per il Trasporto delle Merci per Ferrovia - Ferrovie dello Stato Italiane

ISTRUZIONES8S(art.S35SCGCTM)Sovraccarico
§1VQualora,IinIesitoIallaIverificaIdelIpeso,IilIvettoreIaccertiIunIpesoIsuperioreIalIlimiteIdiIcaricoIstabilito,
occorreIprocedereIaIregolarizzazioneImedianteItrasbordoIdelIcaricoIeccedenteIsuIaltroIcarro.ISeIla
verifica viene eseguita a partenza, alla regolarizzazione deve provvedere direttamente il mittente, altrimenti
l’operazione è eseguita dal vettore a spese del mittente, fermo restando che, qualora per
deficienza di impianti, di carri o altro non si possa provvedere, il vettore procederà ai sensi della successiva
IstruzioneI13.
§ 2 Quando sia necessario o sia scelto di trasbordare completamente la merce su altro carro, quest’ultimo
viene iscritto in LDV e sostituisce quello originario a tutti gli effetti. In caso di trasbordo parziale in
un impianto ferroviario intermedio, il carro su cui prosegue il trasporto ferroviario della merce eccedente
il limite di carico viene iscritto nella LDV originale, senza modificarne i contenuti.
§ 3 In caso di accertato sovraccarico, il mittente deve corrispondere al vettore un importo pari alla differenza
tra il prezzo del trasporto ferroviario originario ed il prezzo del nuovo trasporto conseguente al
trasbordoI(carroIoriginarioI+IcarroIdell’eccedenzaIpeso),IcalcolatoIsullaIbaseIdelIdocumentoI“Listino
Prezzi”.
Inoltre il mittente è tenuto al pagamento a titolo di penale, di un ulteriore importo pari al 30% (trenta
per cento) del corrispettivo del nuovo trasporto.
2.14 T R E N I T A L I A > > > D I V I S I O N E C A R G O