You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Collezione<br />
[ DELTA | Artigiani della Scrittura ]<br />
numbered edition.<br />
In realtà è la Piazza Umberto I, però<br />
denominata da quasi un secolo la<br />
piazzetta, ed è da sempre punto di<br />
riferimento e ritrovo della mondanità<br />
che frequenta l'isola di Capri.<br />
Icona internazionale, si affaccia alla<br />
piazzetta, la cattedrale di Santo Stefano<br />
con il suo inconfondibile campanile, la<br />
Torre dell'Orologio.<br />
Una magica scenografia è l'insieme delle<br />
costruzioni di epoca seicentesca, con<br />
Palazzo Cerio del 1300, che circondano<br />
la famosa piazzetta come in un<br />
abbraccio.<br />
Capri Collection<br />
Delta, tra le poche aziende del settore<br />
ancora tutta <strong>italiana</strong>, produttrice di<br />
strumenti scrittura di pregio, e le<br />
Istituzioni dell'isola di Capri, realizzano<br />
una collezione di penne denominata<br />
“Capri”, adottando in licenza esclusiva<br />
mondiale la fruizione del marchio<br />
disegnato dal celebre Milo Manara.<br />
Gli strumenti scrittura La Piazzetta, sono<br />
realizzati in resine speciali tornite a<br />
mano da barra piena, nei colori blu<br />
profondo, azzurro mare, rosa antico,<br />
mettendo in risalto i cromatismi<br />
dell'isola. La Piazzetta si aggiunge alle<br />
collezioni già famose Marina Grande e<br />
Marina Piccola. Sono disponibili la<br />
stilografica, il roller con cappuccio e la<br />
penna sfera.<br />
Caratteristiche tecniche<br />
La foggia è unica, innovativa ed elegante.<br />
La vera centrale in metallo nobilitato<br />
da preziose rodiature si arricchisce<br />
ulteriormente di incisioni che, a rilievo,<br />
evidenziano il ben noto orologio del<br />
campanile e antichi decori ricorrenti<br />
sull'isola di Capri di epoca Tiberiana.<br />
Clip<br />
In metallo speciale particolarmente<br />
elastico, si presenta con una rotellina<br />
girevole la cui funzione è di facilitarne<br />
l'innesto nel taschino. Placcato in rodio<br />
materiale prezioso e anallergico.<br />
Il pennino<br />
In oro 14Kt., con maschera rodiata,<br />
personalizzato, elastico e flessibile.<br />
Disponibile nelle gradazioni EEF, EF, F,<br />
M, B, OM, STUB.<br />
Sistema di riempimento di inchiostro<br />
La stilografica prevede il sistema<br />
bivalente, ovvero sia con cartuccia<br />
standard che convertitore a vite.<br />
Il roller si presenta con identiche<br />
caratteristiche estetiche della<br />
stilografica; monta un refill di tipo<br />
capless tipo D8900 ed è convertibile in<br />
penna a sfera.<br />
La penna a sfera è attivata da un<br />
meccanismo a rotazione e monta un<br />
refill di lunga durata tipo D900.<br />
98 | 99<br />
Numbered edition<br />
La Piazzetta (Capri’s Piazza)<br />
It is in reality the Piazza Umberto I,<br />
but called from nearly a century as<br />
the “La Piazzetta”. It has since, been a<br />
meeting spot and a point of reference<br />
for the cosmopolitan visitors of this<br />
Island.<br />
Distinct symbol of this piazza is the<br />
cathedral of Saint Stefano with its<br />
unmistakable clock tower.<br />
A magical vista is the combination of<br />
the 600's age construction with the<br />
Palace Cerium from the 1300's, which<br />
encircle and hug this famous piazza.<br />
Capri collection<br />
A timeless classic encounters the<br />
fascination of the Island of Capri.<br />
Delta, one of the few Italian owned<br />
companies that still produces writing<br />
instruments using old techniques and<br />
well into its third decade of activity,<br />
has created in collaboration with<br />
various Capri institutions a collection<br />
of writing instruments named “Capri”.<br />
A follow up to the successful<br />
collections Marina Grande and Marina<br />
piccola dedicated to the Capri Island.<br />
The Piazzeta collection takes its<br />
inspiration also from the Island colors,<br />
character, and personality. The Piazzeta<br />
writing instruments are made from<br />
special resins worked by hand from<br />
solid bars and polished to a mirror like<br />
surface. Offered in deep blue, sky blue<br />
and aged pink colors chosen to match<br />
the distinct and characteristic hues of<br />
this island.<br />
Collection includes fountain pens,<br />
rollers with cap and ball pen.<br />
laPiazzetta<br />
COLLECTION<br />
la piazzetta.<br />
Technical characteristics<br />
The shape is in a unique, innovative and<br />
elegant design. The central ring in metal<br />
is enriched by a precious rhodium<br />
plating and engraving depicting the<br />
famous clock present in the Piazzeta<br />
and other dècor common in the island.<br />
Clip<br />
In a special metal alloy particularly<br />
elastic, it features a small wheel in the<br />
bottom to facilitate its placing in the<br />
pocket. It is plated with rhodium, a<br />
precious and anti-allergic metal.<br />
The Nib<br />
In 14kt gold with a rhodium plated<br />
mask, personalized, elastic and flexible<br />
is available in these grades: EEF, EF, F,<br />
M, B, OM, STUB.<br />
Filling system<br />
The fountain pen accepts also standard<br />
cartridge and a converter.<br />
The roller aesthetics are similar to those<br />
of the fountain pens.<br />
It features a refill type cap-less (D8900),<br />
which can be easily converted into a<br />
ball pen.<br />
The ball pen offers a rotating<br />
mechanism and features an extra long<br />
lasting refill (D900).<br />
1K 2<br />
R2<br />
[ DELTA | Strumenti Scrittura di Pregio ]