Introduzione alla storia della lingua gaelica Anna ... - OpenstarTs

LENIzIONE CONSONANTICA
Come ho già accennato nella sezione relativa al proto-celtico ed al celtico insulare, secondo
Greene e McCone si possono ricostruire tre stadi fondamentali di lenizione delle
consonanti occlusive sia sorde che sonore, di cui solo il primo stadio sarebbe stato panceltico
e sarebbe avvenuto appunto già nel periodo del proto-celtico. Il secondo stadio
infatti sarebbe avvenuto esclusivamente in celtico insulare ed il terzo si sarebbe poi
sviluppato in maniera autonoma per il ramo brittonico e per quello goidelico.
I. Il primo stadio avrebbe dunque comportato la lenizione delle consonanti
occlusive sonore con il loro conseguente passaggio alle rispettive consonanti
fricative sonore: *i.e. b d g m > *P.C. v ð γ vˉ. Tale lenizione sarebbe avvenuta
in posizione intervocalica, tra sonante e vocale oppure in posizione finale di
parola dopo vocale.
II. Il secondo stadio invece sarebbe avvenuto esclusivamente nel ramo del celtico
insulare ed avrebbe comportato la lenizione non solo delle consonanti occlusive
sonore ma anche della spirante sorda s con conseguente mutamento
*P.C. s > *C.I. h, sempre in posizione intervocalica, tra sonante e vocale oppure
in posizione finale di parola dopo vocale.
III. Il terzo stadio infine, che avrebbe portato ad effetti differenti per il ramo
brittonico e per quello goidelico, avrebbe in quest’ultimo ramo comporato la
spirantizzazione delle consonanti occlusive sorde con il conseguente mutamento
appunto delle consonanti occlusive sorde nelle rispettive consonanti
fricative sorde cioè: *C.I. t k > pr.irl. θ x, in posizione intervocalica tra vocale
e sonante oppure in fine di parola dopo vocale. Per quanto concerne in particolare
l’irlandese primitivo McCone suggerisce anche un’altra distinzione
e riassume i tre stadi di lenizione in due soltanto e cioè un primo stadio che
avrebbe comportato sia la lenizione delle consonanti sonore che la lenizione
della spirante sorda s in posizione intervocalica, tra vocale e sonante ed in
fine di parola dopo vocale; ed un secondo stadio successivo con lenizione nei
medesimi contesti delle consonanti occlusive sorde.
MUTAMENTI PROPRI DEGLI STADI FINALI DELL’IRLANDESE PRIMITIVO
ca d u ta delle co n s o n a n t i f i n a l i ed ap o c o p e delle vo ca l i f i n a l i
Per il periodo dell’irlandese primitivo si possono ricostruire una serie di mutamenti
delle sillabi finali di parola che culminarono con l’apocope di qualsiasi vocale
breve non accentata che si fosse venuta a trovare in posizione finale.
21