programa jornada europea 2005 - Red de JuderÃas de España
programa jornada europea 2005 - Red de JuderÃas de España
programa jornada europea 2005 - Red de JuderÃas de España
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROGRAMMES <strong>2005</strong><br />
PROGRAMMES <strong>2005</strong><br />
relazioni su “I saperi e i sapori <strong>de</strong>lla cucina<br />
ebraica” a cura <strong>de</strong>lla Sig.ra Loredana Colorni.<br />
Dalle ore 10.30 – ore 18.00 apertura al pubblico<br />
<strong>de</strong>lla Sinagoga. Ingresso gratuito e visite guidate.<br />
Merano<br />
Sinagoga e museo - Via Schiller 14<br />
tel. 0473 236127<br />
meranoebraica@hotmail.com<br />
Dalle ore 10.00 alle 18.00:<br />
apertura <strong>de</strong>lla Sinagoga e <strong>de</strong>l Museo.<br />
In tarda mattinata, nel giardino <strong>de</strong>lla Sinagoga:<br />
assaggio di specialità gastronomiche ebraiche, con<br />
accompagnamento di musica ebraica dal vivo.<br />
Pomeriggio: visita guidata <strong>de</strong>l Museo.<br />
Milano<br />
Comunità ebraica di Milano in collaborazione con<br />
Fondazione CDEC<br />
Sinagoga – Via Guastalla 19<br />
tel. 02 48311002<br />
comunita.ebraica.mi@libero.it – c<strong>de</strong>c@c<strong>de</strong>c.it<br />
Comunità ebraica di Milano<br />
Assessorato alla cultura<br />
• Visite guidate alla Sinagoga Centrale Via Guastalla<br />
19 alle ore<br />
10-11-12 14-15-16-17<br />
Fiera gastronomica , stands di libri ed oggettistica<br />
nei giardini adiacenti alla Sinagoga<br />
Lezioni aperte sul tema: "Il cibo e l'ebraismo": Sala<br />
G.D. Jarach presso<br />
Sinagoga Centrale<br />
Ore 11.00 Rav Alfonso Arbib "Mangiare un'i<strong>de</strong>a"<br />
Cibi permessi, vietati e<br />
obbligatori<br />
Ore 12.00 Haim Baharier "Dal divieto <strong>de</strong>lla cucina<br />
regressiva a "gran<strong>de</strong> è il mangiare!"<br />
Ore 15.30 Daniele Liberanome: "Sedarim: cene<br />
rituali ebraiche tra storia e arte"<br />
Ore 16.30 "La Cucina ebraica in Italia" Tavola<br />
rotonda con Joan Roundo, Silvia Pesaro Nahum<br />
Sembira e Rossella Vaturi<br />
Ore 17.30 Maria Mayer Mo<strong>de</strong>na "Saperi e sapori<br />
nella cultura ebraica italiana"<br />
Mostra di libri di cucina ebraica a cura <strong>de</strong>l Centro<br />
Documentazione Ebraica<br />
Contemporanea presso la Sala Jarach<br />
Ore 20.30 "Il Processo di Shamgorod"<br />
Rappresentazione teatrale tratta da un testo di Elie<br />
Wiesel - Regia di Miriam Camerini<br />
Teatro <strong>de</strong>lle Erbe - Via Mercato 3<br />
Mo<strong>de</strong>na<br />
Sinagoga e ghetto – Piazza Mazzini 26<br />
059 223978<br />
comebraica.mo@tiscali.it -<br />
nicoletta.casella@comune.mo<strong>de</strong>na.it<br />
Ore 10.00 Apertura <strong>de</strong>lla mostra<br />
I quadri di Emanuele Luzzati sulle feste ebraiche<br />
Ore 11.00 - Sinagoga:Incontri<br />
Conferenza <strong>de</strong>l Dott.Adolfo Lattes<br />
Sulle tradizioni alimentari ebraiche<br />
Dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 20.00<br />
Danze e musica - Piazza Mazzini<br />
Danze ebraiche con i coinvolgimento <strong>de</strong>l pubblico<br />
a cura di Terrra di Danza<br />
• Animazione - Via Coltellini<br />
Letture e laboratori per i bambini a cura di Micol<br />
Bemporad<br />
Ore 10.00 La cucina ebraica - Piazza Mazzini<br />
Tavole apparecchiate secondo la tradizione <strong>de</strong>lle<br />
feste ebraiche<br />
La tavola <strong>de</strong>llo Shabbat “sabato”<br />
La tavola di Rosh ha-shanà “capo d’anno”<br />
La tavola Pesach “pasqua”<br />
Ore 16.00 Piazza Mazzini<br />
Saperi e sapori, parole e assaggi<br />
• Pranzo a tema presso - Villa Storica “Aggazzotti”<br />
Via Castelnuovo Rangone 29 – Formigine -<br />
Prenotazione obbligatoria al numero 059/553235<br />
A partire dal 24 agosto<br />
• Libri - Piazza Mazzini, dalle ore 9<br />
I libri sulla cucina ebraica<br />
Proposti dalla Libreria Nuova Tarantola<br />
Moncalvo<br />
Cimitero - Reg. Borganino 10<br />
tel. 0141 917931 - com.ebraica.moncalvo@email.it<br />
Apertura <strong>de</strong>l Cimitero Ebraico dalle ore 15.00.<br />
Mondovi<br />
Sinagoga - Via Vico 65<br />
tel. 011 658585 comebrato@libero.it<br />
