italiana

[ DELTA | Artigiani della Scrittura ]
indigenous people.
La Collezione
Maori, popolo della Nuova Zelanda,
hanno creduto a migrare in primi tempi
da altre isole della Polinesia. La loro
tradizione afferma che sette canoe
portarono i loro antenati in Nuova
Zelanda.
Il primo europeo a visitare è stato il
navigatore olandese Abel Tasman, che
si fermò nelle terre aborigene durante
il suo viaggio nel 1642-43. In tale anno
il Trattato di Waitangi garantì ai Maori
il pieno possesso della loro terra in
cambio di riconoscimento della loro
sovranità britannica.
I tratti del volto sono negroidi e
mongoloidi, sono alti e la colorazione
della pelle è bruna; caratteristica
tradizionale è il tatuaggio del volto e
del corpo, che comunica nome,
discendenza e ruolo sociale; oggi sono
convertiti al cristianesimo e integrati
nella società neozelandese, nella quale,
pur avendo mantenuto la propria
identità culturale, comunque
partecipano politicamente ed
attivamente, addirittura nel campo
legislativo, politico e pubblico.
La popolazione Maori pura è calcolata
in circa 200 unità.
Disponibile nelle versioni:
Maori Celebration
Limitata a soli 42 esemplari per tutto
il mondo, la versione Celebration ha
particolari in oro 18K, è arricchita da
brillanti, e adotta il tradizionale sistema
di caricamento a leva laterale.
Maori 1Ks
Con particolari in argento massiccio
925‰, prevede la realizzazione di 1642
stilografiche, con sistema di
caricamento a leva laterale.
Maori 1K-R2
1642 stilografiche (1K), particolari in
argento massiccio 925‰ con sistema
di caricamento a cartucce e
convertitore a vite, ed altrettanti rollers
(R2), facilmente convertibili in sfera.
Caratteristiche tecniche
Cappuccio e corpo
Sono realizzati in resina speciale di
colore nero, rosso e bianco, tornita a
mano da barra piena. Tutte le penne
della collezione recano all’estremità
del fusto una vera in argento massiccio
925‰ incisa a rilievo, nella versione
Celebration in oro 18 Kt. Due vere in
resina di colore rosso e bianco ornano
il cappuccio, che sulla sua estremità
accoglie un disco in argento brunito
coniato ad alto rilievo con fregio Maori.
Sistema di caricamento
Le versioni Celebration e 1Ks offrono
il tradizionale sistema di riempimento
d’inchiostro a leva laterale, apprezzato
da collezionisti ed appassionati in tutto
il mondo. Per la versione Limited sono
previsti cartucce e convertitore a vite.
Clip
Di foggia “strumento musicale a fiato
Maori” (Putorino), è realizzata in
argento massiccio 925‰ brunito. Due
preziosi diamanti incastonati
arricchiscono la clip, in vermeil, della
versione Celebration.
Pennino
In oro 18 Kt, platinato, personalizzato,
elastico e flessibile. Reca inciso il
disegno del dettaglio di un
caratteristico fregio Maori, ed è
disponibile nelle gradazioni: EEF, EF, F,
M, B, BB, OM, OB, OBB e STUB.
54 | 55
The Collection
Maori, people of New Zealand, believed
to have migrated in early times from
other islands of Polynesia. Their
tradition asserts that seven canoes
brought their ancestors to New
Zealand.
The first European to visit was the
Dutch navigator Abel Tasman, who
stopped there during his voyage of
1642-43. In that year the Treaty of
Waitangi guaranteed to the Maoris
the full possession of their land in
exchange for their recognition of
British sovereignty. But as European
settlement increased, Maori opposition
to land settlement resulted in
continuing conflict from 1860 to 1872.
In the early 19th cent., at the end of
their war against European
encroachment, they numbered about
100,000. The number later dwindled
to 40,000. Largely through the efforts
of their own chiefs, however, they have
reemerged as an economically selfsufficient
minority in New Zealand,
and their population today is more
than 500,000.
The Maori maintain their own cultural
identity apart from the general New
Zealand community, while at the same
time sending representatives to
parliament and participating, at least
to some degree, in most national issues.
The Maori collection includes:
Maori Celebration
Limited to only 42 fountain pens, the
18-karat gold version (Celebration)
offers precious Diamonds and the
lateral lever filling system.
Maori 1Ks
Limited release in Vermeil (925‰
sterling silver gold plated) of 1642
fountain pens, with lateral filling
system.
Maori 1K-R2
1642 fountain pens in 925‰ sterling
silver (1K) with filling system by
converter or cartridge.
A roller ball version (R/2) also in 925‰
sterling silver is easily convertible into
ball pen is available in the same
quantity (1642).
maori.
Technical characteristics
Cap and body
Hand turned from solid bars of black,
red and white resins. All versions in
this collection offer in the extremity
of body a tri-dimensional ring in
925‰, which in the celebration version
is in 18 kt solid gold. The cap is adorned
with two rings in white and red resin
and placed on its extremity a sterling
silver disk engraved with the Maori
motif.
Filling system
The Celebration and the 1KS versions
offer the most traditional filling system,
the lateral lever filling system, widely
appreciated by collectors and pen
connoisseurs. In the 1K version the
filling system is by converter (threaded)
or cartridge.
Clip
Takes its shape from the Putorino,
Maori's musical instrument which is
both trumpet and flute. It is offered
in 925‰ Solid Sterling Silver in the
1K and R/2 versions and in the
Celebration and 1KS versions is in
Vermeil. In the Celebration 2 precious
diamonds are also set in the clip.
Nib
The 18-karat solid gold nib is specially
designed, customized and flexible. Is
available in EEF, EF, F, M, B, BB, OM,
OB, OBB and STUB grades. It is
engraved with depiction of a Maori
motif.
Celebration 1Ks 1K
R2
[ DELTA | Strumenti Scrittura di Pregio ]