Introduzione alla storia della lingua gaelica Anna ... - OpenstarTs

7) ail = roccia, scogliera
Singolare Plurale Duale
Nom. ail ailig dí ailig
Gen. ailech ailech dá ailech
Dat. ailig ailgib dib ailgib
Acc. ailig alacha dí ailig
Voc. á ail á alacha
8) foil = braccialetto
Singolare Plurale Duale
Nom. foil falaig dí fhalaig
Gen. folach / falach folach / falach dá falach / folach
Dat. falaig failgib dib failgib
Acc. falaig folacha / falacha dí fhalaig
Voc. á fhalaig á fholacha / fhalacha
Sostantivi maschili
Esempi:
1) Lugaid = Lugaid (nome di pers.) 2) Echaid = Echaid (nome di pers.)
Singolare
Nom. Lugaid
Gen. Luigdech
Dat. Lugadaig
Acc. Lugadaig
Voc. á Lugaid
77
Singolare
Nom. Echaid
Gen. Echdach
Dat. Echdaig
Acc. Echdaig
Voc. á Echaid
1b ) Sostantivi maschili e memminili appartenenti al secondo tipo terminanti in
vocale e polisillabici
Nom. sg./ Voc. sg. Presentano la medesima forma terminante in vocale.
Presentano la medesima forma con aggiunta di una
Gen. sg./ Gen. pl./ Gen. du.
consonante finale gutturale lenita -ch.
Dat. sg./ Acc. sg./ Nom.
pl./ Nom. du./ Acc. du.
Acc. pl./ Voc. pl.
Dat. pl./ Dat. du.
Presentano la medesima forma con aggiunta di una
consonante finale gutturale -g e con palatalizzazione della
vocale precedente.
Presentano la medesima forma con aggiunta di una
consonante finale gutturale lenita -ch a cui segue la
desinenza -a.
Presentano la medesima forma con aggiunta di una
consonante finale gutturale lenita -ch a cui segue la
desinenza -aib.