per il Trasporto delle Merci per Ferrovia - Ferrovie dello Stato Italiane
per il Trasporto delle Merci per Ferrovia - Ferrovie dello Stato Italiane
per il Trasporto delle Merci per Ferrovia - Ferrovie dello Stato Italiane
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sezione IV<br />
Corrispettivi <strong>per</strong> servizi accessori<br />
Paragrafo 1<br />
Espletamento <strong>delle</strong> formalità doganali e <strong>delle</strong> o<strong>per</strong>azioni doganali<br />
I corrispettivi <strong>per</strong> le o<strong>per</strong>azioni e le formalità doganali comprendono le somme dovute in base alle attività<br />
previste ai codici 40, 41 e 42 dell’Allegato 3 alla Guida Lettera di Vettura CIM (GLV-CIM) disponib<strong>il</strong>e<br />
sul sito internet del vettore.<br />
A fronte di tali corrispettivi, <strong>il</strong> vettore si assume l’onere relativo a:<br />
• pesatura del carro, quando effettuata ai fini doganali;<br />
• nolo reti e corde, quando applicate ai fini doganali;<br />
• scarico e ricarico <strong>delle</strong> merci, quando queste o<strong>per</strong>azioni, eseguite <strong>per</strong> motivi doganali, sono compiute<br />
da <strong>per</strong>sonale non dipendente del vettore;<br />
• marchio INE;<br />
• contrassegni, piombi e sig<strong>il</strong>li;<br />
• tassa portuale, limitatamente alla emissione di lettera di vettura CIM/Spec.<br />
Viceversa, tali corrispettivi non comprendono le somme spettanti alla dogana <strong>per</strong>:<br />
• prestazioni relative a visita sanitaria e/o fitopatologica;<br />
• indennità commerciali spettanti alla dogana e ad altri organi di controllo;<br />
• trasporto <strong>delle</strong> merci in dogana a mezzo di imprese autorizzate;<br />
• compensi <strong>per</strong> le prestazioni di <strong>per</strong>sonale non dipendente dall’amministrazione doganale <strong>per</strong> lo<br />
scarico e <strong>il</strong> ricarico <strong>delle</strong> merci nelle dogane demaniali.<br />
Sono esenti dall’applicazione del corrispettivo, anche se scortati da lettera di vettura internazionale, i<br />
trasporti di containers privati vuoti immatricolati, i carri ferroviari privati vuoti immatricolati e gli attrezzi<br />
di carico privati.<br />
Sono esenti dall’applicazione del corrispettivo i trasporti di masserizie e di effetti <strong>per</strong>sonali, compresi<br />
autovetture e motocicli usati.<br />
Per le unità da carico contenenti merci diverse, oltre al corrispettivo previsto nella tabella n. 1, si applica<br />
un ulteriore corrispettivo di Euro 6,95 (euro sei/95) <strong>per</strong> ogni bolletta doganale successiva alla<br />
prima.<br />
C G C T M > > > L I S T I N O P R E Z Z I I N V I G O R E D A L 1 ° M A R Z O 2 0 1 0 3.27