Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gloria<br />
Design: Dondoli e Pocci<br />
Caratteristiche Tecniche<br />
Importante poltroncina<br />
imbottita dalle forme sinuose<br />
e con schienale alto. Struttura<br />
in acciaio, imbottitura in<br />
poliuretano schiumato a freddo.<br />
Completamente rivestita in<br />
skay (ecopelle), tessuto, pelle.<br />
Rivestimento sfoderabile (no<br />
pelle).<br />
La base è impreziosita da un<br />
profilo cromato. Adatta ad un<br />
uso domestico o contract.<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
Imposing upholstered chair<br />
with sleek line and high<br />
backrest. Frame: steel. Padding:<br />
cold-foamed polyurethane.<br />
Completely covered in skay,<br />
fabric or leather. Cover can be<br />
removed (except for leather).<br />
Base is adorned with chromeplated<br />
profile. Suitable for<br />
both home furnishing and the<br />
contract sector.<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
Imposanter gepolsterter Stuhl<br />
mit gewundenen Formen<br />
und hoher Rückenlehne.<br />
Stahlstruktur, Polsterung aus<br />
kaltgeschäumtem Polyurethan.<br />
Vollständig mit Kunstleder, Stoff<br />
oder Leder bezogen. Bezug<br />
abziehbar (Leder nicht). Die<br />
Basis ist mit einem Verchromten<br />
Profil verziert. Er ist für den<br />
Gebrauch im privaten Haushalt<br />
oder im Objektbereich geeignet.<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
Imposant petit fauteuil<br />
rembourré aux formes<br />
sinueuses et avec dossier haut.<br />
Structure en acier, rembourrage<br />
en mousse de polyuréthane<br />
injectée à froid. Entièrement<br />
revêtu en skay, tissu ou<br />
cuir souple. Revêtement<br />
déhoussable (excepté pour le<br />
cuir souple).<br />
La base est enrichie d'un profil<br />
chromé. Adapté à un usage<br />
domestique ou contract.<br />
• Finitura rivestimento<br />
skay<br />
tessuto<br />
pelle<br />
• Upholstered finish<br />
skay<br />
fabric<br />
leather<br />
• Bezug Ausführung<br />
Kunstleder<br />
Stoff<br />
Leder<br />
• Finition revêtement<br />
skay<br />
tissu<br />
cuir souple<br />
• Finitura base<br />
cromato<br />
• Base finish<br />
chrome-plated<br />
• Basis Ausführung<br />
Verchromt<br />
• Finition base<br />
chromé<br />
Codice<br />
Article<br />
Artikel<br />
Code<br />
Modello<br />
Model<br />
Modell<br />
Modèle<br />
Base<br />
Base<br />
Basis<br />
Base<br />
Completo<br />
Complete<br />
Komplett<br />
Complet<br />
Rivestimento Suppl.<br />
Only cover<br />
Ersatzbezug<br />
Revêtement Suppl.<br />
Gloria<br />
Tessuto Fabric Stoff Tissu<br />
DT 20<br />
DT 20<br />
DT 21<br />
110 cm-44"<br />
46 cm-19"<br />
62 cm-25" 51 cm-20"<br />
cromato<br />
chromed<br />
Verchromt<br />
chromé<br />
B - Skay/ Kunstleder<br />
Extra<br />
PELLE LEATHER LEDER CUIR SOUPLE<br />
Capri<br />
695 240<br />
770 315<br />
1.055<br />
1<br />
M³ 0,42 Kg. 14,50<br />
COM H 1,40 ML 2,10<br />
COL M² 3,00<br />
VK Preise - Prix au public € <strong>Europa</strong> <strong>2011</strong><br />
37