29.01.2015 Views

Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...

Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...

Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pebble<br />

• Good Design 2010 • Best of Year, 2010 honoree<br />

Design: Matthias Demacker<br />

Caratteristiche Tecniche<br />

Originale tavolino da salotto<br />

dalle forme morbide realizzato<br />

in polietilene colorato in massa.<br />

Le aperture nella struttura<br />

del tavolino ne evidenziano la<br />

rotondità ed hanno una funzione<br />

pratica di contenitore.<br />

Grazie all’eccezionale resistenza<br />

agli agenti atmosferici può<br />

essere collocato tranquillamente<br />

all’esterno.<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Original batch-dyed<br />

polyethylene coffee table with<br />

a soft rounded shape. The<br />

openings in the table structure<br />

underscore its rounded<br />

shape and serve as practical<br />

containers.<br />

Thanks to the exceptional<br />

resistance to the weather, it can<br />

even be used outdoors.<br />

TECHNISCHE MERKMALE<br />

Origineller Couchtisch mit<br />

weichen Formen, der aus in<br />

Masse gefärbtem Polyethylen<br />

hergestellt ist. Die Öffnungen<br />

in der Tischstruktur betonen<br />

die Rundheit und haben eine<br />

praktische Behälterfunktion.<br />

Durch die außerordentliche<br />

Beständigkeit gegen<br />

Witterungseinflüsse kann er<br />

ruhig im Freien aufgestellt<br />

werden.<br />

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />

Table basse originale aux<br />

formes douces réalisée en<br />

polyéthylène coloré dans la<br />

masse. Les ouvertures dans la<br />

structure de la petite table en<br />

soulignent la rondeur et ont une<br />

fonction pratique de récipient.<br />

Grâce à son exceptionnelle<br />

résistance aux agents<br />

atmosphériques, elle peut<br />

tranquillement être positionnée<br />

à l'extérieur.<br />

• Finitura struttura<br />

polietilene opaco<br />

esterno interno<br />

bianco<br />

bianco<br />

bianco<br />

grigio<br />

bianco<br />

azzurro polvere<br />

rosso<br />

bianco<br />

grigio<br />

bianco<br />

azzurro polvere bianco<br />

• Frame finish<br />

mat polyethylene<br />

outside inside<br />

white<br />

white<br />

white<br />

grey<br />

white<br />

powder blue<br />

red<br />

white<br />

grey<br />

white<br />

powder blue white<br />

• Struktur Ausführung<br />

Polyethylen matt<br />

Aussen Innen<br />

Weiss<br />

Weiss<br />

Weiss<br />

Grau<br />

Weiss<br />

Pulverblau<br />

Rot<br />

Weiss<br />

Grau<br />

Weiss<br />

Pulverblau Weiss<br />

• Finition structure<br />

polyéthylène opaque<br />

extérieur intérieur<br />

blanc<br />

blanc<br />

blanc<br />

gris<br />

blanc<br />

bleu poudre<br />

rouge<br />

blanc<br />

gris<br />

blanc<br />

bleu poudre blanc<br />

Codice<br />

Article<br />

Artikel<br />

Code<br />

Modello<br />

Model<br />

Modell<br />

Modèle<br />

Struttura<br />

Frame<br />

Struktur<br />

Structure<br />

Euro<br />

TD 23<br />

Pebble<br />

90 cm-35"<br />

polietilene<br />

polyethylene<br />

Polyethylen<br />

polyéthylène<br />

480<br />

30cm-12"<br />

90 cm-35"<br />

M³ 0,27 Kg. 15,50<br />

126

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!