indagine qualitativa - Provincia Autonoma di Bolzano

tendono a vivere un’adolescenza estrema, alla ricerca continua di uno “sballo”, di una
condizione di annullamento quasi a non voler sentire più il dolore, una sorta di fuga da una
realtà complessa e incomprensibile.”
Altre opinioni relative all’insorgere dell’estremismo politico vengono trattate in maniera più
approfondita nel capitolo 7.2.
Numerose strutture – in particolare quelle che si dedicano al lavoro extrascolastico con bambini e
adolescenti – sottolineano inoltre che anche per quanto riguarda il fenomeno dell’“estremismo di
destra“ è importante operare una differenziazione e considerare le condizioni di vita in maniera più
ampia.
„Das Schlimmste ist, wenn alle in einen Topf geworfen werden, nur weil ein Unternehmer
Steuern hinterzieht, sind auch nicht gleich alle Betrüger.“
„Nicht alle Jugendlichen sind gleich, und nur weil sich einige mit bedruckten Leibchen zeigen,
und Mitglieder bei den Schützen sind, sind sie noch lange nicht schlecht oder gar gewalttätig.“
„Auch nehmen viele Erwachsene Vorkommnisse zum Anlass alle Jugendlichen über einen
Kamm zu scheren.“
„Manchmal kann es auch sein, dass Schüler über Ihre Mitschüler Macht/Einfluss ausüben
wollen, so wie es bei aufwachsenden Jugendlichen halt immer schon war und auch immer sein
wird und sich dazu einiger Elemente bedienen, die in der derzeitigen aufgeheizten und
sensibilisierten Situation u. U. auch rechten oder linken (extremen) Ideologien zugerechnet
werden könnten. Deswegen würde ich einen jungen Menschen nicht gleich als rechts- oder
linksradikal abstempeln, wohl wissend, dass der Weg dorthin manchmal auch nur ein sehr
kurzer sein kann.“
Colpisce però anche il fatto che il fenomeno dell’“estremismo (politico)” venga valutato in maniere
molto diverse. Da alcune risposte emerge che singole ostilità di tipo verbale manifestate nei
confronti degli stranieri o di persone appartenenti all’altro gruppo linguistico vengono considerate
“estreme”, mentre altre strutture considerano tali solo i gruppi organizzati. Inoltre, molte istituzioni
menzionano, a questo proposito, temi come il “forte senso di appartenenza al Sudtirolo” o il
“patriottismo”, che mettono anche in relazione con alcuni partiti politici. Questi ultimi vengono
valutati in maniere molto diverse, a volte però vengono visti come la forma “mite” dell’estremismo
politico, oppure come il passo che lo precede.
„Ich beobachte, dass in letzter Zeit gewisse rechtsextreme Positionen politische Rückendeckung
durch die entsprechenden rechtsorientierten Parteien bekommen und daher in gewisser Weise
"salonfähig" gemacht werden.“
„(…) dass der Großteil der Jugendlichen an unserer Schule nicht dem Phänomen
„Extremismus“ unterliegt. Trotz allem können wir in fast allen Klassen einen gewissen
Vorbehalt gegenüber ausländischen und auch italienischen Mitbürgern erleben.“
„Klar gibt es das Thema Patriotismus, auch falsch verstandener Patriotismus, deutsch –
italienisch, Einheimische – Ausländer und dazugehörige Parolen und Stammtisch- oder
vielleicht auch „Mittagstischsprüche“, welche die Kinder und Jugendlichen aufschnappen und
oft nicht zu Ende denken.“
„Bei einheimischen Jugendlichen wird ein übertriebener Patriotismus (Ein Tirol usw.) bemerkt,
wobei genauer zu ergründen wäre in wie weit es sich dabei um Rechtsextremismus handelt.“
„(…) dass wir durchaus beobachten, dass (vor allem männliche) Teens verbal vermehrt rechte
8