You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[ DELTA | Artigiani della Scrittura ]<br />
indigenous people.<br />
La Collezione<br />
Terza edizione della serie “Indigenous<br />
People” ispirata ai costumi ed alle<br />
tradizioni dei popoli indigeni, “Inuit”<br />
Limited Edition s'ispira agli Eschimesi,<br />
e ricorda nei suoi toni brillanti il bianco<br />
abbagliante dei ghiacci polari, ed i tipici<br />
variopinti abiti ed ornamenti del popolo<br />
della Tundra.<br />
La collezione è disponibile<br />
nelle versioni:<br />
Inuit 1KS<br />
Special Limited Edition , in 1576<br />
esemplari per tutto il mondo, in Vermeil<br />
(argento massiccio 925‰ placcato<br />
oro), con sistema di caricamento<br />
d'inchiostro a leva laterale.<br />
Inuit 1K<br />
La Limited Edition, in argento massiccio<br />
925‰, prevede 1576 stilografiche, con<br />
sistema di riempimento a cartuccia e<br />
convertitore.<br />
Inuit R2<br />
Roller facilmente convertibili in penna<br />
a sfera.<br />
Celebration<br />
Limitata a soli 76 esemplari per tutto<br />
il mondo, ha la vera centrale in oro<br />
18kt, arricchita da 6 preziosi diamanti<br />
ed il tradizionale sistema di<br />
caricamento d'inchiostro a leva laterale.<br />
Caratteristiche tecniche<br />
Cappuccio e corpo<br />
Sono realizzati in resina stratificata<br />
composita tornita a mano da barra<br />
piena, mai usata prima nel mondo degli<br />
strumenti scrittura, sviluppata con un<br />
nuovo e rivoluzionario processo di<br />
assemblaggio di materiali resinosi. La<br />
vera centrale, incisa a rilievo, è in oro<br />
18K o in argento massiccio 925‰,<br />
secondo la versione. La vera della<br />
Celebration, in oro 18kt, è arricchita<br />
da 6 preziosi diamanti.<br />
Sistema di caricamento<br />
Le versioni Celebration e 1KS offrono<br />
il tradizionale sistema di riempimento<br />
d'inchiostro a leva laterale, apprezzato<br />
da collezionisti ed appassionati in tutto<br />
il mondo.<br />
Per la versione argento sono previsti<br />
cartucce e convertitore a vite.<br />
Clip<br />
La clip raffigura una sottile e affilata<br />
fiocina eschimese, e deve la<br />
realizzazione della sua forma affusolata<br />
alla particolare elasticità del metallo<br />
utilizzato, placcato rodio puro oppure<br />
placcato oro secondo le versioni.<br />
Pennino<br />
In oro 18kt, personalizzato, elastico e<br />
flessibile, disponibile nelle gradazioni:<br />
EEF, EF, F, M, B, BB, OM, OB, OBB e STUB.<br />
Reca incisa l'immagine di un<br />
”Inukshuk”, monumento di pietra<br />
simboleggiante una figura umana che<br />
segnalava i percorsi di caccia, e guidava<br />
il popolo, indicando anche i luoghi<br />
sacri.<br />
58 | 59<br />
The Collection<br />
The third in a series of pens inspired<br />
by the customs and traditions of<br />
populations around the world, Delta's<br />
Inuit limited edition reflects in its colors<br />
the environment predominate, Ice and<br />
the colors used in the Inuit clothing.<br />
Inuit 1KS<br />
This collection includes a limited release<br />
of 1576 fountain pens in Vermeil<br />
(925‰ sterling silver gold plated) with<br />
lateral lever filling system.<br />
Inuit 1K<br />
1576 fountain pens in 925‰ sterling<br />
silver.<br />
In the sterling silver version the<br />
fountain pen filling system is by<br />
converter or cartridge.<br />
Inuit R2<br />
A roller ball version easily convertible<br />
into ball pen is available in sterling<br />
silver and in the same quantities<br />
(1576).<br />
Celebration<br />
Limited to only 76 fountain pens, the<br />
Celebration version has all rings in<br />
solid 18-karat gold. It offers 6<br />
diamonds placed in central ring. The<br />
filling system is by lateral lever<br />
Inuit<br />
LIMITED EDITION<br />
inuit.<br />
Technical characteristics<br />
Cap and body<br />
The cap and body are hand turned<br />
from solid bars of an altered resin,<br />
never before used in the world of<br />
writing instruments, developed by a<br />
revolutionary new proprietary process<br />
to bond acrylic materials (see technical<br />
description below).<br />
The cap features a central ring which<br />
depending on version is either in 18<br />
kt solid gold or 925‰ sterling silver.<br />
In the Celebration the central ring is<br />
in 18kt solid gold and features 6<br />
diamonds. A sterling silver disk<br />
engraved with the image of the<br />
Inukshuk is offered in the capuchon.<br />
Filling system<br />
The celebration and vermeil versions<br />
offer the most traditional filling system,<br />
the lateral lever filling system widely<br />
appreciated by collectors and pen<br />
connoisseurs. In the sterling silver<br />
version the filling system is by<br />
converter (threaded) or cartridge.<br />
Clip<br />
The clip representing a spear due to<br />
its very slim shape is made of a very<br />
elastic alloy, which is either gold plated<br />
or rhodium plated depending on the<br />
version.<br />
Nib<br />
The 18-karat solid gold nib is specially<br />
designed, customized and flexible. On<br />
the Silver version is rhodium-plated.<br />
Is available in EEF, EF, F, M, B, BB, OM,<br />
OB, OBB and STUB grades. It is<br />
engraved with depiction of an Inukshuk<br />
1Ks<br />
1K<br />
[ DELTA | Strumenti Scrittura di Pregio ]<br />
R2