24.11.2012 Views

Introduzione alla storia della lingua gaelica Anna ... - OpenstarTs

Introduzione alla storia della lingua gaelica Anna ... - OpenstarTs

Introduzione alla storia della lingua gaelica Anna ... - OpenstarTs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fo-gaib/fo-geib ‘trovare/ottenere’<br />

Presente indicativo<br />

Forme attive<br />

Presente indicativo Imperfetto<br />

Forma assoluta<br />

Forma congiunta<br />

Forma congiunta<br />

1 sg. fo gheibhim -fagbaim/-fagaim/-faghaim fo gheibhinn/-fuighinn/-faghuinn<br />

2 sg. fo gheibhir -faghair/-fogbái/-torbai<br />

3 sg. fogaib/dogeib/dogheibh -fogaib/-fagaib/-faghann fo-gheibheadh/-facchbad<br />

1 pl. fogabum/dogabmait/<br />

dogheibhmid<br />

2 pl.<br />

-faghmaoid fogheibhmis<br />

3 pl. fogabat/foga-baid/bagh-abhat/<br />

-fagbat/-faghait/-faghaid<br />

fogabat/fogebid/fo-gheibhid<br />

fogeibtis/do-gheibhdis/faghbadais/-faghdais<br />

Presente Congiuntivo Presente Congiuntivo Congiuntivo Passato<br />

Forma assoluta<br />

Forma congiunta<br />

Forma congiunta<br />

1 sg. fogabur/fogabar -fagbur/-fagar fogabaind/-fagbaind/-aghbhoinn<br />

2 sg. -faghthá<br />

3 sg. fogaba/bhagaba -fagba/-faghbha/-fogba/-fagha fogbad/-fagbad/-faghbhadh/-<br />

1 pl.<br />

2 pl.<br />

faghadh/-fuighbheadh<br />

3 pl. -fagbat/-fogbat/-faghbhuid<br />

Futuro<br />

Futuro<br />

Condizionale<br />

Forma assoluta<br />

Forma congiunta<br />

Forma congiunta<br />

1 sg. fogéb/dogébh/doghiab -fugéb/-baigiub -faigbind/-fuiginn<br />

fogebai/fogéba/dageba/<br />

2 sg. do ghébha/do-ghéabhair/<br />

doghiabha/doghia-bhair<br />

-faigeba/-fuigbe/-foigbe/fuigbe/<br />

-fogebtha/-fuigbithea/fuigbi/fuidbe/faigbe/foibe/foighthéa/-foightheáfuigir/-bhfuighir/-fuighbhir<br />

3 sg. fogéba/doghébha/doghéabha/do-ghéabhaidh<br />

-foighe/-fuighe/-fuighbhe<br />

fogebad/fogebed/fogébed/dogebad/<br />

do-ghéabhadh/-fuighbheadh<br />

1 pl. do ghébham -foigheam/-foighbham<br />

-fagbaimis/-fugebmaís/fagbaimis/-faigbimis<br />

2 pl. fogébthaidh/fogebthai/doghéabhthaoi<br />

-fuighthi -agbaitis/-foigebtais/-fugebtaís<br />

3 pl. fogebat/dogebhait -foigebat/-faigbet/-fuigbet fagebtis<br />

Preterito e Perfetto<br />

Forma assoluta<br />

Preterito e Perfetto<br />

Forma congiunta<br />

Imperativo<br />

fuar/rel. fó núarsa/fofuarus/<br />

1 sg.<br />

fuarus/fuaras<br />

-fuar/-fuaras/-fuaross faghaim<br />

2 sg. fofuarais/rel. fuarais -fuarais faghaibh<br />

fo uair/fofuáir/fofuair/<br />

3 sg.<br />

foruair/do uair/fuair<br />

fonduair<br />

1 pl. fuairsem -fuaramar/-fúaram<br />

2 pl. -fuarabhair<br />

fofúaratár/fo úaratar/<br />

3 pl.<br />

fuaradar/fogaibset<br />

-fuaradar/-fuairsed<br />

200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!