Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tom<br />
Design: Peter Ross<br />
Caratteristiche tecniche<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in acciaio cromato, gambe in<br />
acciaio inox e piano e prolunghe<br />
in cristallo da 12 mm di<br />
spessore.<br />
Le due prolunghe laterali<br />
ed indipendenti permettono<br />
di aumentare con facilità<br />
sla lunghezza del piano<br />
mantenendo un’ottima stabilità<br />
e solidità.<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
Extension table. Frame: steel<br />
chromed-plated. Legs: stainless<br />
steel.Top and extensions: glass<br />
(thickness: 12 mm).<br />
The two independent side<br />
extensions make it easy to extend<br />
the top and still maintain superb<br />
stability and sturdiness.<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
Ausziehtisch mit Stahlstruktur<br />
verchromt, Beine aus Edelstahl<br />
und Platte und Verlängerungen<br />
aus 12 mm dickem Kristall.<br />
Die beiden seitlichen und<br />
unabhängigen Verlängerungen<br />
ermöglichen die einfache<br />
Verlängerung der Platte, wobei<br />
eine optimale Stabilität und<br />
Solidität beibehalten wird.<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
Table à rallonges avec structure<br />
en acier chromé, pieds en acier<br />
inox et plan et rallonges en cristal<br />
de 12 mm d’épaisseur.<br />
Les deux rallonges latérales<br />
et indépendantes permettent<br />
d'augmenter facilement la<br />
longueur du plan tout en<br />
maintenant une excellente<br />
stabilité et solidité.<br />
• Finitura gambe<br />
acciaio inox lucido<br />
• Legs finish<br />
glossy stainless steel<br />
• Beine Ausführung<br />
Edelstahl glänzend<br />
• Finition pieds<br />
acier inox brillant<br />
• Finitura piano e prolunghe<br />
cristallo trasparente<br />
cristallo nero fumè<br />
cristallo extrachiaro vernic. bianco<br />
• Top and extensions finish<br />
transparent glass<br />
smoked black glass<br />
extra-light glass painted white<br />
• Platte und Verläng. Ausführung<br />
Klarglas<br />
Rauchschwarz Glas<br />
Glas extra-hell Weiss lackiert<br />
• Finition plan et rallonges<br />
cristal transparent<br />
cristal noir fumé<br />
cristal extra-clair verni blanc<br />
114
Change language