Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
Verkaufspreisliste Europa 2011 SitzmöbelundRelaxsessel ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Spillo<br />
Design: James Brönte<br />
Caratteristiche Tecniche<br />
Sedia imbottita con struttura<br />
in acciaio dalle dimensioni<br />
contenute e schienale<br />
alto. Imbottitura in gomma<br />
indeformabile ad alta densità.<br />
Completamente rivestita in skay<br />
(ecopelle), pelle o cuoio.<br />
Rivestimento non sfoderabile.<br />
Adatta ad un uso domestico o<br />
contract.<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
Small high-backed upholstered<br />
chair. Frame: steel. Padding:<br />
crush-proof high density rubber.<br />
Completely covered in skay,<br />
leather or emery leather. Cover<br />
cannot be removed. Suitable for<br />
both home furnishing and the<br />
contract sector.<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
Gepolsterter Stuhl in<br />
Stahlstruktur mit kompakter<br />
Form und hoher Rückenlehne.<br />
Polsterung aus unverformbarem<br />
hochdichtem Gummi.<br />
Vollständig mit Kunstleder,<br />
Leder oder Kernleder bezogen.<br />
Nicht abziehbarer Bezug. Er ist<br />
für den Gebrauch im privaten<br />
Haushalt oder im Objektbereich<br />
geeignet.<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
Chaise rembourrée avec<br />
structure en acier aux<br />
dimensions contenues et<br />
dossier haut. Rembourrage en<br />
mousse indéformable à haute<br />
densité. Complètement revêtue<br />
de skay, cuir souple ou cuir .<br />
Revêtement non déhoussable.<br />
Adaptée pour un usage<br />
domestique ou contract.<br />
• Finitura rivestimento<br />
skay<br />
pelle<br />
cuoio (cuciture e bordo nero)<br />
• Upholstered finish<br />
skay<br />
leather<br />
emery leather (stitching and<br />
edge black)<br />
• Bezug Ausführung<br />
Kunstleder<br />
Leder<br />
Kernleder (Nähte und Rand<br />
schwarz)<br />
• Finition revêtement<br />
skay<br />
cuir souple<br />
cuir (coutures et bords noir)<br />
UNI 15373/2007-6.7<br />
livello raggiunto/ achieved level/ erreichte Stufe/ niveau gagné<br />
3 (livello massimo)/ (max. level)/ (Maximale Stufe)/ (niveau max)<br />
Codice<br />
Article<br />
Artikel<br />
Code<br />
Modello<br />
Model<br />
Modell<br />
Modèle<br />
Completo<br />
Complete<br />
Komplett<br />
Complet<br />
Spillo<br />
Tessuto Fabric Stoff Tissu<br />
PL 67<br />
Skay/ Kunstleder<br />
345<br />
PELLE LEATHER LEDER CUIR SOUPLE<br />
PL 65<br />
Capri<br />
420<br />
CUOIO EMERY LEATHER Kernleder Cuir<br />
PL 66<br />
Cuoio<br />
365<br />
PL 66<br />
Cuoio Cocco<br />
385<br />
2<br />
M³ 0,30 Kg. 8,00 COL M² 1,50<br />
VK Preise - Prix au public € <strong>Europa</strong> <strong>2011</strong><br />
55
Change language