Dalle ore 10.00 alle ore 19.00:<br />
apertura straordinaria <strong>de</strong>lla Sinagoga al pubblico e<br />
visite guidate.<br />
Verrà distribuito ai visitatori materiale informativo<br />
sulle regole alimentari ebraiche.<br />
Napoli<br />
Sinagoga – Via Cappella Vecchia 31<br />
tel. 081 7643480<br />
c.e.na@virgilio.it<br />
ore 10.00 apertura con visite guidate<br />
ore 11.00 conferenza <strong>de</strong>l Prof. Guido Sacerdoti<br />
"Non nel latte di sua madre" divagazioni sulla<br />
cucina ebraica.<br />
ore 13.00-15.30 intervallo<br />
ore 16.00 assaggi di piatti tipici ebraici <strong>de</strong>lle varie<br />
occasioni e di diverse tradizioni<br />
ore 17.00 Concerto per oboe e pianoforte<br />
eseguito dai solisti <strong>de</strong>l Teatro San Carlo di Napoli<br />
Domenico Sarcina e Domenico Sodano.<br />
Introduzione <strong>de</strong>lla musicologa Laura Valente.<br />
ore 18.00 fine <strong>de</strong>lla giornata<br />
Ostia antica<br />
Ministero per i Beni e le Attività Culturali<br />
SOPRINTENDENZA PER I BENI<br />
ARCHEOLOGICI DI OSTIA<br />
Viale <strong>de</strong>i Romagnoli n. 717<br />
00119 OSTIA ANTICA (RM)<br />
Tel 06.56358099 - Fax 06.5651500<br />
Call Center 800991199<br />
e-mail:ostia@arti.beniculturali.it<br />
Dalle ore 10.00 alle ore 17.00 allestimento di<br />
uno stand espositivo e divulgativo con materiale<br />
informativo (<strong>de</strong>pliants e cartelle stampa a cura<br />
<strong>de</strong>ll’UCEI) presso l’ingresso <strong>de</strong>l sito archeologico<br />
di Ostia, a cura <strong>de</strong>ll’Ufficio Giovani <strong>de</strong>ll’Ucei ed il<br />
coordinamento <strong>de</strong>l Servizio Educativo <strong>de</strong>lla<br />
Soprinten<strong>de</strong>nza (dott.ssa Lucia Piastra).<br />
Due visite guidate all’antica Sinagoga di Ostia (ore<br />
11.00 e ore 15.00, appuntamento al Museo<br />
Ostiense all’interno <strong>de</strong>gli scavi) a cura <strong>de</strong>l dott.<br />
Darius Arya, archeologo <strong>de</strong>ll’Università <strong>de</strong>lla<br />
California e <strong>de</strong>ll’American Istitute for Roman<br />
Culture.<br />
(Le visite guidate sono gratuite; i partecipanti<br />
pagheranno il biglietto di ingresso agli Scavi di<br />
Ostia).<br />
Padova<br />
Ghetto - Via San Martino e Solferino 9<br />
tel. 049 8751106<br />
cebra.pd@tin.it<br />
Ore 10.30 - 12.30 e 15.00 - 18.00 nel Palazzo<br />
Antico Ghetto in Via <strong>de</strong>lle Piazze<br />
Visite guidate con illustrazione <strong>de</strong>lle tavole<br />
imbandite tradizionalmente in occasione <strong>de</strong>lle<br />
festività di Rosh Hashanà lailanot (capodanno <strong>de</strong>gli<br />
alberi), <strong>de</strong>l Sabato e <strong>de</strong>lla festa di Pesah (Pasqua di<br />
liberazione).<br />
Le visite saranno effettuate a gruppi di circa 20<br />
persone per volta ed ogni visita avrà la durata di<br />
circa 30 minuti.Al termine di ciascuna visita<br />
verranno offerti agli ospiti piccoli assaggi di alcuni<br />
cibi tradizionali <strong>de</strong>lle tre festività tra i quali la<br />
Challà (il pane <strong>de</strong>l Sabato a forma di treccia), la<br />
salsa di melanzane, il Haroseth e la frittata dolce di<br />
azzime.<br />
Sarà inoltre allestito un banco dove potranno<br />
essere ritirate copia di alcune ricette tradizionali<br />
<strong>de</strong>lla cucina ebraica e dove, chi lo <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ra, potrà<br />
acquistare alcuni prodotti tipici.<br />
Ore 19.30 presso l’Osteria <strong>de</strong>i Fabbri (Via <strong>de</strong>i<br />
Fabbri 13) con la collaborazione <strong>de</strong>lla Comunità<br />
ebraica e sotto la sorveglianza <strong>de</strong>l Rabbino, cena<br />
strettamente kasher che preve<strong>de</strong>:<br />
Riso <strong>de</strong>l Sabato ( ricetta <strong>de</strong>lla cucina ebraica italiana)<br />
Frisensal (pasta in agrodolce secondo una ricetta<br />
<strong>de</strong>lla cucina ashkenazita)<br />
Aliciotti con indivia (ricetta tipica <strong>de</strong>l ghetto di<br />
Roma) e contorni vari<br />
Sco<strong>de</strong>lline di Pesah (dolce tradizionale <strong>de</strong>lla cucina<br />
ebraica italiana)<br />
36 37