RAPPORT DA GESTIUN 2010
RAPPORT DA GESTIUN 2010
RAPPORT DA GESTIUN 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Autoritads<br />
communalas <strong>2010</strong><br />
Suprastonza communala<br />
President communal; administraziun,<br />
finanzas ed economia dr. Dumeni Columberg<br />
Substitut Hans Huonder<br />
Vicepresident; scolaziun e forestalesser<br />
Hans Huonder<br />
Substitut Iso Mazzetta<br />
Sanadad, ovras socialas ed agricultura<br />
Cecilia Maissen-Desax<br />
Substitut dr. Dumeni Columberg<br />
Baghegiar Iso Mazzetta<br />
Substitut Roger Tuor<br />
Ambient e segirtad publica Roger Tuor<br />
Substituta Cecilia Maissen-Desax<br />
Cussegl da vischnaunca<br />
President Robert Cajacob<br />
Vicepresidenta Rita Huonder-Tenner<br />
Actuar Ervin Maissen<br />
Clemens Berther, Heinrich Berther, Robert Cajacob,<br />
Bernadetta Caminada-Mühlebach, Giusep<br />
Columberg, Madlen Deflorin-Spescha, Emerita Flepp-<br />
Degonda, Victor Flepp, Martina Gienal-Caviezel, Rita<br />
Huonder-Tenner, Jordana Lozza-Desax, Pirmin Lozza,<br />
Pader Vigeli Monn, Flavio Murer, Alfred Spescha<br />
Cumissiun da gestiun<br />
President Clemens Berther<br />
Victor Flepp, Pader Vigeli Monn<br />
Administraziun communala<br />
Canzlist communal Andri Hendry<br />
Uffeci da taglia/vicecanzlist Romeo Schmed<br />
Secretariat Manuela Meier<br />
Cassa da cumpensaziun/uffeci da lavur/causecziun<br />
Carmen Lombriser<br />
Contabilitad/controlla da habitonts Gisela Berther<br />
Emprendist(a)s Vanessa Venzin (entochen ils 31-07),<br />
Remo Flepp, Bettina Decurtins (naven dils 01-07)<br />
Uffeci da baghegiar<br />
Ervin Maissen<br />
Survigilader dalla serenera Aluis Cabernard<br />
Rapport da gestiun e quen <strong>2010</strong><br />
Menaschi tecnic<br />
Cau e forester communal<br />
Werner Müller<br />
Collaboraturs<br />
Ignaz Bisquolm, Toni Dermon, Ignaz Flepp,<br />
Mario Lombris, Martin Lustenberger (naven<br />
dils 01-08), Giusep Lutz, Linus Manetsch,<br />
Sep Antoni Schuoler<br />
Emprendist Adrian Huonder<br />
Manteniment edifecis communals<br />
Scola Vitg Gerold Schmed e<br />
Letizia Schmed-Flepp<br />
Casa communala Severina Levy-Beck<br />
Scola Segnas Tiburzia Giger-Flepp<br />
Center da sport e cultura<br />
Cumissiun da menaschi<br />
President Flavio Murer<br />
Tamara Deflorin, Hans Huonder, Pirmin Lozza<br />
(naven dils 01-05), Manuela Meier, Tomas Schmed<br />
(entochen ils 30-04)<br />
Menaschi<br />
Cau Umberto Zanin<br />
Manteniment Daniel Deflorin (entochen ils 31-03),<br />
Edi Huonder (naven dils 01-06), Evelina Monn,<br />
Alfred Petschen (entochen ils 30-06), Tomas Schmed<br />
(naven dils 01-06), Madleina Spescha-Heini<br />
Caffetaria Gisela Bernsteiner, Birgit Fercher<br />
(naven dils 01-10), Helena Manetsch-Papôt,<br />
Helen Lutz-Riedweg, Jolanda Zanin-Monn<br />
Scolaresser<br />
Cussegl da scola<br />
President Francestg Cajacob<br />
Simon Bergamin, Hans Huonder<br />
Ulrike Lechmann-Krabacher, Regula Pally-Vinzens<br />
(sco representanta dalla vischnaunca<br />
da Medel/Lucmagn), Alfons Quinter<br />
Meinascola<br />
Vigeli Jacomet (entochen ils 31-07)<br />
Kai Hinrichsen (naven dils 01-08)<br />
Persunal d’instrucziun<br />
Scola primara<br />
Michel Andriuet, Bruno Flepp, Yvonne Flepp-Venzin,<br />
Linus Flepp, Gion Tenner, Roger Tuor<br />
Scola reala<br />
Meinrad Giger, Marcus Munsch,<br />
Lisa Schmidt-Candinas (entochen ils 31-08),<br />
Aluis Hosang (naven dils 01-09)<br />
57
Change language