Introduzione alla storia della lingua gaelica Anna ... - OpenstarTs

d) Due mutamenti importanti coinvolgo la vocale æ che, già in proto-celtico si era
andata inserendo nell’inventario come variante allo fonica della vocale a dinanzi
a nasale, a nasale + ostruente, a nasale geminata o a nasale in sillaba finale. In
gaelico arcaico æ > a se nella sillaba successiva erano presenti i gruppi consonantici
mb/nd seguiti da una vocale di timbro a/o e probabilmente anche u, tale
mutamento non avveniva nel caso in cui nella sillaba successiva fosse presente il
gruppo consonantico ŋg (w) oppure i gruppi consonantici mb/nd, seguiti però da
una vocale anteriore; tale æ rimasta inalterata avrebbe poi subito un ulteriore
processo æ > I se nella sillaba successiva era presente una consonante nasale
seguita da una consonante occlusiva sonora. Questo secondo mutamento inoltre
dovrebbe considerarsi come avvenuto prima del generale abbassamento delle
vocali brevi sopra menzionato.
e) u > ü se nella sillaba successiva erano presenti le vocali i/e.
f) In irlandese primitivo assistiamo a una generale perdita di y in ogni contesto.
g) i > u / a > o dopo le labiovelari k w /g w prima che avvenisse il mutamento
k w /g w > k/g.
Si possono anche ricostruire alcuni mutamenti vocalici avvenuti in seguito alla caduta
di -n / -h in posizione finale e al troncamento o caduta delle sillabe finali:
a) In seguito alla caduta di -n/-h in posizione finale le vocali brevi di timbro e/i
che si trovavano in posizione finale sarebbero state ridotte ad unico schwa di
timbro ultra breve ĭ, per cui e/i > ĭ in posizione finale.
b) Successivamente, in seguito al troncamento ed alla perdita delle sillabe finali
di parola, le vocali anteriori e / i / ü sarebbero state ridotte uno schwa di
timbro ultra breve ĭ nelle sillabe post-toniche.
Mu t a M e n t i r e l at i v i a l sisteMa c o n s o n a n t i c o
Per quanto riguarda invece il sistema consonantico per il periodo dell’irlandese
antico, precedente dunque alla fine del sec. VI, possiamo ricostruire i seguenti mutamenti
fondamentali:
1) Palatalizzazione, distinta in tre stadi, delle consonanti sg.ole o dei gruppi
consonantici mb nd ng dinanzi a vocali anteriori.
2) Caduta delle consonanti -n / -h in posizione finale con conseguente rispettiva
nasalizzazione di una vocale o di una consonante iniziale della parola
successiva ed aspirazione di una vocale iniziale della parola successiva.
3) Mutamento delle labiovelari k w /g w > k/g.
18