibilità di ricerca: la prima in ordine
di applicazione di marca e modello e la seconda che elenca tutte le applicazione
possibili per singolo codice.
ATHENA is the sole distributor of oil filters which OEM suppliers of the most
important motorcycle manufacturers produce. The oil filters are sold, when necessary,
complete with the relative o-ring kit. Quality, reliability and cheapness feature Athena oil
filters.
In order to easily access our, we provide for two methods of research: the first one is
by trademark/model and the second one showing all the applications for every Part
Number.
ATHENA distribue exclusivement les filtres à huile fabriqués par les fournisseurs
de premier monte des fabricants de motocyclettes les plus importants. Les filtre à huiles
sont vendus, si nécessaire avec l’o-ring kit relative. Qualité et fiabilité sont les caractéristiques
des filtres à huile Athena.
Pour une consultation plus rapide et facile, nous proposons deux modalités de recherche
: la première par marque/modèle et la seconde en choisissant les affectations
disponibles pour chaque référence.
* NOTE / NOTES pag. 292-304
FILTRI OLIO
OIL FILTERS
MOTORCYCLE
ATHENA vertreibt exklusiv Ölfilter, die bei der Lieferanten der berühmtesten
Motorradmarken hergestellt sind. Die Ölfilter werden komplett mit dem dazugehörigen
Kit O-ring verkauft. Qualität, Zuverlässigkeit und Preisvorteil sind die herausragenden
Merkmale der Ölfilter Athena.
Um die Suche der Artikel zu erleichtern, gibt es zwei Suchmöglichkeiten: Die
erste zeigt alle Anwendungen nach Marke und Modell, die zweite jede Athena
Artikelnummer mit den möglichen Anwendungen.
ATHENA distribuye en exclusiva los filtros de aceite fabricados desde proveedores de
las marcas más importantes de motos. Los filtros aceite se venden con el juego de o-rings
que se necesita para hacer el correcto montaje. Calidad, fiabilidad, conveniencia son las
características de los filtros Athena.
Para facilitar las consultas, damos dos posibilidad de búsqueda: la primera en orden de
aplicaciones de marca y modelo y la segunda que detalla todas las aplicaciones de cada
referencia.
ATHENA distribue exclusivamente filtros de óleo dos fornecedores das marcas
mais importantes de motos. Os filtros de óleo são vendidos con o’rings para realizar a
correta montagem. Qualidade, confiabilidade, conveniencia são as caracterísitcas dos
filtros Athena.
Para favorecer a consulta, dispomos de duas possibilidades de busca: a primeira em
ordem de aplicação de marca e modelo e a segunda que detalha todas as aplicações
de cada referência.
153
FILTRI OILIO
OIL FILTERS