19.06.2013 Views

italiana

italiana

italiana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Collezione<br />

[ DELTA | Artigiani della Scrittura ]<br />

indigenous people.<br />

Limitata a soli 57 esemplari per tutto il<br />

mondo, la versione Celebration ha<br />

particolari in oro 18kt., adotta il<br />

tradizionale sistema di caricamento a<br />

leva laterale.<br />

La collezione Adivasi con particolari in<br />

argento massiccio 925‰, prevede la<br />

realizzazione di 857 stilografiche (1KS)<br />

con sistema di caricamento a leva<br />

laterale, 1857 stilografiche (1K) con<br />

sistema di caricamento a cartucce e<br />

convertitore a vite, ed altrettanti rollers<br />

(R2), facilmente convertibili in sfera.<br />

Disponibile nelle versioni:<br />

Adivasi Celebration<br />

Stilografica realizzata in resina speciale<br />

madreperlata di colore bronzo e verde,<br />

tornita a mano da barra piena,<br />

intervallata da anelli in resina avorio e<br />

rosso scuro. Le vere del fusto e del<br />

cappuccio sono realizzate in oro 18 Kt.<br />

Caricamento a leva laterale.<br />

57 esemplari per tutto il mondo.<br />

Adivasi 1Ks<br />

Stilografica realizzata in resina speciale<br />

madreperlata di colore bronzo e verde,<br />

tornita a mano da barra piena,<br />

intervallata da anelli in resina avorio e<br />

rosso scuro. Le vere del fusto e del<br />

cappuccio sono realizzate in argento<br />

massicio 925‰ brunito.<br />

Caricamento a leva laterale.<br />

857 esemplari per tutto il mondo.<br />

Adivasi 1K<br />

Stilografica realizzata in resina speciale<br />

madreperlata di colore bronzo e verde,<br />

tornita a mano da barra piena,<br />

intervallata da anelli in resina avorio e<br />

rosso scuro. Le vere del fusto e del<br />

cappuccio sono realizzate in argento<br />

massicio 925‰ brunito.<br />

1857 esemplari per tutto il mondo.<br />

Adivasi R2<br />

Roller realizzato in resina speciale<br />

madreperlata di colore bronzo e verde,<br />

tornita a mano da barra piena,<br />

intervallata da anelli in resina avorio e<br />

rosso scuro. Le vere del fusto e del<br />

cappuccio sono realizzate in argento<br />

massicio 925‰ brunito.<br />

Convertibile in penna a sfera.<br />

1857 esemplari per tutto il mondo.<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Cappuccio e corpo<br />

Sono realizzati in resina speciale<br />

madreperlata di colore bronzo e verde,<br />

tornita a mano da barra piena,<br />

intervallata da anelli in resina avorio e<br />

rosso scuro.<br />

Tutte le penne della collezione recano<br />

sia sul fusto che sul cappuccio una vera<br />

in argento massiccio 925‰ brunito,<br />

incisa a rilievo con decori tipici<br />

dell'abbigliamento del popolo Adivasi,<br />

che nella versione Celebration è in oro<br />

18 Kt. All'estremità del cappuccio è<br />

apposto un disco brunito e/o dorato a<br />

seconda delle versioni, raffigurante un<br />

tipico ornamento Adivasi.<br />

Sistema di caricamento<br />

Le versioni Celebration e 1KS offrono il<br />

tradizionale sistema di riempimento<br />

d'inchiostro a leva laterale, apprezzato<br />

da collezionisti ed appassionati in tutto<br />

il mondo. Per la versione Limited sono<br />

previsti cartucce e convertitore a vite.<br />

Clip<br />

Forgiata in argento massiccio 925‰<br />

brunito, in vermeil nella versione<br />

Celebration, riproduce a rilievo una<br />

scultura tribale tipica, il Sarangi.<br />

Pennino<br />

In oro 18 Kt, rodiato, personalizzato,<br />

elastico e flessibile. Reca inciso un<br />

motivo tipico dei tessuti Adivasi, ed è<br />

disponibile nelle gradazioni: EEF, EF, F,<br />

M, B, BB, OM, OB, OBB e STUB.<br />

44 | 45<br />

The Collection<br />

Limited to only 57 pieces worldwide<br />

the Celebration version offers details<br />

in 18 kt solid gold and offers the<br />

traditional filling system, the lateral<br />

lever.<br />

The Adivasi collection includes a limited<br />

release of 857 fountain pens (1KS) in<br />

925‰ sterling silver with lateral filling<br />

system nominated Special Limited<br />

edition.<br />

The Limited Edition comprises both<br />

1857 fountain pens (1K) and roller<br />

balls (R/2) in 925‰ sterling silver. The<br />

fountain pen accepts either threaded<br />

converter or cartridges. The roller ball<br />

version is easily convertible into ball<br />

pen.<br />

The Adivasi collection includes:<br />

The Adivasi Celebration<br />

Limited to only 57 pieces worldwide<br />

the Celebration version offers details<br />

in 18 kt solid gold and offers the<br />

traditional filling system, the lateral<br />

lever.<br />

The Adivasi 1Ks<br />

Limited to only 1857 pieces worldwide<br />

fountain pens offers details 925‰<br />

sterling silver, with lateral filling system<br />

nominated Special Limited edition.<br />

The Adivasi 1K-R2<br />

The Limited Edition comprises both<br />

1857 fountain pens (1K) and roller<br />

balls (R/2) in 925‰ sterling silver. The<br />

fountain pen accepts either threaded<br />

converter or cartridges. The roller ball<br />

version is easily convertible into ball<br />

pen.<br />

adivasi.<br />

Technical characteristics<br />

Cap and body<br />

Hand turned from solid bars of a special<br />

mother of pearl resin in bronze and<br />

green colors and interweaved with red<br />

and ivory resin rings.<br />

All versions in this collection offer in<br />

both the cap and the body a solid<br />

sterling silver engraved ring decorated<br />

with typical prints used in Sami's<br />

garments. The celebration version offers<br />

these 2 rings in 18 kt solid gold. In the<br />

cap the capuchon offers a medal<br />

engraved with a picture of a typical<br />

Adivasi ornament.<br />

Filling system<br />

The celebration and the 1KS versions<br />

offer the most traditional filling system,<br />

the lateral lever filling system, widely<br />

appreciated by collectors and pen<br />

connoisseurs. In the 1k version the<br />

filling system is by converter or threaded<br />

cartridge.<br />

Clip<br />

Features a three-dimensional<br />

representation of a typical tribal<br />

sculpture, the Sarangi. Is in 925‰<br />

Solid Sterling Silver in the 1KS, 1K and<br />

the R/2 versions and in vermeil in the<br />

Celebration version.<br />

Nib<br />

The 18-karat solid gold nib is specially<br />

designed, customized and flexible. It is<br />

engraved with a depiction of a print<br />

common in the Adivasi garments. Is<br />

available in EEF, EF, F, M, B, BB, OM, OB,<br />

OBB and STUB grades.<br />

Celebration 1Ks<br />

1Ks 1K R2<br />

[ DELTA | Strumenti Scrittura di Pregio ]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!