Introduzione alla storia della lingua gaelica Anna ... - OpenstarTs

Modi
In antico gaelico si distinguono tre modi:
Indicativo: modo della realtà;
Congiuntivo: modo della possibilità e dell’eventualità. In particolare il congiuntivo
viene adoperato sia in preposizioni principali che secondarie per denotare
che un’azione è voluta, auspicata, o per indicare incertezza, generalmente
dopo bés = forse, e nelle frasi concessive. Inoltre il modo congiuntivo
è richiesto per le preposizioni relative con funzione di soggetto od oggetto
della frase principale, tranne che nel caso di verbi di dire e pensare;
Imperativo: modo dei comandi e delle proibizioni.
Tempi
Presenza di cinque tempi: Presente
Imperfetto
Indicativo
preterito
Futuro
Condizionale
Distinzione di due tempi: Presente
Congiuntivo
Passato
Imperativo Senza distinzione di tempi
Il presente indicativo indica un’azione compiuta nel tempo presente o in un tempo
indefinito; l’imperfetto indica un’azione abituale e ripetitiva compiuta nel passato;
il preterito indicativo si riferisce ad uno stato o ad un’azione passata non abituale
né ripetitiva; il futuro denota un’azione futura o ritenuta già compiuta in futuro;
il condizionale indica un’azione che, senza alcuna definizione temporale, potrebbe
occorrere in determinate specifiche condizioni, oppure per denotare un’azione
che, rispetto ad un tempo passato, sarebbe dovuta accadere nel futuro.
Il presente congiuntivo corrisponde al presente e futuro indicativo con diversa
specificazione modale; ugualmente il passato congiuntivo corrisponde al preterito
e imperfetto indicativo oppure viene adoperato in frasi concessive, condizionali o
ipotetiche e in frasi subordinate finali in concorrenza con il presente congiuntivo.
135