19.06.2013 Views

italiana

italiana

italiana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[ DELTA | Artigiani della Scrittura ]<br />

Delta dal 1982.<br />

Delta S.r.l., un'azienda <strong>italiana</strong> innovativa nel campo degli strumenti scrittura, nasce nel 1982, fondata da Nino Marino, Ciro<br />

Matrone e Mario Muscente.<br />

Sin dall'inizio Delta ha rispettato i più elevati standard di produzione: i suoi esperti artigiani controllano attentamente tutte<br />

le fasi di lavorazione, con una perizia tale da imporre i prodotti Delta all'attenzione del severo e competitivo mercato<br />

mondiale.<br />

Il centro ricerche e sviluppo della Delta ha concentrato i suoi sforzi sullo studi di forme e materiali innovativi: risultato di<br />

questa intensa ricerca è la collezione Estrema, la prima collezione al mondo di strumenti scrittura realizzata in Fibra di<br />

Carbonio e Titanio.<br />

I progetti della Delta hanno sempre preso forma grazie ad una grande determinazione, la stessa che ha consentito di<br />

presentare i suoi oggetti scrittura più preziosi ed esclusivi a capi di Stato e ministri: sponsor del summit G7 tenutosi a Napoli<br />

nel Luglio 1994, Delta ha offerto ai sette grandi rappresentanti delle potenze mondiali un set di tre splendide penne,<br />

disponibile in 1994 esemplari per collezionisti ed appassionati di tutto il Mondo.<br />

Prima azienda al mondo a riproporre, nel 1995, l'antica sistema di caricamento a leva laterale, sistema di rifornimento così<br />

amato ed apprezzato dagli esperti di tutto il Mondo.<br />

Una penna speciale è stata creata per la Città di Venezia, in tiratura limitata, penna offerta al sindaco di Venezia il 7 Settembre<br />

1998, dichiarata penna ufficiale della Città, la penna Venezia, dal design speciale ed accurato, è stata eletta dai lettori della<br />

rivista Pen World migliore Edizione Limitata del 1998.<br />

Delta è divenuta nel corso di questi anni la penna dei grandi eventi e dei grandi personaggi, caratterizzata da una qualità<br />

e una tecnologia che le ha fatto guadagnare l'apprezzamento di collezionisti, esperti e semplici amanti degli strumenti<br />

scrittura in tutto il Mondo.<br />

Nuove interpretazioni del classico in una direzione decisamente attuale: è quanto da Delta, un'azienda che procede spedita<br />

confermandosi ai primi posti nella fascia di mercato.<br />

Una posizione di vertice raggiunta grazie alla qualità e al design che caratterizzano ogni sua produzione, al particolare<br />

impegno dedicato ad ogni fase della lavorazione, alla grande attenzione impiegata nella scelta dei materiali e alla puntigliosa<br />

cura con cui viene realizzato ogni dettaglio.<br />

Sostenendo la cultura del design e dichiarando che l'etica non è solo etichetta, nasce Dolcevita collection, un perfetto<br />

equilibrio di design e un armonioso accostamento cromatico dei colori arancio e nero, subito si impone identità propria di<br />

Delta divenendo l'istituzione, riconoscibile e comunicativa.<br />

Manufatti ottenuti con l'ausilio di resine speciali, tornite a mano da barra piena, e metalli preziosi, materiali di indiscutibile<br />

livello di pregio, sinonimi di qualità e affidabilità, offerti da Delta, artigiani della scrittura, una delle poche aziende del settore<br />

ancora tutta <strong>italiana</strong>.<br />

04 | 05<br />

Delta since 1982.<br />

[ DELTA | Fine Italian writing instruments ]<br />

In 1982 a new innovative Italian writing instruments manufacturer was established through the partnership of Nino Marino,<br />

Ciro Matrone and Mario Muscente, named Delta S.r.l.<br />

From the beginning, Delta has chosen only the highest product standards to enter into the very demanding and competitive<br />

international consumer market. Delta has chosen to control every aspect of the pen manufacturing process in its Southern<br />

Italian facility under the watchful eyes of skilled artisans.<br />

Delta's research and development department has also committed itself to the study of innovative and exotic materials.<br />

The Extrema collection, the world's first writing instruments made of carbon fibre and titanium is the result of this intensive<br />

research and development.<br />

Delta's projects have always become a reality due to a great determination that has allowed Delta to present its most<br />

prestigious and exclusive to Ministers and Head of State. As sponsor of the “G7 Summit” held in July 1994 in Naples Italy,<br />

Delta offered the G7 limited edition to the 7 great leaders of leading economic nations, as part of a limited edition comprised<br />

of 1994 pieces. This 3 - piece limited edition set was available to collectors and pen enthusiast around the world.<br />

In 1995, Delta was the first company in the world to reintroduce the rare and intriguing antique lateral lever filling system,<br />

a system introduced in early 1990's and very much treasured by pen collectors. A system perfected by Delta to make it very<br />

reliable.<br />

Delta was also chosen to create a special pen for the city of Venice in Italy. On September 7, 1998 the Mayor of Venice<br />

received and declared the Venezia - limited edition, the official pen of the city of Venice. Due to the special design, style<br />

and materials used for the Venezia, Pen world magazine readers awarded this very special collection with the trophy for<br />

the Best Limited Edition 1998.<br />

Delta has become the writing instrument of important events and important individuals, characterize for its quality and<br />

technology, which has granted it with appreciation from collectors, connoisseurs and pen enthusiasts from all over the<br />

world. New interpretations of the classic design with a contemporary direction: this is what is proposed by Delta, a company<br />

that has rapidly established itself in the top of its market class.<br />

A peak position reached as a result of the quality and the design that characterized all of its production, in particular; the<br />

engagement dedicated to every phase of production, the great attention employed in the choice of materials and to the<br />

detailed concentration with which every detail is made.<br />

Supporting the culture of the design and declaring that etiquette is not just a label, Dolcevita collection is born, a perfect<br />

equilibrium of design and a harmonious chromatic combination of the colours orange and black, immediately prevails like<br />

Delta's own identity and becomes the institution, recognizable and communicative.<br />

Products manufactured using special resins, turned by hand from solid bar, and precious metals, materials of unquestionable<br />

level of richness which are synonyms of quality and reliability, Delta, artigiani della scrittura (craftsmen of writing), is one<br />

of the few companies in the writing instruments field that is still all Italian.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!