Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Panorama<br />
Design: Gino Carollo<br />
CARATTERISTICHE Tecniche<br />
Portatelevisore realizzato con<br />
una struttura in MDF laccato e<br />
base cromata girevole a 360°.<br />
Lateralmente è dotato di vani<br />
porta DVD. È prevista anche la<br />
versione con luci laterali.<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
Swivel TV stand that turns 360°.<br />
Frame: lacquered MDF. Base:<br />
chrome-plated steel. The side<br />
holds a shelf for DVDs.<br />
Available also version with side<br />
lights.<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
TV-Möbel, das aus einer<br />
lackierten MDF-Struktur und<br />
einer um 360° drehbaren<br />
verchromten Basis hergestellt<br />
wird. An der Seite ist es mit<br />
DVD-Fächern ausgestattet.<br />
Es ist auch die Version mit<br />
seitlicher Licht erhältlich.<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
Meuble-télévision réalisé avec<br />
une structure en MDF laqué et<br />
base chromée pivotante à 360°.<br />
Il est doté de logements pour<br />
les DVD sur les côtés.<br />
Egalement disponible dans la<br />
version avec lumières laterales.<br />
• Finitura struttura<br />
laccato lucido bianco*<br />
laccato lucido nero*<br />
*solo parte anteriore<br />
• Frame finish<br />
lacquered glossy white*<br />
lacquered glossy black*<br />
*front only<br />
• Struktur Ausführung<br />
Lackiert Weiss glänzend*<br />
Lackiert Schwarz glänzend*<br />
*nur der vordere Teil<br />
• Finition structure<br />
laqué blanc brillant*<br />
laqué noir brillant*<br />
*seulement partie antérieure<br />
• Finitura base<br />
cromato<br />
• Base finish<br />
chromed-plated<br />
• Basis Ausführung<br />
Verchromt<br />
• Finition base<br />
chromé<br />
• Dimensioni TV Plasma o LCD<br />
minima 72 cm x 58 cm<br />
massima 125 cm x 70 cm<br />
Portata massima: Kg. 60<br />
• Plasma or LCD TV dimensions<br />
minimum 28" x 23"<br />
maximum 50" x 27"<br />
Maximum capacity: 60 kg.<br />
• Maße des Plasma- oder LCD-TVs<br />
min. 72 cm x 58 cm<br />
max. 125 cm x 70 cm<br />
Max. Tragfähigkeit: kg 60<br />
• Dimensions écrans Plasma<br />
ou LCD<br />
minimum 72 cm x 58 cm<br />
maximum 125 cm x 70 cm<br />
Charge maximale : Kg. 60<br />
Codice<br />
Article<br />
Artikel<br />
Code<br />
Modello<br />
Model<br />
Modell<br />
Modèle<br />
Struttura<br />
Frame<br />
Gestell<br />
Structure<br />
Euro<br />
TP 93<br />
Panorama 140<br />
40 cm-16"<br />
140 cm-55"<br />
17 cm-7"<br />
laccato lucido<br />
glossy lacquered<br />
Glänzend lackiert<br />
laqué brillant<br />
2.980<br />
120 cm-49"<br />
85 cm-33"<br />
14 cm-6"<br />
96 cm-38" 45 cm-18"<br />
M³ 0,72 Kg. 117,00<br />
TP 91<br />
Panorama 140 light<br />
40 cm-16"<br />
140 cm-55"<br />
17 cm-7"<br />
laccato lucido con luci<br />
glossy lacquered with lights<br />
Glänzend lackiert mit Licht<br />
laqué brillant avec lumière<br />
3.275<br />
120 cm-49"<br />
85 cm-33"<br />
14 cm-6"<br />
96 cm-38" 45 cm-18"<br />
M³ 0,72 Kg. 120,00<br />
VK Preise - Prix au public € <strong>Europa</strong> <strong>2011</strong><br />
151