RAPPORT DA GESTIUN 2010

Bilanza
31-12-2010 31-12-2009
frs. frs.
145 Uauls, alps e pastiras 1 202 992.60 1 249 816.00
145.00 Uauls 797 736.60 797 736.60
145.01 Pastiras 345 156.00 345 156.00
145.02 Alp Magriel 60 100.00 60 100.00
145.03 Meglieraziun Mumpé Medel – 46 823.40
146 Mobilias, maschinas e vehichels 98 660.45 164 363.45
146.06 Maschinas dil stradalesser 98 659.45 131 959.45
146.07 Maschinas dil forestalesser 1.00 1.00
146.11 Archiv communal – 32 402.00
146.17 Vehichels e material da pumpiers – 1.00
16 Contribuziuns d’investiziun 1 168 352.00 1 470 000.00
165.00 Project Reka 1 100 000.00 1 470 000.00
165.02 Contribuziun Center sursilvan d’agricultura 68 352.00 –
17 Diversas investiziuns activadas – 481 103.95
171 Planisaziun locala – 150 046.90
171.00 Planisaziun locala – 150 046.90
172 Mesiraziun e terminaziun – 51 057.05
172.00 Mesiraziun – 1.00
172.01 Terminaziun – 51 056.05
179 Ulteriuras expensas activadas – 280 000.00
179.00 Finanziaziun cassa da pensiun cantunala – 280 000.00
Finanziaziuns specialas 321 342.18 611 934.84
18 Contos d’ulivaziun da menaschis communals e fondos 321 342.18 611 934.84
181 Contos d’ulivaziun 316 989.61 607 599.67
181.01 Canalisaziun e serenera 316 989.61 607 599.67
189 Fondos 4 352.57 4 335.17
189.10 Deposit forestal 4 352.57 4 335.17
Total 18 366 609.05 20 469 474.31
EX10 – presentaziun dalla Distec Formentechnik AG
49